Глава 75. Долгожданная встреча с отцом
25 марта 2026 г., 22:28
Январь 2027. Лондон. Апартаменты Наруто.
После новогодних праздников «Челси» готовился ко второй половине сезона. Наруто ждал звонок, который изменил его планы на ближайшие дни.
— Наруто, я в Лондоне, — сказал голос в трубке.
— Отец?! — Наруто чуть не выронил телефон. — Ты здесь?
— Да. Решил навестить сына, раз есть возможность. Прилечу завтра.
Наруто не спал всю ночь.
Аэропорт Хитроу. На следующий день.
Наруто стоял у выхода, всматриваясь в толпу. И вот он — Минато Узумаки, бывший футболист, тренер, отец. Чуть старше, чуть седее, но всё с той же мягкой улыбкой.
— Папа! — Наруто бросился к нему.
— Наруто! — Минато обнял сына крепко, по-отечески. — Ты вырос. Совсем взрослый.
— Я скучал, — выдохнул Наруто.
— Я тоже, сын. Я тоже.
Лондон. Прогулка по городу.
Они гуляли по набережной Темзы. Минато смотрел на сына и видел в нём того самого мальчишку, который гонял мяч во дворе.
— Ты хорошо выглядишь, — сказал Минато. — Сияешь.
— Сезон идёт отлично, — улыбнулся Наруто. — Мы первые в таблице. Я второй бомбардир. Чувствую, что этот год может стать особенным.
— Я слежу за тобой, — кивнул Минато. — Все матчи смотрю. Ты вырос в настоящего лидера.
Наруто засмущался:
— Стараюсь.
Вечер. Апартаменты Наруто. Ужин с Сакурой.
Сакура приготовила ужин. Она волновалась — встреча с отцом Наруто была важным событием.
— Минато-сан, рада познакомиться, — поклонилась она.
— И я рад, — улыбнулся Минато. — Наруто много о вас рассказывал.
— Надеюсь, только хорошее, — она покосилась на Наруто.
— Конечно, — засмеялся Минато.
Они ужинали, говорили о футболе, о жизни в Лондоне, о планах. Минато был приветлив, но Наруто чувствовал — отец присматривается к Сакуре.
Позже. Балкон. Разговор отца с сыном.
Они стояли на балконе, глядя на ночной Лондон.
— Она хорошая девушка, — сказал Минато.
— Да, — кивнул Наруто. — Я её люблю.
— Я вижу. — Минато помолчал. — Но, Наруто... я чувствую, что с ней ты долго не проживёшь.
Наруто замер:
— Что? Почему?
— Не знаю, — Минато покачал головой. — Просто чувство. Ты счастлив сейчас, это главное. Но иногда люди меняются, и дороги расходятся. Я хочу, чтобы ты был готов к этому.
— Ты говоришь так, будто мы расстанемся, — нахмурился Наруто.
— Я говорю, чтобы ты был мудрым. — Минато положил руку на плечо сына. — Твоё счастье не должно зависеть от одного человека. Ты сам должен быть цельным.
Наруто молчал, переваривая слова отца.
— Ладно, — сказал он. — Поживём — увидим.
— Поживём — увидим, — согласился Минато.
Они сидели в гостиной, и Наруто вдруг спросил:
— Пап, а ты помнишь маму? Какой она была?
Минато посмотрел вдаль:
— Помню. Каждый день. Она была... светом. Ты очень похож на неё характером. Такой же упрямый, такой же добрый.
— Мне её не хватает, — тихо сказал Наруто. — Иногда думаю, что бы она сказала, увидев меня сейчас.
— Она гордилась бы тобой, — твёрдо сказал Минато. — Я уверен.
Наруто улыбнулся сквозь слёзы:
— Спасибо, пап.
Минато не мог не спросить:
— Я слышал, вы с Саске почти не общаетесь. Что случилось?
Наруто вздохнул:
— Он изменился. Стал холодным, одержимым амбициями. Хочет, чтобы я перешёл в топ-клуб, бросил «Челси». Говорит, что я тут ничего не выиграю.
— А ты?
— А я счастлив здесь. — Наруто посмотрел на отца. — Мы первые в таблице. Я верю, что мы возьмём АПЛ. В прошлом году выиграли ЛЕ. Я не понимаю, почему он не видит этого.
— Он хочет, чтобы ты был с ним, — задумчиво сказал Минато. — Но он мог бы и сам перейти в «Челси». В «Атлетико» он разрывает, да, но выбор всегда есть.
— Я предлагал ему, — кивнул Наруто. — Он не захотел.
— Тогда это его выбор, — Минато покачал головой. — Не вини себя. Дружба — это дорога с двумя полосами. Если один сворачивает — второй не виноват.
— Я скучаю по нему, — признался Наруто. — По тому Саске, который был раньше.
— Может, он вернётся, — мягко сказал Минато. — А может, и нет. Но ты не должен останавливаться.
— Не остановлюсь, — твёрдо сказал Наруто.
Несколько дней в Лондоне.
Минато ходил на тренировки «Челси», смотрел, как сын работает. Видел Ашито, Палмера, других игроков. Наруто был счастлив показать отцу свою жизнь.
— Хорошая команда, — сказал Минато. — И ты в ней лидер.
— Стараюсь, — улыбнулся Наруто.
Перед отъездом.
Минато собрал чемодан. Наруто стоял рядом, грустный.
— Я горжусь тобой, сын, — сказал Минато. — Помни это.
— Я знаю, папа. — Наруто обнял его. — Приезжай ещё.
— Обязательно. — Минато посмотрел ему в глаза. — И запомни: что бы ни случилось, я всегда рядом.
— Спасибо.
Минато уехал в аэропорт. Наруто стоял на балконе и смотрел, как машина исчезает в утреннем тумане.
Сакура пришла, увидела задумчивого Наруто.
— Твой отец уехал?
— Да.
— Ты грустишь?
— Немного. — Он обнял её. — Но он прав. Я счастлив здесь. С тобой, с командой. И я не остановлюсь.
— Я рядом, — прошептала она.
— Я знаю.
Они сидели обнявшись, глядя на ночной Лондон.
Впереди была вторая половина сезона. «Челси» шёл первым. И Наруто был полон решимости довести дело до конца.