метод Оттепели

NC-17
В процессе
32
автор
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 237 страниц, 95 582 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 17 Отзывы 13 В сборник

Часть 23. Точка опоры

Настройки
Дверь распахнулась так резко, что ручка с глухим стуком ударилась о стену. Ибо поднял глаза от стакана с водой, который держал в руках, и замер. На пороге стоял Чжань. Он был здесь. В этой палате. В этом городе. За тысячу километров от Японии, где должен был искать себя. Он стоял, вцепившись в дверной косяк, и смотрел на Ибо так, будто видел призрака. Лицо белое, мокрое от слёз, глаза красные, опухшие, совершенно безумные. Одежда мятая, волосы торчат в разные стороны, на плече — сумка, которую он даже не снял. Секунда. Две. Стакан выпал из рук Ибо. Вода пролилась на тумбочку, на пол, но никто не обратил на это внимания. Ибо смотрел на Чжаня и не мог поверить. Думал — бред, морфий, галлюцинация от сотрясения. Чжань сделал шаг. Потом ещё один. А потом ноги перестали держать, и он просто рухнул вперёд — на кровать, на Ибо, куда угодно, лишь бы дотронуться. Ибо охнул — спина отозвалась болью, но он даже не почувствовал. Потому что Чжань обхватил его руками и прижал к себе так, будто хотел вплавить в собственную грудь. И зарыдал. Это был не плач — это был крик. Громкий, надрывный, на грани истерики. Чжань уткнулся лицом в больничную пижаму Ибо, в его плечо, в шею — и рыдал. Без слов, без остановки, сотрясаясь всем телом так, что кровать ходила ходуном. Ибо застыл на секунду. Потом его руки сами поднялись и обняли Чжаня в ответ. Осторожно — спина действительно болела после падения. Но крепко. Очень крепко. — Тише, — прошептал он в макушку. — Тише. Я здесь. Я живой. Чжань не слышал. Не мог слышать. Сквозь собственные рыдания до него доходило только одно — живой. Тёплый. Дышит. Обнимает в ответ. Он вцепился в Ибо мёртвой хваткой — пальцы впились в спину, в лопатки, в ткань пижамы. Он не отпустит. Ни за что. Пусть его разрывают на части — не отпустит. — Ты... ты... — выдыхал он между всхлипами, не в силах сложить слова. — Я, — тихо отвечал Ибо, гладя его по голове. — Я. Всхлипы стали тише, но не прекращались. Чжань трясся в его руках, и Ибо чувствовал, как его собственная пижама намокает от слёз. Тёплых, солёных, настоящих. Он прижимал Чжаня к себе и смотрел в стену перед собой. В голове было пусто и одновременно полно — всем сразу. Тем, что этот человек прилетел. Тем, что он здесь. Тем, что он рыдает сейчас у него на плече. Потому что боялся потерять. Ибо почувствовал, как его собственные глаза защипало. Он не плакал — никогда не плакал. Но сейчас, когда Чжань трясся в его руках и не мог остановиться, что-то внутри надломилось. Он уткнулся носом в волосы Чжаня, вдохнул знакомый запах — тот самый, который снился ему по ночам в гостиничном номере. Тот самый, по которому он сходил с ума все эти дни. — Я здесь, — повторил он шёпотом. — Я здесь. Я никуда не уйду. Чжань всхлипнул в последний раз и замер. Так и лежал, уткнувшись лицом в плечо Ибо, не разжимая рук. Только вздрагивал иногда — остатки судорог, проходящих по телу. Ибо не двигался. Просто сидел, обнимая его, и ждал. Ждал, когда тот сможет говорить. Когда сможет просто дышать ровно. Прошло пять минут. Может, десять. Время потеряло значение. Чжань медленно, очень медленно, отстранился ровно настолько, чтобы посмотреть в лицо Ибо. Глаза красные, опухшие, нос распух, губы дрожат. Лицо мокрое от слёз, разводы на щеках. Ибо смотрел на него и чувствовал, как внутри разливается что-то тёплое. — Ты... — выдохнул Чжань хрипло, срывающимся голосом. — Ты живой. — Живой, — кивнул Ибо. — Я видел... я смотрел трансляцию... я думал... — Знаю. Чжань провёл дрожащей рукой по его лицу — по скуле, по пластырю, по губам. Пальцы не слушались, но он касался, касался, будто проверял, не мираж ли это. — Я летел... я думал, не успею... я думал... — Успел, — тихо сказал Ибо. — Я здесь. Чжань снова всхлипнул, прижался лбом к его лбу. Закрыл глаза. — Не смей больше, — прошептал он. — Слышишь? Никогда больше не смей. — Не буду, — ответил Ибо. Они сидели так, прижавшись лбами, и молчали. Слова были не нужны. Всё, что можно было сказать, уже сказало тело: объятия, слёзы, дрожь, тепло. Чжань поднял руку и провёл по волосам Ибо — осторожно, бережно, как по самому дорогому в мире. — Я люблю тебя, — прошептал он одними губами, почти беззвучно. Ибо услышал. Он закрыл глаза и прижался щекой к его ладони. В ответ он не сказал ничего. Только положил свою руку поверх руки Чжаня и сжал пальцы. Этого было достаточно. Они сидели в тишине, обнявшись, и мир за пределами этой палаты перестал существовать. Были только они двое. Только этот момент. Только тёплые ладони и ровное дыхание. И больше ничего. Дверь распахнулась снова — на этот раз без стука, резко, властно. — Это что ещё такое?! В палату влетела медсестра — грузная женщина лет пятидесяти с лицом, не терпящим возражений. За ней маячил врач в белом халате, но он пока держался в дверях, наблюдая. Медсестра увидела картину: пациент, которого она час назад укладывала с сотрясением, сидит на кровати, а на нём висит какой-то псих в мятых джинсах, вцепившись мёртвой хваткой. — А ну немедленно отпустите пациента! — рявкнула она, подлетая к кровати. — Ему нельзя волноваться! Вы кто такой вообще?! Она схватила Чжаня за плечо и дёрнула с такой силой, что тот едва не слетел с кровати. Чжань не отреагировал. Только сильнее вцепился в Ибо, зарываясь лицом в его шею. Ему было плевать на медсестру, на охрану, на весь мир. — Вы слышите?! — голос медсестры взвился до визга. — Я сказала — отпустите! Она дёрнула снова — сильнее, злее. Чжань мотнул головой, но рук не разжал. Из его горла вырвался глухой звук — не то стон, не то рычание. — Я вызову охрану! — пригрозила медсестра. — Полицию! Вы нарушаете больничный режим! И тут заговорил Ибо. — Отпустите его. Голос был тихим. Но в нём звенело что-то такое, от чего медсестра замерла на полуслове. Она уставилась на пациента — на этого парня с пластырем на скуле, в дурацкой больничной пижаме, который смотрел на неё сейчас взглядом, не обещающим ничего хорошего. — Что? — переспросила она. — Я сказал — отпустите его, — повторил Ибо. — Он останется. — Молодой человек, у вас сотрясение мозга, вам нужен покой, а этот... — Он останется, — отчеканил Ибо, и в его голосе не было и намёка на обсуждение. Медсестра открыла рот, чтобы возразить, но наткнулась на этот взгляд и осеклась. Она повернулась к врачу, ища поддержки. Врач — пожилой мужчина с усталыми, но умными глазами — смотрел на эту сцену и молчал. Он видел многое за свои годы. Видел слёзы, истерики, прощания и встречи. Но такого... такого он не видел никогда. Двое парней, вцепившиеся друг в друга так, будто их пытаются разорвать живьём. Один — явно в глубоком шоке, трясётся, плачет, но рук не разжимает. Второй — пациент с сотрясением, который должен лежать и не двигаться, но вместо этого обнимает этого психованного и смотрит так, что спорить бесполезно. Врач вздохнул. Подошёл к медсестре, положил руку ей на плечо. — Оставьте их, — сказал он тихо. — Но правила! — взвилась она. — Посторонним нельзя! А этот вообще непонятно кто! — Я знаю, кто он, — спокойно ответил врач. — Это Сяо Чжань. Актёр. Друг пациента. Они вместе работали. Медсестра опешила. Она перевела взгляд на Чжаня, потом на Ибо, потом снова на врача. — И что? Всё равно нельзя! У нас режим! Врач посмотрел на неё долгим, усталым взглядом. — Посмотрите на них, — сказал он. — Вы правда хотите сейчас их разнимать? Медсестра посмотрела. На Чжаня, который всё ещё трясся и всхлипывал, уткнувшись в плечо пациента. На Ибо, который гладил его по голове и даже не смотрел в их сторону — только на этого парня, только на него. И вдруг почувствовала, как у неё самой защипало в носу. — Чёрт с вами, — буркнула она, отворачиваясь. — Пятнадцать минут. И чтоб тихо. Если что — я вызову охрану. Она вышла, громко хлопнув дверью. В палате повисла тишина. Врач задержался на пороге. Посмотрел на них — на Чжаня, который всё ещё не поднимал головы, на Ибо, который наконец перевёл на него взгляд. — Я Чжан Вэйминь, лечащий врач, — представился он. — Мне нужно проверить состояние пациента. Ибо кивнул. — Сделайте, что нужно. Врач подошёл, включил небольшой фонарик, посмотрел зрачки, проверил пульс, задал несколько коротких вопросов. Ибо отвечал односложно, но чётко. Всё это время его рука не отпускала ладонь Чжаня, а Чжань не отпускал его. Закончив осмотр, врач убрал фонарик в карман. — Состояние стабильное, — сказал он. — Сотрясение лёгкое, угрозы нет. Неделя покоя — и забудете. — Спасибо, — тихо сказал Ибо. Врач перевёл взгляд на Чжаня. Тот наконец поднял голову — глаза красные, опухшие, лицо мокрое от слёз. — Вы как? — спросил врач. — Воды принести? Успокоительное? Чжань мотнул головой. — Я в порядке, — хрипло выдавил он. Врач усмехнулся уголком губ. — Врёте, — сказал он беззлобно. — Но ладно. Оставайтесь. Я скажу, чтобы не трогали. Он направился к двери, но на пороге остановился. Обернулся. — Знаете, — сказал он задумчиво. — Я тридцать лет в медицине. Видел всякое. Люди приходят, уходят, умирают, рождаются. Но такие глаза, как у вас, когда вы влетели сюда... — он покачал головой. — Такое не каждый день увидишь. Берегите друг друга. Дверь закрылась. Тишина. Настоящая, глубокая, только для них двоих. Чжань выдохнул — долго, с дрожью — и уткнулся лбом в плечо Ибо. — Я думал, меня вышвырнут, — прошептал он. — Не вышвырнут, — тихо ответил Ибо. — Я не дам. — Ты не дашь, — повторил Чжань, и в его голосе прорезалась слабая, усталая усмешка. — Лежишь тут в пижаме, с пластырем, еле живой, и говоришь — не дам. — И что? — Ибо пожал плечом, насколько позволяла больная спина. — Справлюсь. Чжань поднял голову, посмотрел на него. В глазах — всё ещё слёзы, но уже другие. Тёплые. — Ты невозможный, — сказал он. — Знаю. Они помолчали. Потом Чжань заговорил — тихо, с трудом подбирая слова: — Я... я должен тебе объяснить. Почему я молчал. Почему не писал. — Не надо, — перебил Ибо. — Надо. Я хочу, чтобы ты понял. Ибо посмотрел на него долгим взглядом. Потом кивнул. — Говори. Чжань сделал глубокий вдох. — Я боялся, — начал он. — Боялся, что если начну писать, то не смогу остановиться. Буду писать каждый день, каждую минуту. Буду требовать ответа. Буду думать, что ты обязан отвечать. И мы снова попадём в эту ловушку — когда двое прирастают друг к другу и забывают, кто они по отдельности. — И поэтому ты молчал? — тихо спросил Ибо. — Да. Думал, что так правильно. Что это и есть свобода. А потом... — голос Чжаня дрогнул. — Потом я включил трансляцию. Увидел, как ты падаешь. И понял, что никакая свобода не стоит того, чтобы потерять тебя. Он замолчал. Слёзы снова текли по щекам, но он не замечал. — Я в самолёте написал тебе, — продолжил он. — Всю дорогу писал и стирал. Боялся, что это будет слишком. Что ты не захочешь. А потом приземлился и прочитал твоё сообщение. — Какое? — «Я жду». Ибо кивнул. — Я ждал, — просто сказал он. — Каждый день ждал. Думал, напишешь хоть слово. А ты молчал. И я решил... решил, что так и надо. Что ты не вернёшься. Что я снова один. Чжань замер. В его глазах мелькнуло что-то страшное — осознание. — Ты из-за меня... ты поэтому? В том повороте? Ибо долго молчал. Потом медленно кивнул. — Я думал о тебе. Когда падал. Думал: вот дурак. Не успел сказать. Чжань прижался к нему сильнее, спрятал лицо. — Я тоже, — прошептал он. — Когда увидел трансляцию, первая мысль была: я не сказал. Не успел. Не успел сказать самое главное. — А теперь? — спросил Ибо. Чжань поднял голову. Посмотрел прямо в глаза. — Теперь успел. Ты жив. Я здесь. Мы вместе. Всё остальное — ерунда. Ибо смотрел на него долго-долго. Потом улыбнулся — той самой редкой, тёплой улыбкой. — Ерунда, — повторил он. — Согласен. За окном светило солнце. Где-то в коридоре слышались шаги, голоса, обычная больничная жизнь. А здесь, в этой маленькой палате, двое людей наконец-то говорили друг с другом. Не молчали. Не прятались. Не играли в свободу. Просто говорили. И этого было достаточно.
32 Нравится 17 Отзывы 13 В сборник