Богемская рапсодия

NC-21
Завершён
0
Фэндом:
Размер:
93 страницы, 12 530 слов, 80 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Сцена 39- Кабинет Джима Бич (Майами Бич) (расширенная версия)

Настройки
Фредди Меркьюри: Где они? Джим Бич (Майами Бич): Опаздывают. Привет, парни. Брайн Мэй: Джим. Джим Бич (Майами Бич): Если кто-то хочет чаю, кофе, кинжал... просто попросите. Итак, кто первый? Фредди Меркьюри: Я начну. Я вел себя отвратительно. Я это знаю и... Вы вправе злиться. Я был тщеславным, эгоистичным. Короче, скотиной. Роджер Тейлор: Сильное вступление. Фредди Меркьюри: Я с радостью сниму рубашку и буду бичевать себя у вас на глазах. Или могу задать простой вопрос. Роджер Тейлор: Я за самобичевание. Фредди Меркьюри: Что мне сделать, чтобы вы меня простили? Брайн Мэй: Ты этого хочешь, Фредди? Я тебя прощаю. Это всё? Можно идти? Фредди Меркьюри: Нет. Я уехал в Мюнхен. Я пригласил музыкантов. Объяснил им, что именно мне нужно. Проблема в том... что они так и сделали. Ни отпора от Роджера. Ни твоих исправлений. Ни его странных взглядов. Вы мне нужны. И я нужен вам. Признайте, мы недурны для четырех стареющих королев. Так что давайте. Назовите свои условия. Брайн Мэй: Фред, не оставишь нас на минутку? Джон Дикон: Зачем ты это сделал? Брайн Мэй: Просто захотелось. Брайн Мэй: А вообще у меня нет идей, чтобы он дал время подумать. Джим Бич (Майами Бич): Всё будет хорошо. Просто им нужно время. Фредди Меркьюри: А если у меня нет времени? Джим Бич (Майами Бич): Ты о чем, Фред? Брайн Мэй: Идея кстати класная, как вариант. Джон Дикон: Его впускать? Брайн Мэй: Нет, еще обдумаем. Фредди Меркьюри: Я... Ты слышал что нибудь о болезнях. Джим Бич (Майами Бич): Ты... Джон Дикон: Можешь зайти, если хочешь. Роджер Тейлор: Мы решили... Что мы решили? Джон Дикон: С этого момента каждая песня- неважно, кто автор музыки и слов- написана Queen. Не кем-то из нас, а Queen. Все деньги и права делятся поровну между четверями. Фредди Меркьюри: Хорошо. Роджер Тейлор: Нам не нравится твое окружение. Фредди Меркьюри: Пола уже нет. Я его уволил. Роджер Тейлор: По какой причине? Фредди Меркьюри: Вредительство. Что еще? Джим Бич (Майами Бич): Боб Гелдоф. Я позвонил ему, чтобы уговорить включить вас в список выступеющих, но ответ ему нужен сейчас. Вы должны принять решение. Билеты уже распроданы. 100 тысяч зрителей на ,,Уэбли", 100 тысяч на стадионе имени Кеннеди в Филадельфии, телезрители в 150 странах, 13 спутников. На Олимпийских играх было три. Роджер Тейлор: Мы не играли вместе несколько лет. Это самоубийство- собраться в первый раз на глазах у миллионов. Брайн Мэй: Полутора миллиардов. ,,Кто эти четыре динозавра?" ,,Где Мадонна?" Джим Бич (Майами Бич): Вам дадут 20 минут. Как и остальным. Джаггер, Боуи, Элтон, Маккартни, The Who, Led Zeppelin, Фил Коллинз, REO Speedwagon, Боб Дилан. Джим Бич (Майами Бич): И Black Sabbath с них они и начнут. Джон Дикон: Хорошая компания. Джим Бич (Майами Бич): Все известные музыканты участвуют. Фредди Меркьюри: Слушайте. Я лишь знаю, что проснувшись на следующий день после концерта и осознав, что не приняли участие, мы будем жалеть об этом до самой смерти. Прошу вас.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник