Богемская рапсодия

Джон Рид: Так вот они, так стоп а где Фредди. Брайн Мэй: Он опоздает. Джон Рид: Подождем. Элтон, я приеду мы поговорим. Фредди Меркьюри: Привет Джон Дикон: Ты опоздал. Фредди Меркьюри: Да? Брайн Мэй: Мы заняли тебе место. Фредди Меркьюри: Славно Джон Рид: Ладно. Раз все собрались... Джим, это Рэй Фостер. Рэй, это адвокат группы, Джим Бич. Джим Бич: Привет Фредди Меркьюри: Не называйте его так. Джон Рид: Это его имя. Фредди Меркьюри: Нельзя называть его ,, Джим Бич". Это абсурдно, не говоря уж о том, что ужасно скучно. Майами. Отныне я нарекаю тебя ,,Майами Бич". Джим Бич (Майами Бич): Солнце всегда садится сзади. В Майами-Бич. Рей Фостер: Ладно. Раз у всех теперь приемлемые имена, давайте к делу. Слушайте... Нам очень нужно нечто особенное. Больше хитов вроде ,,Killer Queen" только еще круче Роджер Тейлор: Мы не безделушки штампуем. Нельзя взять и повторить ,,Killer Queen". Фредди Меркьюри: Нет. Мы способны на большее. Рэй Фостер: Это опера. Джон Рид: Опера! Пол Прентер: Опера! Джон Дикон: Кажется тут эхо. Брайн Мэй: Мы не хотим повторяться. Использовать всё ту же формулу. Фредди Меркьюри: Формулы- совершенно пустая трата времени. Рэй Фостер: Формулы эффективны. Лучше следовать формулам. Я люблю формулы. Фредди Меркьюри: Мы назовем альбом... ,,A Night at the Opera" Рэй Фостер: Вы понимаете, что никто не любит оперу? Джим Бич (Майами Бич): Я люблю. Рэй Фостер: Правда? Джон Рид: И я. Фредди Меркьюри: Пойми правильно, дорогой. Это рок-н-ролл, но с размахом оперы, пафосом древнегреческой трагедии, остроумием Шекспира, безудержной радостью музыкального театра. Это музыкальное переживание. Рэй Фостер: Да Фредди Меркьюри: А не просто очередная песня. Это вызовет отклик в каждом... Это... Люди почувствуют, что это им близко. Мы смешаем жанры, пересечем границы, будем петь на странных языках. Роджер Тейлор: Мы выходим за рамки музыкального гетто. Фредди Меркьюри: Вот. Джон Дикон: Queen трудно объяснить, потому что у нас много граней. Рэй Фостер: Что скажешь, Джон? Джон Рид: Я... согласен с группой. Рэй Фостер: Разумеется. А ты... Джим Бич (Майами Бич): Майами. Удача сопутствует храбрым. Фредди Меркьюри: Человек с таким... исключительным вкусом ведь не боится чуть-чуть рискнуть? Рэй Фостер: Надеюсь мне не придется жалеть. Фредди Меркьюри: Ты забавный.