Presque Vu

Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Dashana сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 973 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Многое может произойти за несколько секунд: первый укус восхитительного бургера, поцелуй, кульминация остроумной шутки. Короткий путь. - Жаль, что не получилось, — задумчиво произнесла ты. Санс испытывал те же чувства. *да, это отстой, — согласился он. — чувствовать такую же магию, но не иметь возможности что-либо сделать самому… мне даже представить себе такое невесело. От этой мысли его передернуло, но пора было возвращаться домой. Он шагнул вперед, и ты улыбнулась, после чего он телепортировал вас обоих. Это заняло всего несколько секунд. Дома. Санс был дома. Что-то не так. Что-то не так. Что-то не так. Что-то не так. Что-то не так. Что-то не так. Что-то не так. В голове Санса зазвенел тревожный звоночек. Что-то было не так. Что-то было не так, как обычно. Ему показалось, что его ударили в несуществующую грудь. Но что? Что могло пойти не так? Интуиция Санса обычно его не подводила. Черт, он что, кого-то забыл? Неа… Погодите, что он делал до этого? Проверял Долорес. Он ее оставил? Нет. Она сказала, что дойдет сама. Наверное, он что-то забыл. Да. Какой-то инструмент или что-то в этом роде. *угу. Санс не был похож на человека, который так сильно расстраивается из-за того, что забыл инструмент. Возможно, на него наконец-то повлиял стресс, вызванный террористическими атаками. Ну, это не важно. - Тебе что-то нужно? — спрашивает Андайн, вырывая его из задумчивости. Ему что-то нужно? Он был на кухне. Он только что работал. Над чем он там работал? Ах да, Долорес. *думаю, перекусить, — сказал он, пожав плечами. Он не был особенно голоден, но зачем ещё ему было сюда приходить? Он взглянул на часы. - почти время обеда. — О да! Не думаю, что Ториэль попросила кого-то ещё приготовить обед сегодня. Думаю, это приглашение для меня заняться готовкой! — хихикнула Андайн. *хех. не уверен, что тори имела это в виду, — сказал Санс. Это было странно. Ториэль обычно была такой организованной и следила за тем, чтобы в доме всё было в порядке. Санс слегка ссутулился, всё ещё пытаясь избавиться от странного чувства тревоги, которое зарождалось в его душе. Ему казалось, что он что-то забыл. Он чувствовал себя опустошенным. Пустым. Если бы он не чувствовал себя таким паршиво, то, наверное, превратил бы это в какой-нибудь скелетон-каламбур, но внезапно Сансу расхотелось что-либо говорить. Что-то случилось в лаборатории? … Да нет. — Ты вообще как? От этого вопроса Санс чуть не разозлился. С чего бы ей вообще спрашивать? Конечно, он чувствует себя паршиво, он только что проиграл… Ну. На самом деле это было не так уж важно. *не знаю. я немного устал. Наверное, дело в этом. В последнее время он плохо спит… Ну… вообще-то, если подумать, он прекрасно спал. Но внезапно ему показалось, что его сбил грузовик, так что, возможно, он спал не так долго, как думал. - Чувак, ты плачешь! — раздраженно сказала Андайн. Он плачет? Почему он плачет? Он никогда не плачет. Черт. Почему он плачет? Сейчас нет никаких веских причин для этого. Она встала с дивана и поспешила к нему. Санс отступил на несколько шагов, не желая, чтобы она видела его таким. - Что случилось?! — спросила она. - Мне что, нужно кого-то ударить?! *нет? По крайней мере, Санс так не думал. - Почему ты плачешь?! *я… я не знаю, — дрожащим голосом произнес Санс. Он оглядел комнату. Он не знал, что ищет, но отчаянно пытался найти… что-то. Кого-то? Что-то. Это не имело значения. Андайн несколько минут пытала его, пытаясь вытянуть из него ответ, и Санс всё больше расстраивался. Он не знал, почему плачет. Он не хотел об этом говорить. Он не хотел об этом думать. У него снова начались головные боли. Боже, он думал, что с этим покончено. В конце концов она смирилась с тем, что он просто устал, и разрешила ему пойти в свою комнату. Он шел туда, медленно переставляя ноги. Оказавшись у своей двери, он удивился, почему не срезал путь. … Честно говоря, от одной мысли о том, чтобы срезать путь, ему становилось еще больнее. Он не мог понять почему, хотя какая-то мысль крутилась у него в голове. … На самом деле он просто устал. Короткий путь потребовал бы больше магии. Причина не важна. Он лёг в постель и свернулся калачиком. Он безучастно смотрел в стену, и его глаза наполнялись слезами. Несмотря на то, что он сказал, что устал, Санс знал, что не сможет сомкнуть глаз. Слёзы катились по его щекам. Он даже не пытался их вытереть. Вместо этого Санс просто надеялся, что происходящее с ним скоро закончится. Ему очень хотелось, чтобы кто-нибудь был рядом. Нет. Он хочет побыть один. … О чем он опять думал? О, почему он плачет? Должно быть, он очень устал и подавлен. Прошло несколько часов, прежде чем в комнату вошел Папирус с тарелкой спагетти. Он сказал: - НЕ ГРУСТИ, ЕШЬ СПАГЕТТИ. Сансу очень не хотелось проглатывать целую тарелку ужасной пасты, которую приготовил его брат, но он не мог его подвести. Санс сел на кровати и взял вилку. Хм... а ведь действительно очень вкусно. *ого, братан, кто научил тебя так готовить спагетти? - Блюдо было таким ароматным, что Санс невольно почувствовал ностальгию по… чему-то? Это было похоже на смутное, туманное что-то, что Санс не мог толком определить. - ПОЧЕМУ ЭТО БЫЛО… ХММ. Я НЕ ПОМНЮ. НО ЭТО ЖЕ НЕ ТАК ВАЖНО, ПРАВДА? *хех, наверное, нет. Несмотря на это, лапша внезапно оставила горький привкус во рту и тяжкое бремя на душе. Папирус, похоже, заметил, что Санс резко переменился в настроении, тихо выключил свет и оставил брата одного. Санс снова остался наедине со своими мыслями, но ему даже не хотелось пытаться понять, почему он испытывает эти чувства. От этого у него только голова болела. Вместо этого он надеялся, что всё это просто пройдёт. Чувство вины. Гнев. Печаль. Сожаление. И эти глупые, глупые, глупые слезы. Минуты тянулись за часами, и Санс наконец смог заснуть. Ему снилось сердцебиение. Сильное, прекрасное сердцебиение, которое на несколько секунд принесло ему утешение и покой. В этом сне был намек на кого-то, кого, как ему казалось, он знал. Имя было у него на языке, но... Нет. Это было довольно странно. И когда Санс проснулся, его охватило горько-сладкое чувство. Но, в конце концов, это было неважно.
Примечания:
3 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (1)