— KHALYAVA PRIDEEE!

G
Завершён
6
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 740 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Трейлер Насти превратился в филиал библиотеки в разгар стихийного бедствия. Стол был погребен под горами распечаток, юридических справочников и исписанных тетрадей. Настя, с небрежным пучком на макушке и парой карандашей, воткнутых в волосы для верности, уже три часа пыталась запомнить разницу между прецедентным правом и статутами, попутно борясь с желанием уснуть прямо на клавиатуре. Сессия на дистанционке, совмещенная со съемками, оказалась тем еще аттракционом. В какой-то момент мозг Насти отказал, и включилась «генетическая память» типичного студента. — Так, — пробормотала она, глядя на свою зачетку, лежащую на краю стола. — Голову завтра не мыть. В левый ботинок — пять рублей... черт, где я возьму пять рублей в Англии? Ладно, пять пенсов сойдет. И главное... В дверь негромко, ритмично постучали. Настя вздрогнула, едва не перевернув остывший кофе. Кого там принесло чёрт возьми? На пороге стоял Томас. Он выглядел неприлично бодрым для одиннадцати вечера. В руках он держал бумажный пакет, от которого божественно пахло свежей выпечкой и чем-то мятным. — Я видел, что свет у тебя всё ещё горит, — сказал он, проходя внутрь. Его взгляд скользил по комнате, будто бы оценивая моштаб катастрофы. — Знаешь, у меня складывается ощущение, что ты собираешься объявлять войну. Ну или в лучшем случае захватить весь Батон-Руж. — Шутка засчитана, но всё куда хуже, Том. — Настя устало потерла глаза. — У меня экзамен с утра...и пока что я на стадии «надейся на высшие силы». Томас поставил пакет на единственный свободный уголок стола и осторожно вытащил карандаш из её прически. — Высшие силы в моем лице принесли тебе круассаны. Может, сделаешь перерыв? — Перерыв нельзя. Сейчас полночь и..., — Настя вдруг замерла. Её голову посетила ещё одна идея. Поразмышляв пару секунд, Настя вдруг выпрямилась, а её глаза лихорадочно блеснули. — слушай, Том, а ты как раз вовремя. Мне нужна твоя помощь в одном... очень важном научном ритуале. Томас подозрительно прищурился. — Ритуал? Настя, если ты захотела перенести меня в жертву, то я против. ... — Ну вобще пока не планировала, но ты не расслабляйся. — Настя сделала паузу, наблюдая как парень закатывает глаза. — Так вот, к чему это я. Сейчас мы с тобой будем призывать «Халяву» — Ха... что? — Том попытался повторить, смешно застревая на гортанных звуках. — Ха-лья-ва? Звучит забавно. Что это означает? — Смотри и слушай. — Настя схватила зачетку и подскочила к окну трейлера. — «Халява» — это когда ты ничего не учил, но получил «отлично». Это квинтэссенция студенческого везения. И её нужно звать. Громко. Томас прислонился к дверному косяку, скрестив руки на груди. Его лицо выражало смесь крайнего сомнения, но на миг Насте показалось, что уголки его губ тронула лёгкая полуулыбка. — И как же мы будем её звать? Гимны петь? — Да нет же. Росто повторяй за мной: «Ха-ля-ва, при-ди!». Было заметно как у Томаса словно на миг закрутились шестерёнки. — Ha-lya-va, pri-dee, — постарался повторить он, после саркастично добавив. — Звучит как заклинание из «Гарри Поттера». — Неплохо, но нужно больше отчаяния и веры! — Настя распахнула окно. В лицо ударил прохладный ночной воздух. Тишина съемочной площадки казалась почти осязаемой. Настя высунулась в окно, выставила вперед раскрытую зачетку и, набрав в легкие побольше воздуха, на всю округу прокричала: — ХАЛЯВА, ПРИДИ-И-И! Где-то вдалеке испуганно взлетела птица. Настя быстро захлопнула зачетку, «поймав» удачу, и обернулась к Тому, сияя. — Твоя очередь! Это усилит эффект. Если британский актер призовет русскую Халяву, она точно не устоит. Томас посмотрел на открытое окно, потом на Настю, потом на пустую ночную парковку. — Если нас арестуют за нарушение общественного порядка, я скажу, что меня держат в заложниках. От такого заявления Настя возмущено приоткрыла рот, но слова так и не нашлись. Гаденыш. В это время Томас взял зачетку из Настиных рук документ и уже подошел к окну. Набрав побольше воздуха и придав голосу тот самый глубокий, сценический объем, от которого у фанаток подкашивались ноги, он проорал: — KHALYAVA, PRIDEEEEE! Его голос эхом отразился от соседних трейлеров. Настя прыснула со смеху, закрывая окно. — Боже, Том, это было великолепно! — она едва не задыхалась от смеха. — Халява наверняка уже оформляет визу, чтобы успеть к моему экзамену. — Я чувствую себя очень странно, — признался Томас, вытирая ладони о джинсы и смеясь вместе с ней. — Но, честно говоря, это бодрит лучше любого кофе. — Он положил зачётку обратно на стол — Теперь, когда мы разобрались с твоей удачей, может, ты всё-таки съешь круассан? Настя кивнула, чувствуя, как напряжение последних дней наконец-то отпускает. Она направилась к диванчик, паралельно подхватывая тот самый пакет, который принёс Томас. Жуя выпечку, она думала о том, что даже если Халява не придет, у неё всё равно есть самая лучшая поддержка во всей Великобритании. — Кстати, — Томас уселся рядом, приподнимая её за плечи.— Я тебя люблю
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник