Смех продлевает (рабочие?) отношения

PG-13
Завершён
106
автор
Размер:
20 страниц, 4 416 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Миранда и обеденный перерыв без обеда

Настройки
Весь офис разбежался на ланч: стажёры в салатную у квартала, редакторы в итальянский ресторан с видом на парк, а Эмили вообще исчезла с планшетом и бутылкой минералки без газа. В редакции осталось лишь два человека; Миранда, сидевшая за столом с сэндвичем из органического авокадо, который она даже не развернула, и Андреа, которая «случайно» забыла свой ланч-бокс в холодильнике квартиры и теперь листала журналы у окна, делая вид, что занята. С некоторых пор ей было разрешено находиться в кабинете Миранды без надобности, но только когда никого не было рядом. На самом деле она наблюдала. Миранда взяла сэндвич, посмотрела на него с выражением, будто он только что оскорбил её предков, и положила обратно. — Авокадо переспелое, — произнесла она в пустоту. — Они всегда так делают по понедельникам. Думают, я не замечу. Вопиющая наглость. — Я могу сбегать за чем-нибудь другим, — предложила Андреа, не отрываясь от журнала. — Куда? В Милан за трюфелями? Это займёт слишком много времени. — В булочную на углу. У них есть круассаны с миндальной начинкой. Вы их любите, хотя никогда не говорите этого вслух. Миранда подняла на неё глаза. — Андреа, я не могу поверить, что и это Вы запомнили. Не понимаю, к чему Вам такие знания о моей личности. — Я запоминаю многое. Особенно то, что Вы не говорите. Возможно, позже я использую все это как компромат, – улыбнулась Энди, – покажу миру, что Вы на самом деле тоже человек. А не инопланетянин, как некоторые думают. Брови Миранды изумленно поднялись. — Разве я похожа на зеленого гуманоида с щупальцами вместо рук? — Ну, по крайней мере, вкус у Вас точно неземной. Женщина промолчала, но шатенка смогла уловить намек на игривость в лице главного редактора, когда та встала с кресла. Миранда подошла к окну и остановилась рядом с Андреа. Не рядом-рядом, а так, чтобы их плечи почти соприкасались, и от Миранды пахло лёгкими духами с ноткой жасмина, которые она использовала только по понедельникам (Андреа тоже это запомнила). — Я не ем круассаны на работе, — сказала Миранда тихо. — Это непрофессионально. — А что профессионально? — спросила Андреа, глядя на неё. — Сидеть голодной и злиться на авокадо? Миранда фыркнула, и в этот раз смешок прозвучал искреннее, почти по-детски. — Вы невыносимы, мисс Сакс. — Но я права. — Да, — согласилась Миранда. — Вы правы. И тогда она сделала то, чего Андреа не ожидала: взяла её за руку. Просто обхватила ладонь своей, тёплой, с тонкими кольцами на безымянном пальце, потянув помощницу к двери. Сердце Энди пропустило удар, прежде чем начать биться в два раза быстрее, потому что Миранда впервые сознательно дотронулась до нее сама. — Пойдёмте. Но если кто-нибудь нас увидит… — Скажем, что это редакционная командировка для изучения уличной гастрономии Нью-Йорка. — Умница, — довольно улыбнулась Миранда. Они вышли из офиса рука об руку. И хотя через пять минут Миранда отпустила её ладонь у дверей булочной, Андреа ещё долго чувствовала тепло на коже. Может быть, она больше не будет мыть эту руку. Никогда. Но это не точно.
Отзывы (1)