Слова, которые мы не можем произнести

Перевод
NC-17
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
279 страниц, 91 996 слов, 90 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
9 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник

Глава 77: Ты

Настройки
Мир содрогнулся. — Янг! Янг! — раздался крик. Не приторный и не восторженный, как у Руби. Неотложный. Янг резко открыла глаза и попыталась высвободить руку. — Что... что происходит?.. Ей было трудно говорить, уткнувшись лицом в ночную рубашку Блейк. — О, спасибо, спасибо, слава богу, что ты всё ещё здесь! — Что... что происходит?.. — безуспешно пыталась выговорить Янг. — После той записки я думала, что ты ушла. А потом, когда ты не ушла, а оказалась здесь... но ты жива — Блейк ослабила объятия, давая Янг возможность вздохнуть. Так вот что это такое. — Я не понимаю, — Да, я ценю твою заботу. Но я не понимаю. Что Блейк теперь думает о Янг? — Записка? — Руби, — ответила Блейк. — Она ушла с Нео. Они собираются спасти мир. Она... хотела тебе сказать. Но не сказала Блейк. А все знания, которые есть в голове у Янг - гра фейри. Руби ушла? — Почему? — Опять? — Потому что она сказала, что мы будем бороться до последнего, и хотела действовать, пока у нее есть силы. И Руби была права. Нео сказала, что если я узнаю об этом, то заставлю их взять меня с собой, и она тоже была права. С Руби, конечно, все будет в порядке. А какой еще был выбор? — Нет. Ты бы не оставила Мистраль беззащитной, дурочка. — Янг, я сделаю все, что в моих силах, чтобы положить этому конец. Даже если для этого придется пожертвовать Мистралью. В Вакуо просто рады, что жуки умирают на солнце, Озпин организовал в Вейле защиту зданий, а Атлас по какой-то причине сократил численность гримм. Человечество может выжить при любом из этих вариантов. Но оно не выживет, если Руби и Нео потерпят неудачу. Или если они будут слишком долго возиться. Янг приподняла бровь. — Что ж, я в Мистрале. — Я бы и тебя взяла с собой, дурочка. После того как... — Блейк замолчала. — Я не хочу тебя терять. Янг скрестила руки на груди. — В Мистрале есть Вайсс. — Если я позволю, ты будешь перечислять имена людей все утро, да? Блейк могла сколько угодно изображать равнодушие, но в трудную минуту она поступала правильно. Особенно если учесть, что у нее никогда не было возможности поступить неправильно. — Возможно. Блейк вздохнула и села на край кровати. — В любом случае это не имеет значения. Мне нужно будет выступить перед советом. Что мы будем делать с Санаторием? Янг спустила ноги с кровати и села рядом с Блейк. — О великая и всемогущая Дева Весны, можно мне принять душ, прежде чем я спасу город? Блейк провела рукой по волосам. — Я тоже не принимала душ. Это добавляет мне властности? Янг обняла ее за плечи. Блейк по-прежнему была идеальна, и Янг знала, что Блейк знает, что Янг так думает. — Если ты поговоришь с советом лично, то, возможно, сумеешь запугать их своим запахом — согласилась она. Разговор казался неправильным даже без учета новостей о Руби. Но все равно было уютно. Может быть, Янг слишком устала, чтобы что-то с этим делать. — Я не... я недостаточно хороша, — прошептала Блейк. — Все больше и больше гримм пролетают над стеной из виноградных лоз. Я не могу ее вырастить. Я мог бы потратить на это целый день, но у меня не осталось сил. — Блейк, ты черпаешь всю статистику из моего прекрасного мозга, — ответила Янг. — Да, гримм становится все больше, но заражение внутри периметра идет на спад. Если темпы не снизятся, то через год или два все будет в порядке с точки зрения статистики. — Как думаешь, сколько зараженных будет через год или два? — Блейк смотрела Янг прямо в глаза. — Три-четыреста тысяч? — предположила Янг. Было еще слишком рано для математических расчетов. — Зависит от того, как пойдет кривая. Может, в два раза меньше, а может, в три раза больше. — И как, по-твоему, десять миллионов человек будут держать в плену больше миллиона зараженных, чтобы те не сбежали и не разрушили все вокруг? Если они доберутся до меня, это будет конец, — Блейк поежилась. — Весь Мистраль — их добыча. Янг наклонилась к ней ближе. — Нам и не придется, потому что Руби справится и без нас. Блейк высвободился из объятий Янг и встал. — Хорошо. Запиши это, мы отредактируем после завтрака. У нас есть время на завтрак? Янг развела руками и плюхнулась обратно на кровать. — А что, если мы им не скажем? — Да ладно тебе, Янг, ты думаешь, они не заметят пропажу аргента? — Может, они не свяжут это с нами? — Я — зелёная Богиня, — Блейк уже была в кухне. — Во всём виновата я. Янг встала с кровати и последовала за ней. Блейк казалась искренней и необычайно благодарной. Пора немного рискнуть. — Не против, если я присоединюсь к тебе в душе? — Не думаю, что так ты примешь душ быстрее, Янг, — Блейк оглядела её с ног до головы. — Но... нет. Улыбка Янг продержалась всего секунду, а потом ей в голову пришла другая мысль. — Так почему ты решила, что я пропала? Или умерла? Блейк пожала плечами, стянула с себя ночную рубашку и открыла дверь в ванную. — Я не слышала твоих мыслей. И до сих пор не слышу. Странно, правда? Но приятно. Янг пришла в голову одна мысль: "Мысли Дев не выходят за пределы их собственного мира" — объясняла Тахи: "Хотя такая борьба предвещает много бед". Эта мысль пришла ей в голову, но Янг прекрасно понимала, что не думала об этом. — Ты идёшь? — Блейк стояла обнажённая в дверях ванной. — Мне нужно прилечь — выдавила из себя Янг. Кто ещё здесь? Ответ ей не понадобился.
9 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник