«Все в порядке?» «Если я скажу "да", Вы спросите "точно"?» «Нет, это прерогатива Вашего папы.»
— Джексон и Лиза, Ночной рейс (2005)
В отделении полиции пахло бумагой, старым кофе и чем‑то ещё — стерильным, обезличенным. Лиза сидела за узким столом, выпрямив спину, и ставила подписи там, где указывали. Дата. Фамилия. Адрес. Женщина, которую она сопроводила из отеля, сидела чуть поодаль, закутавшись в чужой плед. Она выглядела меньше, чем раньше, словно сжалась, стараясь занять как можно меньше места. Лиза не смотрела на неё долго. Всё, что нужно было сделать, она уже сделала. — Здесь… и здесь, — устало сказал дежурный. Лиза поставила подпись. — Спасибо, — кивнул он, уже теряя к ней интерес. Она отошла к стене, позволяя следующему человеку занять её место. В такие моменты особенно остро ощущалось: система не видит людей. Она видит бумаги. — Мисс Райсерт? Лиза вздрогнула и обернулась. У стеклянной перегородки стояла женщина в тёмно-синей форме. Детектив, та самая, которая приезжала на вызов в дом отца в августе пошлого года. Удивительно, время словно добавило усталости в её взгляд, но не стерло цепкости. — Не ожидала увидеть вас здесь, — спокойно сказала детектив. — Взаимно, — ответила Лиза. Они отошли в сторону, подальше от стойки. — Вы всё ещё живёте с отцом? — спросила детектив как бы между прочим. Лиза на секунду напряглась. Она не жила с отцом уже много лет. Да и со своей квартиры переехала сразу, как только возбудили дело. — Да, — коротко ответила она, не желая углубляться. — Это разумно, — ответила детектив — Почему? Та помолчала. — Иногда полезно, когда дома есть кто-то ещё. Особенно если прошлое не любит оставаться в прошлом. — Моё дело закрыто, — спокойно сказала Лиза. — В отчётах — да. Теперь была очередь Лизы сделать паузу, обдумывая ее слова. — Вы не можете сказать больше, — это был не вопрос. Детектив покачала головой. — Если вдруг почувствуете, что что-то не так — звоните. Даже если вам покажется, что вы преувеличиваете. Лиза кивнула. — Берегите себя, мисс Райзерт. Они разошлись без лишних слов. Такси ждало у входа. Лиза села на заднее сиденье и захлопнула дверь, будто отрезая себя от полицейского участка и чужих историй. — Куда едем? — спросил водитель. Она назвала адрес. Машина тронулась. Город скользил за окном размазанными пятнами света. Она уставилась в тёмное пространство между огнями, стараясь не думать. Получалось плохо. Слова детектива застряли в голове, как заноза. «Если вдруг почувствуете, что что-то не так…» Лиза сжала пальцы в кулак, чувствуя, как под ногтями выступает боль. «Не сейчас. Не сегодня», — повторяла она про себя, словно мантру. Она устала быть настороже. Телефон завибрировал. Звонил отец. Она ответила сразу. — Ты где? — голос был ровным, но Лиза слишком хорошо знала его, чтобы не услышать напряжение. — Уже еду домой. Почти приехала. Короткая пауза. — В участке всё нормально прошло? — Да. Просто дала свидетельские показания. Ничего особенного. Он помолчал ещё секунду — слишком долгую для человека, который «просто спрашивает». — Лиз… Она знала это «Лиз». Оно означало беспокойство, которое он не хотел озвучивать. — Ты в порядке? Она посмотрела на своё отражение в стекле. — Да, пап, я в порядке. — Точно? — Да, пап. Точно. Снова пауза. Теплее прежней. — Я люблю тебя. — И я тебя, — ответила она. — Пока. Она захлопнула крышку телефона. В салоне стало слишком тихо. Такси свернуло на её улицу. Вдали показался ее дом. Странное ощущение охватило её: давно она не возвращалась так рано. Казалось бы, следовало бы радоваться, но в глубине души пульсировала тяжесть. Она расплатилась и вышла из машины. Ветер тронул подол юбки, холодно скользнув по ногам. Лиза машинально одёрнула ткань и замерла на секунду перед входом в лобби. Мысли снова поползли туда, куда она не хотела их пускать. К чужим рукам. К закрытым дверям. К безлюдной парковке. К ощущению беспомощности, которое она считала давно пережитым. Она резко вдохнула: «Не сейчас.» Лиза поднялась по лестнице, открыла дверь квартиры и вошла внутрь. Дом встретил её молчанием, скрывая внутри стен холодную пустоту. Она закрыла дверь за собой. И только потом заметила: чашка на кухонном столе стояла не там, где ее поставила утром. — Ты всё ещё не задёргиваешь занавески, — раздался голос из глубины квартиры. Спокойный, почти ласковый. — Я запомнил. Лиза замерла. Он вышел из тени без резких движений. Без оружия в руках. С тем же выражением лица, которое она помнила слишком хорошо. — Знаешь, — продолжил он, — иногда система работает… избирательно. Она смотрела на него и понимала: он был здесь не впервые.