Наруто. Путь к футболу

Июнь 2030. Испания. Чемпионат мира. 1/8 финала. Япония — Саудовская Аравия. 3:1. Саудовская Аравия дала бой, но Япония была сильнее. Первый тайм. 2:0. 12-я минута. Бачира открыл счёт — с подачи Ашито. 1:0. 23-я минута. Наруто забил второй — с подачи Бачиры. 2:0. Перерыв. 2:0. Второй тайм. 55-я минута. 3:0. Бачира оформил дубль. 68-я минута. 3:1. Саудовская Аравия отыграла один. 3:1 — победа. В 1/4 Япония встретится с Германией. После матча. Отель. Комната Наруто. Наруто сидел на кровати, листая телефон. Ашито — рядом. — Осталось шесть вариантов, — сказал Наруто. — Бавария, Барселона, Реал, Атлетико, МЮ, Наполи. — МЮ пытается снизить сумму, — заметил Ашито. — Слышал, предлагают 120 вместо 150. — Дешевле, но всё равно много. — А остальные готовы платить? — Готовы. Но я не хочу решать под давлением. Ашито кивнул: — Думай. ЧМ — сейчас главное. — Главное, — согласился Наруто. Он отложил телефон. — Германия. Итоси против своих. Будет жарко. — Жарко, — эхом отозвался Ашито. *** Июнь 2030. Испания. Отель сборной Японии. Вечер. После матча с Саудовской Аравией команда разъехалась по номерам. Наруто сидел на кровати, когда в дверь постучали. — Открыто. Вошел Кунигами. Он сел на стул напротив. — Ты сегодня хорошо сыграл, — сказал он. — Гол, движение. — Спасибо, — ответил Наруто. — Ты тоже неплох. — Нормально. — Кунигами помолчал. — Я насчет твоего будущего. — Опять? — Не «опять». Я просто хочу сказать: что бы ты ни выбрал, я пойму. Наруто удивился: — Правда? — Правда. — Кунигами откинулся на спинку стула. — Я предлагал МЮ, но если ты выберешь другой клуб — не обижусь. — Ты не будешь обижаться? — А смысл? Это твоя карьера. Твоя жизнь. Наруто усмехнулся: — А раньше ты был другим. — Взрослею, — ответил Кунигами. — Или просто устал давить. — МЮ в прошлом сезоне — 4-е место. ЛЧ. — 4-е, — кивнул Кунигами. — Не чемпионы, но ЛЧ. Это что-то значит. — Значит. — Если ты придешь в МЮ, мы будем бороться за титулы. А если нет — я пойму. Никто не осудит тебя. — Никто? — Никто, — повторил Кунигами. — Ты сделал для «Челси» всё. Болельщики простят. Наруто покачал головой: — Не знаю, простят ли. — Простят, — уверенно сказал Кунигами. — Ты легенда. Легенд не осуждают. — Спасибо. — Не за что. Кунигами встал: — Думай. Не торопись. Мы все здесь, чтобы поддержать. Он вышел. Наруто остался один. — МЮ, — прошептал он. — Бавария, Барселона, Реал, Атлетико, Наполи. Шесть вариантов. Телефон пиликнул. Сообщение от Хинаты: «Как ты?» «Нормально. Думаю о будущем». «Не торопись. Всё решится». «Надеюсь». «Спокойной ночи, Наруто-кун». «Спокойной ночи». Он отложил телефон. *** Июнь 2030. Испания. Отель сборной Японии. Утро. Наруто вышел во внутренний дворик отеля. Солнце только поднималось, воздух был свежим. Он хотел побыть один, но не получилось. Саске уже сидел на скамейке, смотрел в одну точку. — Ты как тень, — сказал Наруто, садясь рядом. — А ты как всегда не вовремя, — ответил Саске, но без злости. — О чём думаешь? — О Германии. Об Итоси. О том, как я не сыграю с ним. — Будешь болеть с трибуны. — Лучше бы играл. — Не вызвали. — Спасибо, что напомнил. Они замолчали. Ветер шевелил листья. — Ты решил? — спросил Саске, не глядя на него. — Ещё нет. — Скоро лето. Окно закроется. — Знаю. — Ты всегда знаешь. Но ничего не делаешь. — Делаю. Думаю. — Думай быстрее. — Не торопи. Саске резко повернулся к нему: — А если я тороплю? Если мне надоело ждать? Если я хочу, чтобы ты наконец оказался там, где твоё место? — Где моё место? — В Испании. В «Барселоне». В «Реале». В «Атлетико». Где угодно, только не в Англии, не в Германии, не в этом вашем Наполи. — А что с Наполи? — Мусор. Ты достоин большего. Неужели не видишь? — Вижу. — Тогда почему сомневаешься? — Потому что это моя жизнь. — И поэтому ты боишься? — Я не боюсь. — Боишься, — упрямо сказал Саске. — Боишься оставить старое. Боишься, что не сможешь повторить успех. Боишься, что без тебя «Челси» развалится. А он развалится. Но тебе-то что? — Мне не всё равно. — А должно быть. Наруто встал: — Ты не понимаешь. — Понимаю, — Саске тоже встал. — Ты хочешь, чтобы тебя любили. Везде. Всегда. «Челси» тебя любил. И ты боишься, что в другом месте не полюбят. — Не в этом дело. — В этом. И ты это знаешь. Тут подошёл Шикамару. Он стоял в нескольких метрах, слушал. — Не помешал? — спросил он, подходя ближе. — Нет, — ответил Наруто. — Слышал, вы обсуждаете будущее. — Обсуждаем. Шикамару посмотрел на Саске: — Ты всё ещё пытаешься перетянуть его в Испанию? — Не «перетянуть», а помочь. — Помочь? — Шикамару усмехнулся. — Или сделать так, как тебе удобно? — Что ты несёшь? — Я несу то, что ты хочешь контролировать его. Всегда хотел. Сначала в «Лейпциге», потом в «Атлетико». Теперь в «Барселоне». Тебе не нужен друг. Тебе нужен союзник. — Ты ошибаешься. — Ошибаюсь? — Шикамару шагнул ближе. — Я ошибаюсь? Ты манипулировал им годами. Сначала тащил за собой, потом бросил, когда стало неудобно. А теперь снова тянешь. Ты — человек, который не терпит отказа. — Замолчи. — Не замолчу. Потому что кто-то должен сказать правду. Ты гнилой, Саске. И всегда был таким. Просто раньше ты это скрывал. Саске побелел: — Ты... — Хватит! — заорал Наруто. Тишина. — Хватит, — повторил он тише. — Никто никого никуда не тянет. Я сам решу. Саске посмотрел на него, потом на Шикамару. — Ладно, — сказал он, развернулся и ушёл. Шикамару проводил его взглядом. — Ты был жёстче, чем нужно, — сказал Наруто. — Зато честно. — Он не гнилой. — Он не святой. — Никто не святой. Шикамару сел на скамейку: — Ты уже решил? Я вижу по тебе. Наруто сел рядом: — Почти. — Куда? В Испанию? — Нет. — В Германию? — Нет. — В Англию? — Возможно. — В Италию? — Почему бы и нет. Шикамару удивился: — Италия? «Наполи»? — Возможно. — Ты серьёзно? — Посмотрим. — Ты интриган, — усмехнулся Шикамару. — А ты слишком умный. — Это плохо? — Это хорошо. Иди уже, тренировка скоро. Шикамару встал: — Ладно. Но ты скажешь, когда решишь. — Скажу. Шикамару ушёл. Наруто остался один. Солнце поднялось выше. — Почти, — прошептал он.