Opposite you (Напротив тебя)

R
Завершён
0
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
178 страниц, 74 728 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Мы больше не можем

Настройки
Они выехали ближе к обеду. Утро растянулось почти намеренно — ленивое, тёплое, наполненное тихими разговорами и прикосновениями, которые не хотелось прерывать.  Стук в дверь — завтрак — не разрушил их идиллию, а лишь ненадолго прервал её. Логан открыл, быстро забрал поднос, и, даже не оборачиваясь, вернулся обратно в комнату. — Даже мир не справляется с нами, — усмехнулся он, ставя поднос на стол. Скай улыбнулась, наблюдая за ним. Они ели не спеша. Иногда переглядывались. Иногда молчали — и это молчание было уютнее любых разговоров.  А потом всё же пришлось собираться. Когда они вышли из отеля, Логан не отпустил её руку. Даже на секунду. И Скай это заметила. Она только тихо усмехнулась: — Ты так боишься, что я сбегу? Он бросил на неё короткий взгляд: — Я просто не даю тебе шанса. Скай покачала головой, но руку не вырвала. Машину они оставили недалеко от отеля, и до неё дошли так же — переплетёнными пальцами, будто это было единственным, что удерживает этот день от завершения. Логан открыл ей дверь, подождал, пока она сядет, потом обошёл машину и сел за руль. Дверь захлопнулась. И вместе с этим — будто что-то внутри них тоже щёлкнуло. Они поехали. Дорога была длинной. Слишком длинной для обычного пути. Логан выбрал самый дальний маршрут — сознательно. Он не спешил. Ехал ровно, но напряжённо. Иногда сжимал руль так, что пальцы белели. Взгляд был сосредоточен на дороге… но мысли были далеко не там. Он знал. Как только они вернутся — всё изменится. Скай сидела рядом, смотрела в окно. Пейзажи сменялись один за другим, но она почти не замечала их. Она тоже понимала. И тоже не хотела возвращаться.  Скай перевела на него взгляд. — Ты специально едешь так долго? — тихо спросила она. Логан усмехнулся краем губ, не отвлекаясь от дороги: — А ты спешишь? Она покачала головой. — Нет. — Я тоже, — коротко ответил он. И больше ничего не сказал. Но этого было достаточно. Иногда их руки находили друг друга — на подлокотнике, на сиденье — и переплетались. Молча. Без слов. Потому что слова были лишними. Всё и так было понятно. Они въехали в город уже под вечер. Солнце опускалось, окрашивая улицы в тёплый золотой свет — красивый, почти насмешливый, как будто специально напоминая: всё хорошее заканчивается. Логан сбавил скорость, но не спешил сворачивать в сторону улицы. — Не хочешь возвращаться? — спросил он, будто между делом. Скай тихо выдохнула. — Не особо. Он кивнул, будто именно этого и ждал. — Тогда… поехали на вечеринку. Она повернулась к нему: — Серьёзно? — Мне нужно ещё немного времени, — честно сказал он. — С тобой. Скай на секунду замерла. Потом отвела взгляд, достала телефон. Экран загорелся. Сообщение от матери. «Будем поздно ночью. Не жди.» Девушка тихо усмехнулась. — Похоже, сегодня удача на нашей стороне. Логан бросил на неё быстрый взгляд: — Значит, ты согласна? Она подняла на него глаза. — Да. И машина снова свернула — не к дому. А туда, где у них ещё было немного времени. Стоило им переступить порог дома, где гремела вечеринка, как шум буквально накрыл их с головой. Музыка била по ушам, свет мигал, в воздухе смешались запахи алкоголя, духов и чего-то сладкого. Их заметили сразу. Фабиан стоял у импровизированного бара, лениво опираясь на стойку, в одной руке стакан, в другой — внимание какой-то девушки. Но стоило ему поднять взгляд… Он замер. А потом расплылся в широкой, почти хищной улыбке. — Ооо, — протянул он, — Вот и наши голубки. Он в два шага оказался рядом и, не спрашивая, обнял обоих за плечи, притягивая к себе. — Ну? — с азартом начал он. — Как отдохнули? Скай закатила глаза и без церемоний скинула его руку. — Убери лапы. Фабиан возмущённо выпрямился. — Вообще-то я жду подробностей! Скай усмехнулась, перевела взгляд на Логана… и, явно решив поиздеваться, медленно закатала рукав. Показала татуировку. Фабиан замер. Буквально. Его рот приоткрылся, глаза округлились. — Да ладно… И тут Логан, не удержавшись, добавил масла в огонь. Он спокойно поднял руку, показал свою татуировку… и соединил её с татуировкой Скай, складывая единый рисунок. Фабиан резко вдохнул. — Твою мать! Он отступил на шаг, уставившись на них. — Это… это шедевр! Это опасно. Это… — он махнул рукой, — Это незаконно быть такими красивыми вместе! Скай рассмеялась. Фабиан уже загорелся идеей: — Всё, я сегодня же гуглю, что это значит. Там явно скрытый смысл. — он поиграл бровями и наклонился ближе. — А дальше что было, м? Скай только закатила глаза, но уголок губ предательски дрогнул. Фабиан перевёл взгляд на Логана, прищурился и с наглой ухмылкой выдал: — Надеюсь, она в постели не как бревно. А то мне будет стыдно, что я вообще это всё организовал. — Фабиан! — возмущённо воскликнула Скай и толкнула его в плечо. Тот даже не сдвинулся. — Я вообще-то твой друг, — невозмутимо заявил он. — И обязан знать всё. Логан усмехнулся. Он притянул Скай к себе за талию, не давая ей отойти, и лениво бросил: — Она идеальна. Скай резко повернула к нему голову. — Эй! Но Логан только рассмеялся и, не обращая внимания на её возмущение, наклонился и поцеловал её. Коротко. Но так, что спор сразу стал бессмысленным. Фабиан театрально отвернулся. — Всё, меня тошнит от вас, — пробормотал он. — Но продолжайте. Вечеринка тем временем набирала обороты. Музыка стала громче, люди — пьянее, смех — громче. Скай оглянулась и заметила в толпе знакомые лица. — Я к Майе, — сказала она, слегка отстраняясь от Логана. Он кивнул, но не сразу отпустил её руку. — Только не потеряйся. Скай усмехнулась. — Я не ты. Логан прищурился. — Я серьёзно. Она чуть мягче улыбнулась. — Найдёшь. И, выскользнув из его рук, направилась к подругам, растворяясь в толпе. Логан проводил её взглядом. И только когда она скрылась среди людей — сделал глоток из первого попавшегося стакана. Потому что отпускать её даже на пару минут… оказалось сложнее, чем он думал. Они вернулись уже далеко за полночь. Музыка всё ещё звенела где-то в голове, в ушах стоял смех, в теле — тепло от танцев и его рук. Логан тянул её в танец, Скай смеялась, иногда утыкаясь ему в плечо, чтобы перевести дыхание. Он держал её за руку чуть крепче, чем обычно. Чуть дольше. Будто уже тогда не хотел отпускать. Когда они сели в машину, за ними будто захлопнулась дверь в другой мир. Казалось, если не останавливаться, если просто ехать дальше — этот вечер никогда не закончится. Они смеялись в машине. Перебрасывались фразами. Скай даже что-то рассказывала, жестикулируя, а Логан иногда бросал на неё короткие взгляды — слишком тёплые, слишком внимательные. Но улицы становились всё знакомее. Слишком знакомыми. Логан свернул на их район. И в этот момент что-то в нём изменилось. Он сбросил скорость. Медленно. Будто тянул время. Скай это заметила сразу. Она перевела на него взгляд, но ничего не сказала.  Но чем ближе машина подъезжала к их улице — тем тише становилось. Не снаружи. Внутри. Логан свернул на знакомую улицу… и вдруг притормозил. Не доехав до дома. Остановился в самом начале. Двигатель ещё пару секунд работал, потом он его заглушил. И наступила тишина. Тяжёлая. Логан не двигался. Он сидел, глядя вперёд — в темноту, в пустоту, куда угодно, только не на неё. Руки всё ещё лежали на руле, но пальцы медленно сжались, потом разжались, потом снова сжались. Челюсть напряжена. Взгляд — пустой. Он выглядел так… будто боялся. Что-то было не так. Сильно не так. Скай нахмурилась. — Логан… Он не ответил. Она осторожно потянулась и накрыла его руку своей. — Эй… — мягче. — Ты меня пугаешь. Всё в порядке? Он вздрогнул от её прикосновения и закрыл глаза. На секунду. Будто собирался с силами.  Будто знал — стоит ему сказать, и назад уже не будет пути. Он медленно выдохнул, сжал пальцы на руле… а потом отпустил. Повернулся к ней. И посмотрел. В его взгляде была нежность. Та самая, к которой она уже привыкла. Но под ней — что-то тяжёлое. Глубокое. Почти… прощальное. Он слабо улыбнулся. Но в этой улыбке не было радости. — Послушай меня, ладно? — тихо сказал он. Она кивнула, не отрывая взгляда. Сердце уже билось быстрее. Слишком быстро. — Чтобы ни случилось дальше… — начал он, и голос его стал ещё тише, — Это не твоя вина. Скай нахмурилась. — О чём ты вообще… — Это я, — перебил он, чуть жёстче, чем хотел. — Я был настойчив. Я всё начал. Я втянул тебя. Это я всё продумал. Слова звучали как признание. И как прощание. Скай почувствовала, как внутри что-то холодеет. — Логан, ты сейчас говоришь так, будто… — она запнулась. — Что происходит? Его голос стал твёрже. — Только я. Не ты. Чтобы ни было дальше — вини меня! Он наклонился ближе. Коснулся её лба своим. Закрыл глаза. На секунду. Будто собирался с последними силами. — Я не хотел, чтобы ты узнала так, — прошептал он. Скай замерла. — Узнала… что? Пауза. Короткая. Но в ней было слишком много. Логан открыл глаза. И сказал: — Твой отец нас видел. Слова повисли в воздухе. Тяжёлые. Резкие. Непоправимые.  Всего четыре слова. И мир рухнул. Она даже не сразу поняла, что он сказал. Слова будто повисли в воздухе, не доходя до сознания. А потом — резко. Удар. В груди. Дыхание сбилось. — Нет… — выдохнула она почти беззвучно. В глазах появилась паника. Настоящая. Живая. Резкая. Она начала дышать чаще, глубже — но воздуха всё равно не хватало. Руки дрогнули, пальцы сжались в кулаки, потом разжались. — Когда?.. — её голос прозвучал глухо, чужо, будто не её. Логан закрыл глаза и едва заметно покачал головой. — Вчера. Когда мы уезжали из города. Скай смотрела на него. Не моргая. Будто пыталась найти в его лице хоть намёк на шутку. На ошибку. На что угодно, что отменит это. Но не нашла. — Почему… — она сглотнула. — Почему ты не сказал мне? Логан коротко усмехнулся. Без тени радости. — Потому что знал, как ты отреагируешь. — он посмотрел на неё. — Ты бы испугалась… И ты бы не поехала. А я хотел этот день для нас. Скай нервно усмехнулась. — Хотел… Она подняла взгляд на него, и в глазах уже была не только паника — там была растерянность. Боль. — Ты хотел… Она покачала головой, больше для себя. — Это конец… — прошептала она. — Господи… Её дыхание сбилось ещё сильнее. — Он меня убьёт… он всё понял… Логан резко потянулся к ней, взял её лицо в ладони, заставляя смотреть на себя. — Скай. Она смотрела на него глазами, полными ужаса. — Ты сделаешь, как я сказал. Его голос стал твёрдым. — Ты скажешь, что ничего не понимала. Что это я. Всё я. Скай сразу покачала головой. — Нет… — Скай…! — Нет! — её голос сорвался. — Я же сама этого хотела! Слёзы блеснули в глазах. — Я сама захотела быть с тобой… Логан замер. И в его взгляде на секунду появилась боль. Глубокая. Он медленно провёл большим пальцем по её щеке. — Я знаю, принцесса… — тихо. — Знаю. Он наклонился ближе. — Но ты должна будешь сказать именно то, что они хотят услышать. Скай покачала головой, сбито дыша. — Я… я попробую что-то придумать… Она говорила быстро, будто цеплялась за любую мысль. — Скажу, что ты подвозил меня и Майю… что ты её друг… что мы просто… Слова путались. Логан слушал. И понимал — никто в это не поверит. Но сказать это сейчас — значит окончательно её сломать. Он слабо улыбнулся. Натянуто. — Хорошо. Скай посмотрела на него. И, кажется, сама не верила в то, что говорит. Но ей нужно было во что-то верить. Логан не дал ей больше говорить. Он притянул её к себе. И поцеловал. Медленно. Глубоко. Слишком сильно для обычного поцелуя. Слишком отчаянно. Как будто пытался запомнить. Или удержать. Или попрощаться. Скай ответила. Но в этом поцелуе уже не было лёгкости. Только страх. Когда он отстранился — она не посмотрела на него. Вообще. Просто открыла дверь. Вышла. Ночной воздух ударил холодом.  Она сделала шаг. Потом ещё. И пошла по улице. Прямо. Не оборачиваясь. Потому что знала: «если посмотрит — не сможет уйти.» Сдастся. Вернётся. А она не имела права. Не сейчас. Не после этого. Она шла, чувствуя, как дрожат руки. Как внутри всё сжимается. Но шла. Потому что впереди её ждал не дом. А последствия. Логан сидел, не двигаясь. Смотрел ей вслед. Он не моргал. Будто если моргнёт — она исчезнет окончательно. Секунда. Вторая. И вдруг что-то внутри сорвалось. Он резко распахнул дверь и выскочил из машины. — Скай! Голос сорвался, но он всё равно сделал шаг вперёд. Ещё один. Он почти побежал за ней. Хотел догнать. Остановить. Развернуть к себе. Сказать: «Плевать на всё. Поехали. Прямо сейчас. Куда угодно.» Без семей. Без правил. Без страха. Просто — они. Он уже видел, как хватает её за руку. Как она оборачивается. Как всё можно исправить… Но остановился. Резко. Как будто врезался в невидимую стену. Он стоял посреди улицы, тяжело дыша, глядя ей вслед. И понимал. Если он сейчас подойдёт — она пойдёт за ним. Без сомнений. И тогда он разрушит её окончательно. Её жизнь. Её семью. Её будущее. Логан стиснул зубы. Резко отвернулся. И со всей силы ударил кулаком по капоту машины. Глухой звук разрезал тишину ночи. Боль прошла по руке — резкая, живая. Но она была ничем. По сравнению с тем, что было внутри. — Чёрт… — выдохнул он сквозь зубы. Он провёл рукой по лицу, сжав глаза. — Чёрт… Голос стал тише. Сломаннее. Он снова посмотрел в сторону, где исчезла Скай. Но её уже не было видно. Только пустая улица. И тишина. Логан медленно опустил руку. Сжал пальцы, чувствуя пульсирующую боль в костяшках. Будто пытался за неё ухватиться. Чтобы не думать.  Он стоял ещё несколько секунд. Потом резко отвернулся. И пошёл обратно к машине. Потому что впервые…  он выбрал не себя. А её. Фабиан притормозил у дома Скай и заглушил двигатель. Часы показывали неприлично раннее время. Слишком раннее для него. В обычный день он бы даже не открыл глаза, не то что сел за руль и поехал через полгорода. И уж точно отправил бы любого — даже Скай — куда подальше с такой просьбой. Но не сегодня. Её голос. Он всё ещё звучал у него в голове. Слишком тихий. Слишком ровный. И от этого — неправильный. Он сразу понял: что-то случилось.  И вот теперь он сидел в машине уже минут пять. Голова опущена на руль. Глаза закрыты. Он пытался поймать ещё хоть пару секунд сна, но получалось плохо. Мысли всё равно крутились вокруг одного и того же. «Что, чёрт возьми, произошло?» Он зевнул, не открывая глаз, провёл рукой по волосам и тихо пробормотал: — Если это не что-то серьёзное… я её прибью. Но даже сам в это не верил. Он открыл глаза и лениво перевёл взгляд во двор. И замер. Скай выходила из дома. Медленно. Слишком медленно. Её шаги были тяжёлыми, будто она шла не по асфальту, а по чему-то вязкому. Лицо… Пустое. Ни эмоций. Ни привычной иронии. Ни злости. Ничего. Фабиан сразу выпрямился. Сон как рукой сняло. Он нахмурился, не сводя с неё взгляда. — Да ну нафиг… Он открыл дверь машины, но не вышел — просто наблюдал, как она подходит ближе. Чем ближе она была, тем отчётливее он видел: её глаза были уставшие, будто, она не спала. Скай подошла к машине и молча открыла дверь. Села. Тихо закрыла. Фабиан повернул к ней голову. Несколько секунд просто смотрел. Оценивая. Считывая. — Доброе утро… — медленно протянул он. — Или нет? Скай не ответила сразу. Просто смотрела вперёд. Фабиан прищурился. — Окей… — выдохнул он. — Тогда давай по-честному. Он повернулся к ней корпусом. — Кто?… И кого мне бить? Скай чуть повернула голову в его сторону. И это был тот самый момент, когда Фабиан понял: всё намного хуже, чем он думал. Он выпрямился, убрал руку с руля. — Так… — уже серьёзно. — Скай. Что случилось? Тишина повисла в машине. И он вдруг поймал себя на том, что… впервые за долгое время ему реально не до шуток. Скай сидела, не моргая. Смотрела вперёд, но ничего не видела. Она всё ещё чувствовала на себе взгляд отца. Даже сейчас. Даже через стекло. Она знала — он стоит у окна. Смотрит. Провожает её не просто взглядом… а контролем. И это ощущение не отпускало. Будто между ними не расстояние, а невидимая нить, которую он держит в руках. Скай медленно вдохнула. Слишком поверхностно. Слишком осторожно. Как будто боялась, что даже дыхание может выдать её. Рядом Фабиан тяжело вздохнул. Он тоже чувствовал напряжение. Не знал деталей. Но чувствовал.  Он сжал губы и завёл двигатель. Машина тихо тронулась с места. Дом остался позади. Но ощущение — нет. Скай всё ещё чувствовала этот взгляд. Даже когда они уже выехали с улицы. Она сжала пальцы на коленях, пытаясь вернуть себе контроль. В голове крутилась только одна сцена. Снова. И снова. И его голос. Спокойный. Ровный. И от этого — пугающий до дрожи. «Она стояла у двери дома, делая глубокий вдох. «Спокойно. Ты справишься.» Скай расправила плечи и вошла внутрь, будто ничего не произошло. Будто она просто вернулась с обычной прогулки. Но сердце… Сердце билось так громко, что ей казалось — его слышит весь дом. И тишина, в которой всегда есть что-то не так. И сразу — свет из кабинета. Жёлтый, мягкий, но в этот момент он казался почти ослепляющим. Он не спал. Он ждал.  Она отвернулась, делая вид, что не заметила, и пошла дальше по коридору. Шаг. Ещё один. — Скай. Голос прозвучал спокойно. Без нажима. Без злости. Но от этого только хуже. — Зайди ко мне. Она замерла. Пальцы сами сжались в кулак. На секунду ей захотелось просто уйти. Подняться к себе. Закрыться. Но она знала — не получится. Скай выпрямилась, сделала вдох и повернулась. Каждый шаг к кабинету давался сложнее предыдущего. Она вошла. Отец сидел за столом, просматривая бумаги, словно ничего не происходило. Словно это обычный вечер. — Почему не спишь? — бросила она, стараясь звучать невозмутимо. Он поднял взгляд и улыбнулся. Лёгкая, почти неуловимая усмешка. И именно в этот момент Скай поняла — он всё знает. — Поздно возвращаешься, — заметил он, откидываясь на спинку кресла. — Вечеринка затянулась, — пожала плечами Скай. — Ничего необычного. Отец поднял на неё взгляд. Спокойный. Холодный.  — Что у тебя с Риверсом? Вопрос прозвучал так ровно, будто речь шла о чём-то обыденном. Но в этой ровности было больше угрозы, чем в крике. Скай на долю секунды застыла. Сердце ударилось о рёбра сильнее. Но она тут же усмехнулась, вскинув брови, как будто услышала глупость: — Ты серьёзно? — лёгкое пожатие плеч. — Ничего. Отец медленно покачал головой и медленно отложил бумаги. Встал и обошёл стол. Не спеша. Слишком спокойно. И пошёл к ней. Неторопливо. Уверенно. Каждый его шаг отдавался в тишине комнаты. Он остановился совсем близко. — Да? А мне показалось… — он слегка наклонил голову, вглядываясь в её лицо. — …Что вчера я видел тебя в его машине. Скай тихо рассмеялась. Чуть громче, чем следовало. — Что за бред. Это уже звучит как плохая шутка. — она покачала головой, будто это даже не стоило внимания. — Я и Риверс? Серьёзно? Он не улыбнулся. Просто смотрел. Слишком внимательно. Скай выдержала этот взгляд. С усилием. — Тебе показалось, — добавила она, чуть тише. Отец улыбнулся. Спокойно. Почти мягко. Он смотрел ей прямо в глаза, не отводя взгляда, и в этой улыбке было что-то слишком правильное. Слишком выверенное. — Возможно… показалось. Скай почти поверила. Почти. Но в следующую секунду его руки легли ей на плечи — уверенно, будто фиксируя. Он притянул её чуть ближе. — Ты же у меня умная дочь, — произнёс он тихо. — Послушная. Голос стал мягче. Теплее. И от этого по спине пробежал холод. — Ты бы не стала связываться с этим… — он сделал паузу, глядя на неё чуть внимательнее. — …Отбросом. Слово прозвучало спокойно. Без эмоций. Но внутри у Скай что-то сжалось.  — Ты ведь знаешь, что наша семья с его семьей не друзья… — голос отца оставался спокойным, почти мягким, — … И никогда не будет иметь ничего общего с ними. Скай незаметно сглотнула. — Конечно знаю. Она ответила сразу. Без паузы. Как будто заранее выучила этот ответ. Отец внимательно посмотрел на неё, будто проверяя, не дрогнет ли голос, не выдадут ли её глаза. Не выдали. Он чуть улыбнулся. Наклонился ближе и поцеловал её в висок. Жест был… нежным. Слишком нежным. — Не разочаруй меня, Скайлер. Скай замерла. Имя. Полное имя. Он почти никогда её так не называл. Только когда хотел подчеркнуть — это важно. Она кивнула. Медленно. И даже заставила себя улыбнуться. — Не разочарую. Отец отстранился. На его лице снова появилось то самое спокойствие, будто разговор закончился и больше ничего не имело значения. — Иди спать. Скай развернулась. Сделала шаг. Ещё один. Стараясь идти ровно. Не спешить. Не выдать себя. Каждый шаг отдавался в ушах. Она почти вышла, когда его голос снова остановил её: — Я всё равно узнаю правду. Слова легли тяжело. Скай остановилась. Всего на мгновение. Медленно повернула голову и посмотрела на него. И кивнула. Без слов. Потому что любые слова сейчас были бы лишними. Она вышла. Дверь закрылась за её спиной. И только тогда она позволила себе сорваться. Шаг ускорился. Почти бег. Она поднялась по лестнице, не чувствуя ступенек под ногами. Резко открыла дверь комнаты. Закрылась. Прислонилась спиной к двери. И резко выдохнула. Глубоко. С шумом. Как будто только сейчас смогла дышать. Руки дрожали. Она закрыла глаза. Он не поверил. Ни одному слову. Она была в этом уверена. Но хуже всего было не это. Хуже было то, что он ничего не сказал. Не закричал. Не запретил. Не наказал. Просто… отпустил. Скай медленно сползла вниз по двери, обхватывая себя руками. Она не понимала, что он задумал. Но знала точно одно — с этой минуты… он будет видеть каждый её шаг.» Эти два дня до понедельника Скай почти не выходила из комнаты. Дом стал чужим. Каждый звук за дверью заставлял замирать. Каждый шаг в коридоре — прислушиваться. Она будто всё время ждала, что дверь откроется. Что отец зайдёт. Скажет, что всё знает. Но этого не происходило. И от этого становилось только хуже. Она перечитывала переписки. Смотрела фотографии. Замирала на каждом кадре, где был он. Логан.  Палец зависал над экраном. Стереть. Стереть. Стереть. … Она закрыла глаза и резко нажала. Сообщения исчезли. Номер — удалён. Фото — тоже. Экран стал пустым. Как будто этого никогда не было. Скай смотрела на него ещё несколько секунд. А потом тихо прошептала: — Так будет лучше… Будто это могло стереть их. Будто это могло вернуть всё назад. Но внутри стало только пусто. Машина мягко катилась по дороге. Прошло минут десять, прежде чем Скай наконец оторвала взгляд от окна и посмотрела на Фабиана. Он ехал молча. Хмурый. Слишком сосредоточенный для обычного утра. Скай наконец заговорила. Она всё это время молчала, глядя в окно. — Отец всё знает. Фабиан резко нажал на тормоз. Машину дёрнуло. Сзади сразу раздался сигнал — длинный, раздражённый. — Чёрт… — выдохнул он, быстро выруливая и снова трогаясь с места. Он бросил на неё взгляд. — Подожди… Ты сейчас серьёзно? Скай кивнула. Медленно. Не глядя на него. — Да. Фабиан нахмурился сильнее. — Я надеюсь… не о тебе и… Имя даже не понадобилось. Скай кивнула. Медленно. Но оно повисло в воздухе. Тишина на секунду стала тяжелее. Потом она коротко, сбивчиво рассказала всё. «Про вечер. Про разговор. Про взгляд отца.» Фабиан слушал молча. Слишком внимательно. Когда она закончила, он выдохнул. — Но ты же отмазалась, — наконец сказал он, стараясь звучать спокойно. — Нет повода для паники. Он пожал плечами. — Значит, всё не так плохо. Скай медленно покачала головой. — Ты же знаешь моего отца. Фабиан сжал челюсть. Знал. И что “отмазалась” — это только начало. И именно поэтому не стал спорить. Тишина повисла между ними.  — Он не поверил, — тихо добавила Скай. В машине стало ещё тише. Скай тяжело выдохнула и опустила голову, уткнувшись лбом в бардачок. — Я же знала… — глухо простонала она. — Знала, что всё так будет.  Её плечи чуть дрогнули. — Но всё равно поверила в чудо… Фабиан покосился на неё, сбросил скорость и осторожно положил ладонь ей на спину. Лёгкое, успокаивающее движение. — Эй… — мягче сказал он. — Не хорони всё раньше времени. Скай тихо усмехнулась. Безрадостно. — Уже поздно. Фабиан на секунду задумался. — Может… Ник сможет помочь? Скай чуть приподняла голову, но так и не посмотрела на него. — Ник? — она коротко хмыкнула. — Ты же знаешь, он не то что видеть отца не хочет… он даже имя его слышать не может. Фабиан кивнул. — Ну да… — протянул он. — Тоже верно. Он выдохнул и, как будто приняв решение, улыбнулся чуть шире. — Значит, справимся без него. Скай медленно выпрямилась. Провела рукой по лицу. — Фаб… Он бросил на неё взгляд. — Мм? Она сжала пальцы. И тихо, но очень чётко сказала: — Я не должна с ним пересекаться.