Глава 151. Финал и преступление
12 мая 2026 г., 23:22
Июль 2031. Токио. Кубок Азии. Финал. Япония — Южная Корея. 5:2.
Стадион гудел. Япония, Корея — принципиальное дерби, битва титанов. Наруто сидел на скамейке. В старте — Икки, Кунигами, Бачира. Он — в запасе. Рука болела, но не так, как душа.
Первый тайм. 2:0.
12-я минута. Икки открыл счёт — пробил из-за штрафной. 1:0.
23-я минута. Кунигами забил второй — головой после углового. 2:0.
Перерыв. 2:0.
Наруто сидел на скамейке, сжимая кулаки. Он должен быть там. На поле. С ними.
— Ты как? — спросил Ашито.
— Нормально.
— Врёшь.
— Нет.
Ашито похлопал его по плечу и ушёл.
Второй тайм. 5:2.
55-я минута. Икки оформил дубль. 3:0.
58-я минута. Кунигами оформил дубль. 4:0.
62-я минута. Замена: Кунигами уходит, выходит Татибана.
68-я минута. Татибана забил пятый. 5:0.
72-я минута. Корея отыграла один. 5:1.
78-я минута. Корея забила второй — гол престижа. 5:2.
85-я минута. Замена: Бачира уходит, выходит Наги.
Наруто не вышел. Вообще.
Финальный свисток. 5:2 — Япония чемпион!
Стадион взорвался. Игроки обнимались, плакали, смеялись. Наруто вышел на поле, поздравил партнёров, улыбался, хлопал по спинам. Но внутри — пустота.
Злость душила.
Слот не выпустил его. Даже на минуту. Даже когда счёт был 5:0, даже когда корейцы уже сдались.
«Я мог сыграть хоть немного. Хотя бы пять минут.»
Икки — красава. Дубль в финале. Кунигами — дубль. Бачира — голевая. Татибана — гол.
Наруто признавал: они круты. Но обида перекрывала всё.
Итоси стоял в стороне, с медалью на шее. Сыграл два матча, получил травму, а теперь празднует трофей, который завоевали без него.
«Без него команда стала командой.»
Наруто ненавидел Слота. В тайне. Тихо. Но ненавидел.
— Ты злишься? — спросил Ашито, подходя.
— Нет.
— Врёшь.
— Немного.
— Всё нормально. Ты с нами. Мы выиграли.
— Выиграли, — эхом отозвался Наруто.
Он поднял кубок. Улыбнулся для камер. Потом отошёл в сторону и долго смотрел в небо.
***
Июль 2031. Токио. Трибуна стадиона.
Какаши смотрел на поле. Рядом — Гай. Оба анализировали игру.
— Победили, — сказал Гай. — 5:2. Хорошо.
— Хорошо, — кивнул Какаши. — Но осадок остался.
— Из-за Наруто?
— Из-за Слота.
Гай повернулся к нему:
— Что ты имеешь в виду?
— Наруто не выпустили. Ни на минуту.
— Он травмирован.
— Он здоров. Гипс сняли, он тренировался. Он мог выйти на пять минут. Хотя бы на пять.
— Слот решил иначе.
— Это неуважение, — сказал Какаши. — К игроку, который сделал для сборной больше, чем кто-либо.
— Икки красава, — заметил Гай. — Дубль в финале.
— Икки красава, — согласился Какаши. — Но Наруто сильнее.
— В чём?
— В опыте. В лидерстве. В умении брать игру на себя в критический момент. Икки — будущее. Наруто — настоящее.
— А техника?
— Техника? — Какаши усмехнулся. — У Наруто техника не хуже. Он забивал в стиле Месси, Роналду, Азара. Он делал хет-трики в финалах. Икки только начинает.
— Голов у Наруто больше?
— Гораздо больше. Забивная способность — выше. Умение читать игру — выше. А главное — характер. Наруто не ломается под давлением. Икки — пока не знаем.
— Ты жёстко оцениваешь, — заметил Гай.
— Я объективно. Икки будет звездой, но сейчас Наруто — главная звезда. И Слот это игнорирует.
— Что с ним будет?
— Не знаю. Но Слот теряет уважение.
Какаши замолчал.
***
Июль 2031. Токио. Отель сборной Японии. Ночь после финала.
В коридорах ещё гремело празднование. Где-то смеялся Кунигами, где-то Ашито что-то рассказывал на камеру, где-то Бачира фотографировался с трофеем.
Наруто сидел в своём номере. Один. Медаль лежала на столе. Он не надел её. Даже не притронулся.
— Чемпион, — прошептал он. — А я не чувствую.
В душе — пустота. Он ненавидел Слота. За то, что не выпустил. За то, что заставил чувствовать себя лишним. За то, что украл у него этот финал.
— Даже на пять минут. Я бы вышел и на пять минут. Но он не позволил.
Он вспомнил Икки. Дубль в финале, победный трофей, ЛЧ с «Реалом». Икки — молодец. Талант, работа, удача. Но он играет в сильнейшем клубе мира, а Наруто — в «Наполи». Неплохо, но не «Реал».
— Он выходит на первый план, злился Наруто. — Его везде хвалят. А меня уже забывают? 26 лет. 26! Это не возраст, чтобы уходить на пенсию.
Мысль об уходе из сборной пришла неожиданно. Но она была.
«Не могу больше терпеть Слота. Не могу сидеть на скамейке, когда другие играют. Не могу быть запасным в своей собственной стране.»
Но уйти — значит сдаться. А он не сдавался никогда.
— Подожду, — решил он. — Посмотрю, что будет. Если Слот не изменится...
Он не договорил.
В дверь постучали.
— Наруто, ты здесь? — голос Ашито.
— Здесь.
— Открой.
Наруто встал, открыл дверь.
— Ты чего? Почему не празднуешь?
— Не хочу.
— Из-за Слота?
— Из-за него.
— Понимаю, — Ашито зашёл, сел на стул. — Но ты чемпион. Даже если не играл.
— Чемпион? — усмехнулся Наруто. — Я сидел на скамейке.
— Ты был в заявке. Ты прошёл всю подготовку. Ты помогал. Это тоже работа.
— Мне от этого не легче.
— Знаю.
Ашито помолчал.
— Не уходи из сборной, — сказал он. — Слот уйдёт раньше.
— Откуда ты знаешь?
— Чувствую.
Наруто посмотрел на друга. На его серьёзное лицо.
— Ты веришь в это?
— Верю.
— Тогда подожду.
— Вот и молодец.
Ашито встал:
— Идём. Выпьем. Забудем.
Наруто кивнул.
Они вышли в коридор.
Коридор отеля постепенно пустел. Празднование смещалось в номера. Наруто и Ашито зашли в комнату, где уже сидели Кунигами, Бачира и Наги. На столе — закуски, бутылки с соджу, кола и вода.
— О, чемпион! — поднял бутылку Кунигами.
— Скамеечный чемпион, — поправил Наруто.
— Ты в заявке. Считается.
— Если так считать...
— А как ещё? — перебил Кунигами. — Ты прошёл всю подготовку, ты был с нами. Ты помогал в раздевалке. Это тоже работа.
— Но не на поле.
— Слот дурак, — сказал Бачира.
Все замерли.
— Что? — переспросил Бачира.
— Ты сказал — Слот дурак, — ответил Наги.
— И что? Это правда. Наруто заслужил выйти на пять минут. Хотя бы на пять.
— Согласен, — кивнул Кунигами. — В Японии его любят. Фанаты ждали. А он сидел и смотрел.
— Это неуважение, — добавил Ашито. — К игроку, который сделал для сборной больше, чем кто-либо.
Наруто молчал.
Кунигами налил ему соджу:
— Пей. Забудь.
Наруто взял стакан, выпил залпом. Горько.
— Слот не изменится, — сказал он.
— Изменится, — ответил Ашито. — Или уйдёт.
— Когда?
— Скоро.
— Ты обещал.
— Обещал.
Наруто выпил ещё. Потом ещё.
— Спасибо, ребята, — сказал он. — Вы настоящие друзья.
— Ты бы тоже так поступил, — ответил Кунигами.
— Поступил бы.
Они пили до утра.