Наруто. Путь к футболу

Апрель 2030. Лондон. Офис «Челси». Наруто вошёл в кабинет. За столом сидели Тодд Боули и спортивный директор. Второго владельца не было — он был в Америке. Боули даже не поднялся. Просто кивнул на стул напротив. — Садись. Наруто сел. — Ты хотел поговорить, — начал Боули, откидываясь на спинку кресла. — Мы слушаем. — Я слышал, вы хотите меня продать. — Это не слухи. Это решение. — Почему? — Наруто сжал кулаки. — Я принёс клубу 14 трофеев. Я капитан. Я лучший бомбардир в истории АПЛ? — В истории «Челси», — поправил спортивный директор. — Какая разница? Боули усмехнулся: — Ты хороший игрок, Наруто. Один из лучших, кто здесь был. Но игроки приходят и уходят. Это бизнес. — Бизнес? — Наруто подался вперёд. — Вы называете это бизнесом? Я отказал «ПСЖ». «Реалу». Я остался, потому что верил в этот клуб. — И мы благодарны тебе. — Благодарны? И продаёте? — Финансовый фейр-плей, — вмешался спортивный директор. — Новые правила. Нам нужно соблюдать баланс. — Продайте Палмера. Продайте Паникелли. Продайте кого угодно, только не меня. — Ты — самый дорогой актив, — сказал Боули. — Твоя цена — 150 миллионов. Это спасёт клуб. — Клуб не нуждается в спасении! Мы первые в АПЛ! Мы в полуфинале ЛЧ! — А через год? — Боули поднял бровь. — Два? Ты будешь стареть. Контракт будет заканчиваться. Мы должны думать о будущем. — О будущем? — Наруто встал. — Вы думаете о деньгах. О прибыли. О том, как сделать «Челси» проектом, а не футбольным клубом. — «Челси» — это проект, — холодно сказал Боули. — И проект важнее одного игрока. — Даже если этот игрок — душа команды? — Души не продаются, Наруто. Контракты — да. — Вы погубите «Челси», — сказал Наруто. — Если будете так относиться к лидерам. — Команда должна уметь справляться без тебя. Ты тащишь одеяло на себя. — Я всегда был командным игроком! — Наруто повысил голос. — Я отдавал пасы, создавал моменты, работал в обороне. Я делал всё, чтобы выигрывать. — И мы выигрывали, — кивнул Боули. — Но время идёт. Нам нужно новое поколение. — Новое поколение? Кого вы привезёте вместо меня? Какого-нибудь юнца, который сбежит через год? — Это наш риск. — Это ваша ошибка. Боули встал. Его лицо стало жёстким: — Решение принято. Ты будешь продан в конце сезона. Мы уже ведём переговоры с несколькими клубами. — С какими? — «Реал». «Бавария». «ПСЖ». «Барселона» тоже интересовалась, но у них три японца — перебор. — Вы уже обсуждаете мой трансфер без меня? — Ты игрок «Челси». У тебя есть контракт. Мы имеем право. Наруто посмотрел на него долгим взглядом: — Я посвятил этому клубу семь лет. Я проливал пот и кровь за эту футболку. Я любил этот клуб. — Любил? — Боули усмехнулся. — В прошлом времени? — В настоящем. Но вы заставляете меня его ненавидеть. — Это твоё право. Наруто развернулся и пошёл к двери. — Наруто, — окликнул Боули. Он остановился, не оборачиваясь. — Ты был великим игроком для «Челси». Мы этого не забудем. — Забудете, — ответил Наруто. — Как забыли других. Он вышел, хлопнув дверью. *** Апрель 2030. Лондон. Бар «Лисья нора». Наруто сидел за столиком в углу. Перед ним стояла кружка пива, которую он почти не трогал. Рядом — Ашито. Постепенно подошли остальные: Палмер, Кайседо, Паникелли, Барко, Джеймс, Кукурелья. — Ну, — сказал Палмер, садясь. — Рассказывай. — Я встретился с руководством, — начал Наруто. — Боули сказал, что меня продадут. В конце сезона. — Не может быть, — выдохнул Джеймс. — Может. Они уже ведут переговоры с «Реалом», «Баварией», «ПСЖ». — А «Барселона»? — спросил Барко. — Тоже интересовалась, но у них три японца — перебор. — Ты согласился? — спросил Кайседо. — Я сказал, что не хочу уходить. Они сказали, что это не моё дело. — Сволочи, — выругался Кукурелья. — Я спросил, почему не продадут кого-то другого. Боули сказал, что я — самый дорогой актив. — Продайте меня, — сказал Паникелли. — Я не против. — Дело не в тебе, — ответил Наруто. — Они хотят избавиться от меня. — Ты сказал, что они погубят «Челси», — вспомнил Джеймс. — И ещё... правда, что ты сказал «продайте кого угодно, только не меня»? Наруто опустил голову: — Сказал. На эмоциях. Я не должен был. Простите. — Ты не хотел нас обидеть, — сказал Палмер. — Мы понимаем. — Я не хотел, — подтвердил Наруто. — Но я был в ярости. Джеймс покачал головой: — Я из всех воспитанников остался один. Видел, как уходили Терри, Лэмпард, Коул. Думал, что «Челси» изменился. Но нет. — Ты веришь, что руководство опомнится? — спросил Ашито. — Хочется верить, — ответил Джеймс. — Но Боули — упрямый. Ашито положил руку на плечо Наруто: — «Челси» без тебя — не «Челси». Я не представляю этот клуб без тебя. — Спасибо, — тихо сказал Наруто. — Ты пропускаешь игру против «Пэлас»? — спросил Палмер. — Да. Сказали, что я не в форме. На самом деле — чтобы не рисковать перед продажей. — Сволочи, — повторил Кукурелья. — Ладно, — сказал Наруто. — Хватит о грустном. У нас ещё есть матчи. Мы должны выиграть АПЛ. ЛЧ. Кубок Англии. — Выиграем, — твёрдо сказал Палмер. — Выиграем, — эхом отозвались остальные. *** Апрель 2030. Лондон. Апартаменты Наруто. Наруто сидел на диване, листая телефон. «Челси» выиграл у «Кристал Пэлас» 3:0 — Паникелли, Фоден, Палмер. Эстеван снова травмировался. Печально. Парень не везёт. Он уже собирался выключить свет, когда ноутбук пиликнул. Видеозвонок. Незнакомый номер. Наруто нажал «принять». На экране появился Итоси. — Наруто-сан, — улыбнулся он. — Не ожидали? — Не ожидал, — холодно ответил Наруто. — Зачем звонишь? — Я слышал, тебя хотят продать из «Челси». — Откуда ты знаешь? — У меня везде источники, — усмехнулся Итоси. — Не важно. Я звоню с предложением. — С каким? — «Бавария» хочет тебя подписать. Тренер Швайнштайгер лично просил меня связаться с тобой. Наруто удивился: — Швайгер? Бывший игрок? — Да. Он теперь главный тренер. И он хочет видеть тебя в своей команде. — Бавария — хороший клуб, — признал Наруто. — Но я не хочу сидеть в запасе. — В «Баварии» ты будешь в основе, — сказал Итоси. — Это не сборная. Здесь нет Слота. Здесь дружный коллектив. И вместе нам было бы проще. Железная основа — ты, я, ещё пара игроков. Наруто усмехнулся: — Ты предлагаешь мне играть с тобой? После всего? — Я предлагаю тебе играть в топ-клубе, — спокойно ответил Итоси. — Личные разногласия можно оставить за пределами поля. Ты профессионал. — Ты шантажист. — Ты так думаешь. Но у тебя нет доказательств. Наруто помолчал. — Я подумаю, — сказал он. — Но «Бавария» — это не сборная. Там ты не будешь манипулировать тренером. — В «Баварии» все равны, — ответил Итоси. — Швайгер этого не допустит. — Ладно. Я подумаю. — Хорошо. Жду ответа. Итоси отключился. Наруто закрыл ноутбук. В комнату зашёл Ашито: — С кем говорил? — С Итоси. — С Итоси? Зачем? — Предлагает перейти в «Баварию». — Что? — Ашито сел рядом. — Ты серьёзно? — Швайгер хочет меня видеть. — И что ты ответил? — Сказал, что подумаю. — Ты не пойдёшь в «Баварию»? — Не знаю. — Наруто покачал головой. — «Бавария» — хороший клуб. Но Итоси... — Ты не можешь играть с ним. — В сборной играю. Терплю. — В клубе будет тяжелее. — Знаю. — Тогда зачем думать? — Потому что «Челси» меня продаёт. У меня будет не много вариантов. — Ты найдёшь вариант. — Найду, — согласился Наруто. — Но «Бавария» — один из них. Ашито вздохнул: — Делай, как знаешь. Я с тобой. — Спасибо. *** Май 2030. Севилья. Финал Кубка Испании. «Барселона» — «Реал Сосьедад». 4:1. «Барселона» не оставила шансов сопернику. Первый тайм. 2:0. 12-я минута. Бачира открыл счёт — фирменный проход, обыграл троих, пробил в дальний угол. 1:0. 23-я минута. Саске забил второй — с подачи Ямаля. 2:0. Перерыв. 2:0. Второй тайм. 55-я минута. 3:0. Ямаль забил третий. 68-я минута. 3:1. Сосьедад отыграл один. 78-я минута. 4:1. Саске оформил дубль — с подачи Бачиры. 4:1 — «Барселона» завоевала Кубок Испании! После матча. Раздевалка. Праздновали. Шампанское, крики, объятия. Ямаль подошёл к Саске и Бачире: — Давайте сфоткаемся. Вместе. — Давай, — улыбнулся Бачира. Они встали втроём: Ямаль в центре, Саске слева, Бачира справа. Фото вышло отличное. — Ты сегодня был хорош, — сказал Ямаль Саске. — Ты тоже, — ответил Саске. — Мы хороши, — добавил Бачира. Они выложили фото в соцсети. Ночь. Отель. Комната Саске. Саске сидел на балконе, глядя на ночную Севилью. Телефон пиликнул. Сообщение от Орочимару. ««Челси» продаст Наруто. Окончательное решение». Саске усмехнулся. «В какой клуб?» «Пока неизвестно. «Реал», «Бавария», «ПСЖ». «Барселона» не может платить 150 миллионов без продаж». «Продайте кого-нибудь». «Легко сказать. У кого есть 150?» «Найдите». Орочимару помолчал: «Постараюсь». Саске отложил телефон. В комнату зашёл Бачира: — Ты чего не празднуешь? — Думаю. — О чём? — О Наруто. Его продадут. — Слышал. Жалко. — Он должен быть в Испании. В «Реале» или «Атлетико». Или здесь. — Здесь дорого. — Знаю. — Ты хочешь, чтобы он был с нами? — Хочу. — Почему? — Потому что он мой друг. — Друг? — Бачира удивился. — После всего? — После всего, — сказал Саске. — Он всегда был моим другом. Я был дураком. — Ты изменился. — Повзрослел. — Или поумнел. — Одно и то же. Бачира сел рядом: — Если он не придёт в «Барселону», что тогда? — Тогда буду радоваться, что он в Испании. — А если в «Баварию»? — Тогда буду злиться. — Почему? — Потому что «Бавария» — это не Испания. — Ты ревнуешь? — Нет. Просто хочу, чтобы он был ближе. — Ты скучаешь по нему? — Скучаю, — признал Саске. — Тогда скажи ему. — Скажу. Когда придёт время. Бачира кивнул: — Ладно. Пойдём праздновать. — Пойдём. Они вышли из комнаты.