Глава 102. Борьба за третье место
8 апреля 2026 г., 15:49
Июнь 2028. США. Кубок Америки. Матч за 3-е место. Уругвай — Япония.
Стадион в Майами гудел. Уругвай — опытный, злой, с характером. Но Япония была голоднее.
Перед матчем Кунигами подошёл к Наруто:
— Я почти подписал контракт с «МЮ».
Наруто удивился:
— С «МЮ»? Они в Лиге Европы.
— Знаю, — кивнул Кунигами. — Но для меня это не проблема. «МЮ» — великий клуб. Я хочу возродить его.
— Ты уверен?
— Абсолютно.
Наруто пожал ему руку:
— Удачи. Но сначала выиграем бронзу.
— Выиграем.
Первый тайм. 2:2.
12-я минута. Бачира открыл счёт — с подачи Ашито. 1:0.
15-я минута. Уругвай сравнял. 1:1.
23-я минута. Бачира оформил дубль — снова с подачи Ашито. 2:1.
28-я минута. Уругвай снова сравнял. 2:2.
Перерыв. 2:2.
Второй тайм. 55-я минута. 3:2.
Ашито забил сам — дальний удар. 3:2.
68-я минута. 3:3. Уругвай снова сравнял.
72-я минута. 4:3.
Кунигами забил четвёртый — головой после углового.
78-я минута. 5:3.
Кунигами оформил дубль — с подачи Бачиры.
5:3 — Япония завоевала бронзу Кубка Америки!
После матча. Награждение.
Бачира получил награду «Лучший игрок Кубка Америки». Он сиял.
— Ты заслужил, — сказал Наруто, обнимая его.
— Спасибо, — ответил Бачира. — Без вас бы не получилось.
К ним подошёл Роналдинью. Живая легенда.
— Твоя игра напомнила мне меня, — сказал он Бачире на португальском.
— Это большая честь, — ответил Бачира, чуть не плача.
Они сфотографировались. Наруто стоял рядом, улыбаясь.
— Ты тоже хорош, — сказал Роналдинью Наруто. — Забивай дальше.
— Спасибо, — ответил Наруто.
Финал. Бразилия — Аргентина. 2:1.
Бразилия выиграла Кубок Америки на своём поле. Трофей остался дома.
— Закономерно, — сказал Ашито. — Они были сильнейшими.
— Но мы взяли бронзу, — ответил Наруто. — Это успех.
— Успех, — согласился Ашито.
Возвращение в Японию.
Токио встречал героев. Болельщики скандировали имена, махали флагами. Наруто улыбался, но внутри была усталость.
— Отдохнуть бы, — сказал он Ашито.
— Отдохнём, — ответил Ашито. — Неделя есть.
— Неделя, — эхом отозвался Наруто.
Вечер. Коноха. Идзакая «Лисья нора».
Компания собралась в баре. Наруто, Ашито, Шикамару, Киба, Чоджи, Ли, Гаара. Кунигами улетел в Англию подписывать контракт. Бачира — в Порту. Итоси исчез.
— Ну что, бронзовые призёры, — поднял кружку Киба. — За нас!
— ЗА НАС! — грянули все.
Шикамару лениво отпил пива:
— Бачира стал лучшим игроком турнира. Неожиданно.
— Неожиданно? — усмехнулся Наруто. — Он заслужил.
— Я не спорю.
— А Кунигами в «МЮ» уходит, — сказал Киба. — Странный выбор.
— Не странный, — ответил Ашито. — «МЮ» — великий клуб. Просто сейчас они в кризисе.
— Если он вытащит их из кризиса, станет легендой, — добавил Гаара.
— Легендой, — согласился Наруто.
— А ты? — спросил Чоджи. — Ты остаёшься в «Челси»?
— Остаюсь, — твёрдо ответил Наруто. — Пока меня не выгонят.
— Не выгонят, — уверенно сказал Ашито. — Ты их лучший игрок.
— Надеюсь.
Они пили до полуночи. Вспоминали турнир, смеялись, спорили.
— Саске... — начал Киба и замолчал.
— Не надо о нём, — отрезал Наруто.
— Прости.
— Всё нормально.
Ночь. Наруто шёл домой.
Он думал о Бачире, о Кунигами, о Шикамару. О Саске. О Сакуре. Об Итоси.
— Всё к лучшему, — сказал он себе.
Он зашёл в дом отца. Минато ждал его с чаем.
— Как турнир? — спросил он.
— Нормально, — ответил Наруто. — Бронза.
— Хороший результат.
— Не золото.
— Золото в следующий раз.
Наруто кивнул.
— Ты устал, — сказал Минато. — Отдыхай.
— Отдохну.
Он лёг на диван и закрыл глаза.
Впереди был новый сезон.
***
Июль 2028. Коноха. Дом Минато.
Неделя пролетела как один день. Наруто спал, ел, гулял по родным улицам, но мысли о предстоящем сезоне не отпускали. «Челси» ждал его. Англия ждала его.
Минато сидел на веранде, потягивая зелёный чай. Наруто собирал чемодан.
— Испания взяла Евро, — сказал Минато. — Обыграли Англию 3:1. Палмер и Джеймс, наверное, расстроены.
— Расстроены, — кивнул Наруто, вспомнив друга. — Но они сильные. Вернутся.
— А ты слышал новости о Бачире и Саске?
Наруто замер:
— Какие?
— Они оба переходят в «Барселону».
Наруто сел на край кровати. Телефон уже разрывался от уведомлений, но он специально не смотрел.
— Бачира — в «Барселону»? — переспросил он. — Это ожидаемо. Его хотели топ-клубы. Но Саске?
— Переходит из «Атлетико» в «Барселону», — подтвердил Минато. — Не все в Мадриде этому рады.
Наруто покачал головой:
— В «Атлетико» он был лидером. А в «Барселоне»... там Ямаль, Педри, Лопес, теперь Бачира. Найдёт ли он общий язык с партнёрами?
— Ты сомневаешься?
— Сомневаюсь. — Наруто взял телефон. — Позвоню Бачире.
— Позвони.
Бачира ответил сразу:
— Наруто! Ты слышал?
— Слышал. Поздравляю. «Барселона» — это уровень.
— Спасибо! — Бачира был возбуждён. — Я мечтал об этом. Ла Лига, солнце, техника...
— А Саске? — спросил Наруто. — Ты знал, что он тоже переходит?
— Знал. Мы вместе летим в Барселону.
— Вместе? — удивился Наруто.
— Да. Странно, конечно, после всего, что он сказал. Но он хороший игрок. Будет интересно.
— Найдёт ли он общий язык с партнёрами? — прямо спросил Наруто.
Бачира помолчал:
— В «Атлетико» не все были довольны его уходом к сопернику. Некоторые считают это предательством. Но в «Барселоне»... посмотрим. Ямаль — лидер, Педри — мозг, Гави — сердце. Саске придётся вписываться.
— А ты?
— Я буду делать свою работу. Дриблинг, голы, передачи. Остальное неважно.
— Ты прав, — сказал Наруто. — Удачи, Бачира.
— И тебе. Передавай привет Ашито.
— Передам.
Наруто отключил звонок.
Минато посмотрел на сына:
— Ты не ревнуешь?
— К чему?
— К тому, что они уходят в топ-клуб, а ты остаёшься.
Наруто усмехнулся:
— «Челси» — тоже топ-клуб. Мы выиграли АПЛ два раза подряд. Мы взяли Кубок Англии. У нас отличная команда. Я не завидую.
— Ты изменился, — сказал Минато. — Стал увереннее.
— Повзрослел, — ответил Наруто.
Они замолчали. На улице шумел город.
— Завтра улетаю, — сказал Наруто.
— Знаю. — Минато встал. — Береги себя. И помни: что бы ни случилось, я горжусь тобой.
— Спасибо, папа.
Они обнялись.
Утро. Аэропорт Нарита.
Наруто стоял у выхода на посадку. Ашито уже был в Лондоне. Шикамару — в Майами. Кунигами — в Манчестере. Бачира и Саске — в Барселоне.
Телефон пиликнул. Сообщение от Хинаты: «Счастливого пути. Удачи в новом сезоне».
Он улыбнулся: «Спасибо. Приезжай в Лондон».
«Обязательно».
Он убрал телефон и посмотрел на взлётную полосу.
— В Англию, — прошептал он.
Самолёт нёс его в Лондон. В новый сезон.