Слова, которые мы не можем произнести

Рен наблюдал. Он сидел на бревне и неподвижно смотрел на лес. Он мог бы сидеть на дереве, но тогда палатки тоже было бы не спрячешь. Жон, хромая, подошел к нему и сел рядом. У него просто болела нога. И даже не так сильно, как могло бы. Она была достаточно здоровой, чтобы он не хромал постоянно. Особенно когда на него смотрел Кроу. Жон наловчился притворяться, что с ним все в порядке. — Не возражаешь, если я к тебе присоединюсь? — Не возражаю — В любом случае через пять минут настала очередь Жона наблюдать за ним. — Как дела, Рен? — Хорошо — Взгляд Рена не отрывался от леса. Он вертел головой взад-вперед, осматривая деревья. Каждые несколько минут его свиток начинал вибрировать, и он оборачивался, чтобы проверить поле позади них. Жон был не так осторожен во время своих вылазок. — Я так понимаю, ты не в настроении... болтать? — Нет — Типичный Рен. Может, даже в большей степени, чем обычно. За последние две недели он едва ли произнес и двадцати слов. Просто шел, стоял, сидел и спал с маской безразличия на лице. — Ну, тогда не возражаешь, если я поговорю? Я не буду слишком громко. — Нет — Свиток завибрировал. Обернуться. Ничего не увидеть. Повернуть обратно. — Я думал о Пирре. Рен никак не отреагировал. Почему я жду, что он меня перебьёт? — Ладно, я просто поговорю. Я все думаю о Пирре. Может, дело в том, что рядом ее миниатюрная сестра-клон, но я никак не могу выбросить ее из головы. Та ночь, когда она... когда она погибла. Эта ночь снова и снова прокручивается у меня в голове. Рен закончил сканировать пространство справа и снова начал поворачивать голову влево. — Мы бежали от башни. Я судорожно рылся в свитке в поисках цифр. Когда она остановилась, оглянулась, и мы увидели красный отблеск в здании, мы оба поняли, что произошло. И, кажется, я сразу догадался, что сейчас случится. Я не хотел признаваться в этом даже самому себе, Рен. Но я знал, что сделает Пирра. — Все дело было в ее взгляде. Ну, думаю, это все подтвердило. На самом деле я знал, что она сделает, потому что знал, кто она такая. Пирра Никос, та... — Жон тяжело вздохнул. — Непобедимая девушка. Вибрация свитка. Обернуться. Ничего не увидеть. Повернуть обратно. — Она знала, что Синдер уничтожит его. И что она будет убивать. Она знала, что Синдер уничтожит все, что мы любили. И она знала, что ее предназначение - остановить это, — Он с трудом выдавил из себя эти слова. — И она это сделала. Жон перестал смотреть на лицо Рена и обернулся. Поле как поле. Он не понимал, почему оно каждую минуту предстает перед ним в новом свете, но таковы радости караульной службы. — Дело в том, что, вспоминая ту ночь, я не могу просто думать о том, что сделала Пирра. Все не так просто. Вся та ночь — это череда неверных решений. Не Пирры, а моих. На каждом шагу я терпел неудачу. Это... Жон должен был выговориться. Дело было не в нем самом. — Дева Осени погибла из-за того, что я не дождался Синдер. И я не говорю, что ты должна была не спать до утра, я просто говорю, что в ту ночь я потерпел неудачу. Потом Озпин велел Пирре уходить, потому что она должна была доставить меня в безопасное место. Я пытался дозвониться до Глинды, но не мог найти ее номер, так что никто не успел прийти на помощь. Все упирается в меня, Рен. С какой стороны ни посмотри, я виноват в том, что ничего не вышло. На каждом шагу я подводил ее. Вибрация прокрутки. Жон развернулся вместе с Реном, осмотрел поле и повернулся обратно. Рен направился к опушке леса, Жон — за ним. — Пирра тоже это знала. Что, несмотря на все время, которое она на меня потратила, я никогда не была даже в середине списка. Может, в тридцатом проценте по всем академическим показателям. Потом она потратила еще больше времени и сил на то, чтобы отослать меня. И это далось ей нелегко. В смысле, да, я только что признался, что я слабак. Но в эмоциональном плане ей было нелегко. Возможно, это мешало ей сосредоточиться на борьбе. Возможно, из-за этого она колебалась в критический момент. Рен, сверху донизу все это было из-за меня. — Жон Арк, — повернулся к нему Рен. — Пирра была умной и способной женщиной, которая приняла взвешенное решение рискнуть жизнью ради безопасности тех, кого она любила и в кого верила. С твоей стороны неправильно присваивать себе ее заслуги. Жон тепло улыбнулся Рену. Затем он взял его за руку, сжал и потряс. — Поймал. Ты водишь. Рен посмотрел на их руки, потом на лицо Жона, и его маска дала трещину. Жон на секунду увидел страх и боль, но тут же они сменились нахмуренными бровями. По крайней мере, это было не безразличие. Свиток Рена загудел. Он вскочил на ноги. — Пожалуйста, начни на две минуты раньше — Не дожидаясь ответа, он поспешил к их общей палатке и нырнул внутрь. Может быть, это поможет мужчине. А может, и нет. Жон мог только догадываться, что творится в этой розово-зеленой голове. Но он был уверен, что дело в чувстве вины. У Жона был некоторый опыт в этом деле. И если разговор поможет Рену избавиться от чувства вины, он будет говорить до посинения.