Девушка из тренажëрки

Перевод
G
Завершён
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 918 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Ина глубоко вздохнула, прежде чем открыть двери местного фитнес-клуба. Ей нравилось сюда ходить. Неважно, что она была магикам моделью — здесь она могла просто расслабиться и поработать над своим телом. Не говоря уже о том, что этот клуб предлагал действительно хорошие бонусы. Его посещали несколько известных людей, поэтому владельцы очень строго относились к конфиденциальности клиентов. Ещё одна причина, по которой Ине нравился этот фитнес-клуб… Парень, который выдаëт здесь полотенца — САМЫЙ КРАСИВЫЙ ПАРЕНЬ В МИРЕ! Ина посмотрела на стойку выдачи полотенец, за которой он стоял. У него были светлые волосы и тëмные, как и у неё, гиеньи уши. Он был ниже ее ростом, но это еë ничуть не смущало. В конце концов, он был первым парнем, который сделал ей по-настоящему красивый комплимент.

Неделей ранее

Ина вспотела, пока тренировалась, и решила вытереться, поэтому подошла к стойке с полотенцами. — Извините, можно мне, пожалуйста, полотенце? — спросила она. Парень, раздававший полотенца, повернулся к ней, и Ина заметила его глаза — красивого светло-голубого цвета. Он мягко улыбнулся ей и протянул полотенце. — Конечно, — ответил он. — Куда это ты такая собралась? На свидание, да? — спросил он, и Ина слегка покраснела. — Хи-хи! Нееет, я никуда не иду сегодня, да мне и не с кем ходить на свидания! Хи-хи! — сказала она, нервно хихикнув. — Что? Такой милой девушке, как ты — и не с кем? — удивился он. Ина замерла на месте, не привыкшая, чтобы её называли милой. Ещё ни один парень не называл её милой! Её часто называли красоткой, а то и качком, но милой?.. Она не слышала этого с самого детства. Вернувшись в общежитие, Ина завизжала в подушку и заболтала ногами. С тех пор Ина была на седьмом небе от счастья. Следующие дни она провела, пытаясь привлечь его внимание. Она узнала его имя, Рагги Буччи, и даже подписалась на него в магикаме. Прежде чем она успела себя остановить, она поставила лайки всем его фотографиям и даже оставила комментарии к нескольким из них. Рагги не ответил, но лайкнул один из еë комментариев. На той же неделе Ина решила попробовать другой, более прямой подход. Она подошла к стойке с полотенцами и положила на неё руку. — Привееет! Можно мне, пожалуйста, полотенце? — спросил она, захлопав ресницами. — Ещё одно? — удивился Рагги. — Ты там тренируешься вообще или полы ими вытираешь? Ина фыркнула и рассмеялась, вильнув хвостом. — Хи-хи! Ты такой забавный! Прекрати! — Да брось, это было не настолько смешно, — растерянно отозвался Рагги. Она точно нормальная? подумал он про себя. Вернувшись в свою комнату в общежитии, Ина вздохнула. Ничего не получалось. Неужели Рагги совсем ничего не понимал или она ему просто была неинтересна? Она покачала головой. Нет, дело не в этом. Ей просто нужно стараться ещё сильнее. В один прекрасный день Рагги был в служебном помещении фитнес-клуба, в прачечной, и стирал полотенца. Он мурлыкал себе под нос, переливая гель для стирки в свой собственный контейнер. — Ложечку для стиралки, ложечку для Рагги. Ши-ши-ши~ — Привееет! — внезапно раздался высокий голос. Рагги чуть не подпрыгнул на месте и уронил контейнер, разлив гель. — Мой соус для стирки! — он резко обернулся и увидел, что в дверях стоит девушка, всё время просившая полотенца. Она улыбалась ему сверху вниз. — Твой начальник сказал, что тебе нужно помочь что-то перенести? — спросила она. Рагги на миг растерянно посмотрел на неё. — А? А, да. Стиральный порошок. Он там, — сказал он, указав большим пальцем в глубь подсобки. Ина радостно прошла туда и подняла несколько коробок, напевая себе под нос. Вскоре она вернулась, довольно улыбаясь ему. — Готово! — сообщила она чересчур бодрым тоном. — Да, спасибо… — начал было Рагги, но остановился, поняв, что не знает её имени. — Ина! — радостно воскликнула она. — Спасибо, Ина, — между ними повисла тишина, пока Ина не заговорила: — Кстати… э-э… — начала она, накручивая волосы на палец. — У меня на сегодня нет никаких планов… Может, поужинаем? Я имею в виду, вместе? Хи-хи-хи… — хихикнула она. — П-поужинаем?!!! — потрясëнный Рагги обернулся к ней. Пригласить девушку в ресторан — это так дорого, особенно девушку с её вкусом… Да у неё даже бутылка для воды дизайнерская! подумал он, глядя на еë бутылку Hakuna. Он узнал еë по рекламе в журнале. Ему срочно нужно было придумать какой-нибудь предлог, чтобы не идти. — Э-э, сегодня? Блин… сегодня не могу… у меня, э… пары! — ответил Рагги. Ина поджала было уши, но сразу же навострила их. — О, хорошо! А как насчет завтра? — спросила она. Рагги вспотел от напряжения. — У меня смена завтра вечером, — солгал он. — Ах, да, конечно! Может быть, на следующей неделе? — не сдавалась она. — Мне нужно проверить мой график, — откликнулся Рагги. Наконец, после недолгого диалога Ина отступила — вернее, заметила, что уже поздно, и спохватилась, что ей нужно вернуться в общежитие, пока староста не рассердилась на неё. Она радостно помахала на прощание и выскочила за дверь. Рагги вздохнул и прислонился к стиральной машине. Неужели эта девушка совсем не понимает намёков? подумал он про себя. Он покачал головой и начал собираться в Колледж Ночного Ворона. На следующий день Рагги шёл на занятия, когда услышал, как его кто-то окликнул. — Рагги! — воскликнул Кейтер, подняв свой телефон. — Почему ты не сказал мне, что знаком с известной магикам моделью?! — С кем? — спросил Рагги, подняв бровь. Кейтер фыркнул и показал ему свой экран. На нём был открыт пост в магикаме — селфи девушки в зеркале, одетой в розово-оранжевый топ и с сине-зелёной бутылкой для воды на бедре. Её никнейм был Hi!Yina12. Подпись под фото гласила: «Готова к очередному дню в зале! Ребята, обязательно пейте достаточно воды! 𓄼☼ Ссылка на мой топ в профиле». Рагги мгновенно её узнал. — А, это та странная девчонка, которая ходит в тренажëрку, где я работаю. Она всë время жутко потеет, — только и сказал он. Кейтер удивлëнно посмотрел на него. — Она подписана на тебя в магикаме и лайкает все твои посты, — парировал Кейтер. Рагги пожал плечами. — Это ничего не значит, — небрежно заметил он. Кейтер покачал головой. — Ни за что, она явно в тебя влюблена. Иначе зачем бы она всё это делала? — спросил он, кивнув на экран. Рагги закатил глаза: — Без понятия. Может, ей просто скучно. Кейтер лишь вздохнул и похлопал его по плечу. — Ну, дай знать, как найдëшь ответ, — сказал он, подмигнув. — Понимаешь, мне бы не помешало знакомство с моделью, — Он махнул рукой и ушел. Рагги лишь вздохнул. Не может быть, чтобы я ей нравился, подумал он. Чуть позже в тот же день в фитнес-клубе Рагги поймал себя на том, что следит за дверью, словно ждёт кого-то, и покачал головой. — Да нет же! Она мне не интересна, как и я ей, — сказал он себе. В этот момент он услышал, как открылась дверь, и в зале появилась Ина. Но она выглядела иначе. Вместо своего обычного беззаботного поведения, которое выделяло её из толпы, она, казалось, о чём-то глубоко задумалась. Настолько глубоко, что даже не заметила его. Рагги немного понаблюдал за ней, прежде чем решил подойти. — Привет, Ина, — сказал он, стараясь звучать как можно непринуждëннее. — Всё в порядке? Ты сегодня какая-то задумчивая. Ина удивлëнно обернулась, словно видела его впервые. — Ой, привет, Рагги, — сказала она, заправив прядь волос за ухо. — Ничего особенного. Просто мои спонсоры хотят, чтобы я пошла на их рекламную вечеринку. Рагги приподнял бровь. — Звучит неплохо, — заметил он. Ина слабо улыбнулась. — Да, но они хотят, чтобы я привела с собой своего парня, или они меня с кем-нибудь познакомят. Рагги удивлëнно посмотрел на неё: — Ого, подожди, что? — спросил он. — Это как-то чересчур, тебе не кажется? Ина кивнула: — Знаю! Я пыталась им это сказать, но они были очень настойчивы, — вздохнула она, добавив ещё один диск на штангу. Рагги посмотрел на нее, а затем на свои ноги. Ну, будь что будет, подумал он. — А когда эта вечеринка? — спросил он. Ина посмотрела на него несколько удивлëнно. Рагги глубоко вздохнул. — Я могу пойти с тобой, если хочешь… ну, раз уж ты меня столько раз просила, — сказал он, поддев ногой спортивный мат. Ина уронила диск, который держала в руках, и тот громко рухнул на пол. Другие посетители зала и сотрудники посмотрели на них. Рагги внезапно охватило смущение. Неужели он действительно это сделал? Неужели он действительно принял еë предложение пойти на свидание? Он приготовился к тому, что произойдëт дальше. Лицо Ины расплылось в широкой улыбке, и она схватила его за руку. — Правда? Ты пойдëшь со мной?! — спросила она. Рагги лишь тупо закивал головой. Она сжала его руку. — Отлично! Какой у тебя номер? Я пришлю тебе все подробности смской! — воскликнула она. Рагги лишь кивнул и подумал, что умрëт от публичного позора. Они обменялись номерами телефонов, и Ина тут же прислала ему все подробности: адрес, время, меню фуршета (это его окончательно убедило), дресс-код (деловой повседневный стиль) и заверила, что об остальном позаботится сама. От него требовалось только прийти. Правда, Рагги оказался в затруднительном положении, не найдя у себя ни одного приличного костюма. К счастью, Кейтер вызвался ему помочь, хотя и несколько раз повторил: «Я же говорил!», помогая ему составить образ. В итоге он надел клетчатый пиджак оливкового цвета и сине-зелëный жилет, а к ним — джинсы и кроссовки. Всё это Рагги взял напрокат, пообещав или вернуть вещи чистыми, или постирать их, если испачкает. Он ждал Ину ​​на условленном месте в Терри-Тауне. Он посмотрел на часы на башне, проверил телефон, нетерпеливо стуча ногой и стараясь выглядеть незаметно, пока другие гости входили внутрь, и уже начал было беспокоиться, что его бросили, когда услышал, как кто-то позвал его по имени. — Рагги! Вот ты где! — крикнула Ина, махнув ему рукой. У Рагги даже дыхание перехватило. Ина выглядела потрясающе. На ней был поблëскивающий светло-голубой костюм из двух частей. Топ был на одну бретельку, а юбка — не слишком короткая и идеально скроенная, подчëркивавшая её пресс и невероятно красивые ноги, а в пару к костюму — туфли на высоком каблуке, которые добавляли ей роста, и мерцающие голубые тени для век. О нет, какая она горячая! подумал Рагги, чувствуя, что начинает паниковать. Его ладони внезапно вспотели, и он едва сдержался, чтобы не потереть руки о штаны. Он сглотнул и помахал ей в ответ. Он подошёл к ней, и Ина представила его своему менеджеру и спонсорам. Рагги пожал им руки, и они вошли в здание. Ина сразу потащила его к небольшой фотозоне, где людей снимали профессиональные фотографы. Они сделали несколько совместных фото, после чего Рагги незаметно улизнул к бесплатному фуршету. Из своего угла он видел, как спонсоры поблагодарили всех за присутствие и произнесли речь. Рагги слушал вполголоса, пока ел и пил. Он наблюдал за Иной в противоположном конце зала, пока к ней подходили люди, а какой-то журналист задавал ей вопросы. Некоторые люди даже подходили к Рагги и спрашивали, кто он или с кем пришёл. Он просто указывал на Ину и вежливо улыбался, когда ему протягивали визитки. Вечер пролетел незаметно, пока он стоял в углу, и вскоре Рагги вышел на улицу вместе с Иной, которая помахала на прощание своим спонсорам. — Ещё раз спасибо, что пришëл со мной сегодня на эту вечеринку! — радостно сказала Ина. — Конечно! Зови в любое время, особенно когда еда бесплатная! Ши-ши-ши, — усмехнулся он. — Это было так смешно, потому что все думали, что ты мой парень! Хи-хи-хи… с ума сойти, правда? — хихикнула она. Рагги немного растерянно посмотрел на неё. — Правда? Я слышал только, что меня принимают за твоего брата, — полушутя сказал он. Ина лишь хихикнула, когда они приблизились к воротам Колледжа Леди Мистик. Они помахали друг другу на прощание, и вскоре Рагги снял взятые напрокат вещи и рухнул на свою кровать. Несколько дней спустя, когда Рагги упражнялся в языке животных с Люциусом, к нему подошёл один из студентов Саванакло. — Эй, Рагги, там снова пришла та девушка-гиена. Ты же не хочешь ходить с ней на свидания, так почему ты до сих пор не отверг её? — спросил он. Рагги мысленно застонал и помолчал, прежде чем повернуться к своему соседу по общежитию. — …Просто она очень большая, — признался он, и даже Люциус посмотрел на него с разочарованием.
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник