Часть 1
22 февраля 2026 г., 21:55
Примечания:
Да, ребятки, каюсь, написала фигово, пришлось удалять часть и заново переписывать. Не понравился мне тот бред сивой кобылы и всё. А тут ММММММ класс!!! думаю еще одна глава и поставлю в завершенные)
Признаться честно, Джон никак не ожидал, что с утра пораньше (а это, на минуточку, в 4 часа утра) его вызовут на ковер прямиком к капитану Прайсу. Повод для таких срочных встреч тоже не было - всё стабильно уже на протяжении как долгих двух лет.
Каждодневная рутина с 8-часовым графиком работы, с трёхразовым основным питанием и небольшими перекусами, в свободное время после работы сходить в тренажерный зал, потягать любимые гантели и сделать комплекс упражнений на ноги (чтобы он сука на следующий день с кровати только с помощью костылей встал), либо сходить в любимый бассейн, с друганами зависнуть с пивом на шезлонге, в картишки перебраться, с местных деревьев сорвать забродившие фрукты и получить такой кайф, от которого улетишь прямиком в стратосферу… А после ровно в 9 вечера лечь спать, чтобы проснуться спустя десятичасового сна, с кайфом выпить кофейка, настолько вкусного, что, будь ты на Земле, продал бы всё имущество ради этого чудо-напитка!
Итак, работа на Пандоре - не жизнь, а сплошная и долгая счастливая сказка, мечта. Хватило ума британской армии жить в мире и гармонии с лесными на’ви (не то что эти проклятые америкашки, разбомбившие им всё что только возможно), так для людей открылось огромное количество возможностей для дальнейшего сотрудничества. Ты им подавай защиту от тех же бешеных американцев, от диких племен на’ви и конечно же кое-какие технологии в военной структуре, в медицине, в строительной и так далее, и тому подобное. Они тебе - Господи, храни Эйва дальше этих добряков - вот буквально всё. На’ви самые удивительные, умные, талантливые, милые! Джон готов восхвалять их до небес. Они как дети - им дал конфетку и всё, заполучил их безграничное доверие. Главное, чтобы не разрушить это самое доверие, но людей, прибывших и прибывавших дальше на Пандору, выдрессировали как ни знаю кого - руку на местного поднял - всё, отправление обратно на матушку-Землю, которая сейчас находится в таком пиздеце, что лучше смерть пожелать, чем жить на этой сраной планете. Наркота, проституция, насилие, природные апокалипсисы - невольно после этого ждешь второго пришествие Христа, не иначе. Осуществление всего того, что написано Евангелием - это вам не хухры-мухры, бежать и только бежать самым адекватным на божественную, благословенную всеми силами на планету Пандора.
Капитан МакТавиш в своё время конючился долго - как-никак, а в сказку верилось с трудом, во всём виделся какой-нибудь мерзкий подвох, да и своим долгом он считал дальше искоренять всё дерьмо на Земле в виде истребление крупных наркобаронов, преступников, погубивших десятки, сотни, тысячи людей, и он искренне считал, что своей работой приносил в этот мир пользу хоть на несчастный 0,01 процент. Но это было бесполезно - реально, в людей то ли бес вселился, то ли что, но истребление одного заканчивалось зарождением десяти таких же преступников. Все его товарищи постепенно потихоньку исчезали - кто сваливал в другую профессию, кто погибал в самых страшных извращенных пытках от этих тварей, а кто улетал на Пандору и в ус не дул. Также в своё время улетел капитан Прайс и позвал своего друга по несчастью с собой, а вместе с ним и оставшихся товарищей из ОТГ-141 - Газ, Роуч, Алекс, Юрий, Алехандро, Родольфо. Что делают в британской армии люди из Америки, России и Мексики - не спрашивайте, это было добровольное вступление в почти единственную оставшуюся армию на Земле. Все согласились, что самое главное, улететь (все в конец задолбались жить в этом дерьме), только один Джон ломался как девица, хотя по факту его ничего не держало, кроме своих же сокомандников. В конце-концов его уговорили за приличный такой гонорар и наличие многочисленных плюшек в течение его контракта, который он подписал пока что на 5 лет.
И знайте, это было лучшее решение за всю его жизнь! Любимая работа, любимые товарищи, любимая еда, напитки, развлечение, милые и самые лучшие в мире «котики» (так называли местное племя лесных на’ви), световой день более чем 8 часов, здоровый полноценный сон без бесконечный перелетов в другие страны, местное медикаментозное лечение в виде травок-муравок, вкусных настоек и связи с Эйва - превратило из хмурого, вечно недовольного капитана МакТавиша в милого молодого сержанта Джонни двадцати годов. Он буквально 15 лет своей жизни скинул на этом релаксе, снова став занозой задницей для всей командой, жизнерадостным раздолбаем и вдруг вспомнился забытый всеми фибрами позывной «Соуп». Да-да, Джон МакТавиш был серьезным дядькой, который возглавлял ОТГ-141 в течение долгих 3 лет, пока капитан Прайс пребывал у русских в плену, в ГУЛАГе. Кто бы мог подумать, что теперь Соуп заказывает раф с молоком закру (молочная порода животных с Верхних долин Пандоры) и с местной ноткой лаванды+корицы.
Теперь для него планета Пандора - это дом родной, который он искренне любит, всеми силами оберегает и лучше места не найдешь! Официально заявил это Джон буквально пару дней назад на одном из вечеров отдыха, в компании самых близких ему людей и на’ви, на что получил такие же счастливые улыбки и полный возглас «для нас тоже самое»!
И за своими размышлениями МакТавиш своей сонной мордашкой зашел в кабинет капитана Прайса. Тут же его глаза наткнулись на настоящий, простите, зоопарк. На каждом свободном миллиметре стоят горшки с местными всевозможными видами растений (Тёзка, тебе мало за окном буйства этих джунглей?), которые буквально оплели все предметы мебели - стол, стулья, диван, компьютер и даже вешалку для одежды. Распустили свои цветочки, ягодки, ночью отливают всем многообразием светящихся цветов, постоянное их шевеление- это норма для планеты. Тут благодаря Эйвы всё живое, даже бедный маленький камушек будет менять свою траекторию на протяжении всего дня. Потом в кабинете Прайса всегда открыто окно, чем пользуется мелкая фауна - свободный вход для птичек по типу попугаев и не только, гигантских и до безумнейшей красоты бабочек, мелких зверушек. Капитан Прайс кайфует от этой планеты так же, как и вся ОТГ-141, так что он находится в полной гармонии с природой.
Поэтому Джон ожидал обнаружить капитана как всегда с довольным до мозга костей выражением лица, то самое отцовское лицо, которое радо за хорошее светлое будущее своих многочисленных детей (не только родных, но также и членов их отряда), а по факту увидел лишь кислое недовольное лицо, который уже сутки думает над решением проблемы, но так ничего не придумал. МакТавиш осторожно ступая по кабинету (наступишь хоть на какое-нибудь растение- либо получишь леща от Прайса, либо от этого же живого растения), также осторожно опустился на диван и стал ждать дальнейших указаний. Тёзка минут 5 ещё думал-думал, но всё-таки решился наконец сказать слово.
– Соуп, есть серьёзное задание для всего нашего отряда, – начал Прайс, но, немного подумав, также добавил, – и в отряд войдут Джек с Лисой. Ласвелл будет вас координировать по маршруту.
Джек и Лиса - те самые «котики», сын и дочь главы вождя, так называемого Оло’эйктан. Вообще их имена конечно же другие, но для только что прибывших в то время солдатов язык на’ви считался той еще чертовщиной, так что имена всех местных исковеркали на свой лад, да так и осталось. В свою очередь на’ви также их имена коверкали и не были в обиде (Как же Джон их ОБОЖАЕТ).
Про Ласвелл никто не забыл конечно же. Она умудрилась свалить на Пандору раньше всех - её жену пригласили работать ученым, поэтому деваться было некуда. Определилась Кейт в другой отдел, в другой отряд и долгое время не могла выйти с ними на связь, но в скором времени всё-таки перевелась в их отряд и продолжает дальше их координировать в роле «Хранитель-1».
– В чем же заключается суть миссии? Прайс, на тебе лица нет, у тебя случаем несварение желудка? – весело спросил МакТавиш, пытаясь приободрить начальство, но только получил в ответ серьезный взгляд.
– Как и все наши миссии, суть заключается в сборе трав. Однако место, в которое я собираюсь послать отряд, очень опасное.
После блестящей карьеры сначала в САС, затем в составе ОТГ-141, рост по карьере от рядового до капитана, сотни успешных сделанных операций - на Пандоре капитан МакТавиш… Находится на должности собирателя полезных для человека и на’ви местной флоры и фауны! Вот такие приколы случаются, однако работа не из легких. Пока найдешь несчастную травушку на самом отшибе парящих земель, пока отобьешься от диких животных, растений, племен; пока прискачешь обратно и чтоб не дай бог в твоих руках это несчастное растеньице сдохло; пока пересадишь его в необходимую почву, с необходимым составом всех микроэлементов (пришлось заканчивать дополнительные курсы на ботаника, что поделать). И всё равно Джон любит свою работу, свой суперский график и то, что во время всех этих миссий он бегает в виде Аватара, во всю наслаждаясь жизнью данной Планеты, с неземной красотой.
– Нам нужен один вид из семейства Мягких трав, что растет в Снежных горах, - наконец договорил Прайс свою великую тайну.
Соупа не так уж сильно пугала перспектива сунуться в страшные Снежные горы. Все нужные травки обитали у подножья гор, там буквально подняться на сто метров и вся нужная красота у тебя под ногами. Проблема заключалась в местном племени на’ви, обитающих кстати на верхушках гор, также на летающих над горами землями. Это племя - кучка неугодных для других племен, собранная на самом отшибе Пандоры, в самом холодном, опасном месте. Вот рождается у племени с какой-нибудь мутацией младенец - например, на руке 5, 6 пальцев; глаза не желтого цвета, а голубого, зеленого, красного; кожа не синяя, а белая; первые зубы начинают расти не снизу, а сверху (даже по такой идиотской причине) и так далее. В общем, родился по их меркам уродцам - и всё, тебя выгоняют из племени. Конечно, не все племена такой практикой занимаются, но встречаются индивидуумы. Благо «котики» такой дурью никогда не маялись.
И вот собрались все эти неугодные как-то в одном месте и решили свалить в самые дальние земли, подальше ото всех, чтобы их не доставали. Жить себе спокойно среди таких же с мутациями, так сказать. И не придумали ничего лучше, как свалить в самые холодные земли. В ходе эволюционного развития у первых переселенцев в их дальнейших потомках стала закладываться шёрстка на протяжении всего хвоста, ушей, у некоторых даже глаза сузились. Нашли себе местных банш, летают себе спокойно над этими горами и хорошо им.
Но теперь всё по-другому. Американский отряд под командованием Грейза (мысли Соупа: «как я тебя, ублюдка, в танке не грохнул то тогда?!») полез в эти самые горы, решив покорить народ на’ви, но получили лишь отворот-поворот. На этом попытки армии США не закончились, им же хочется всех поставить на колени и сделать своими рабами!
Только человек подходит к подножию ног - из неоткуда появляется на’ви и перерезает горло врага, оставляя другим на обозрение фонтан крови.
Почему же тогда Джону не страшно сунуться в горы? Да потому что они будут в виде аватаров! Людей они моментально убивают, а на’ви, если те не заползут на самую верхушку, в основном не трогают и спокойно отпускают восвояси.
– Кэп, не парься, мы снежных даже не встретим, – приободрил Джон, – а если и встретим, то нас просто отпустят.
– Поздно, теперь такая политика не работает, – с тяжелым выдохом проговорил Прайс, устремив взгляд куда-то вдаль в окне, – Американцы умудрились в виде аватаров долезть до самых верхушек и убить несколько снежных. Я думаю, что теперь нам вообще не подобраться.
– Какой именно вид травы нам нужен?
– Пельтигера собачья, является лишайником и лекарственным растением для лечения печени. Оло’эйктан заболел, долго он не протянет без этого растения.
Теперь понятно, почему вместе с отрядом идут также дети вождя. Сам по себе вождь был молодым - ему было лишь 70 человеческих лет, тогда как на’ви спокойно живут до 200 лет. Умереть в самом расцвете сил было бы ужасно, да и для племени лишиться вождя - значит так же, как и лишиться Эйвы, то есть подобно дальнейшей смерти всего народа, если новый вождь не возглавит племя. Сыну вождя, Джеку, было лишь 25 лет, что по их меркам он вообще подросток и не наделен сильным умом. Не остается ничего другого, как идти на опасную операцию по добыче травушки.
– Ладно, мы с ребятами справимся, – кивнул самому себе Джон, – когда сможем отправляться?
– Можешь уже сейчас идти и подключаться к своему аватару, я пока уведомлю других.
МакТавиш пожал плечами и пошел по коридорам в лабораторию. На кой ляд только Прайс согласился взять детей вождя на эту операцию - непонятно, но есть на то причина. Зевая, он подошел к своей любимой и супер удобной капсуле, а рядом на столе уже стоял кофе с бутерами. Врачи щепетильно относились к его питанию, пока он пребывал в аватаре, поэтому не было удивлением всегда найти на столе свежую и теплую еду. В их обязанности входило следить за здоровьем операторов, но Джону всё равно каждый раз неловко обнаруживать такой подарочек на столе.
По-быстрому перекусив, Соуп тут же лег в капсулу и активировал её, очищая все свои мысли в голове для более легкого вхождения сознания в тело. Он ассоциировал это с медитацией - когда ты вроде находишься в этой комнате, а твои мысли, чувства, сознание уже далеко за пределами этого помещения.
Очнувшись уже на большой 3,5 метровой кровати, в которой Джон-аватар спокойно помещался, он поднялся со своего места и обнаружил спокойных, бездвижных аваторов. Каждый раз это зрелище вызывало холодок по коже, так что он решил пойти в соседнее помещение, кое оказалось ванной. Там он взял свою любимую зубную щётку и начинает спокойно чистить зубы, смотря в зеркало.
Его аватар был по сравнению с другими пониже - 2,8 метра, остальные по 3 метра; отличился также своим излюбленным ирокезом, переходящим в длинную косу. Желтых глаз, как у практически всех на’ви, у него не было, а вместо них глубоко-синие глаза. При создании аватара взяли гены местного, имеющие некоторые мутации, которые решили проявиться через некоторое время. Джон невольно усмехнулся - а ведь правда, он мог свободно сейчас поддаться к снежным, они бы его с мутациями так бы и забрали с руками, и с ногами.
Через некоторое время подтянулись и другие - аватар Газа, отличившийся даже тут более темно-синим цветом кожи; Роуч, по привычке продолжавший молчать и переговариваться только языком жестов, ибо в человеческом у него повреждены голосовые связки; Алекс со своим вечным позитивом, а Юрий наоборот с вечным пессимизмом; Алехандро и Родольфо - два брата акробата, даже аватары по внешности почти что одинаковые. Потихоньку собирались, одевались, готовились к миссии. Стандартный набор - броневик, любимая штурмовая винтовочка, а для Соупа и Газа, к сожалению, снайперская, светошумовые, осколочные гранаты, набор аптечки.
– Бро, тебе не страшно суваться к снежным? – спросил в стороночке его Кайл, дергая своей ногой по полу.
– Стараюсь не думать о последствиях, что тебе и советую, сержант, – хмыкнул Джон, похлопав по его коленке.
– Ой, не надо включать тут официоз, мы же так далеко продвинулись в наших отношениях, – осадил его Газ, сделав вид, что обиделся до глубины души.
– О да, я до сих пор помню, как несколько дней назад держал в руках твой член, чтобы ты мог справить нужду, не обоссав себя.
– Бля, ты зачем этот позор вспомнил?!
Шуточно увернувшись от почти прилетевшей в его рожу подушки, Джон вышел вместе с остальными на задний двор нашей площадки, где к ним уже подошли дети вождя.
– Ж’о, К’ай, Г’али, А’ли, А’ли, Р’одо, Ю, мы вас видим, – проговорили они, скрестив свои пальцы, поднося к своему лбу, а затем вниз, делая также небольшой поклон. Своего рода приветствие в народах.
– Джек, Лиса, мы вас тоже видим, – проделали такое же приветствие ребята.
И теперь угадайте, кто есть кто в интерпретациях человеческих имен на манер на’ви. Ж’о, К’ай, Г’али, А’ли, А’ли, Р’одо, Ю - Джон, Кайл, Гари, Алекс, Алехандро, Родольфо и Юрий. Алекс и Алехандро стали внезапными тезками. Настоящие имена этих на’ви для Джона остается загадкой.
Подошедший маленький Капитан Прайс встал среди огромнейших аватаров и на’ви, начав свой инструктаж. На двух вертолетов их подкинут за несколько километров до назначенного места.Внутри вертушки также будут зимние комплекты одежды, в которые они должны будут одеться, чтобы банально не помереть от холода. Приблизительная температура у подножия гор составляет уже 0 градусов по Цельсия, что для вечно влажных и жарких джунглей Пандоры уже существенно холодно. На верхушке может спокойно доходить до -30. Задача же для Джона и Кайла, как снайперов, прикрывать товарищей издалека, при обнаружении врагов огонь разрешен, но желательно без смертей.
– Прайс, у меня назрел один вопрос, – поднял руку МакТавиш, – почему с нами идут дети вождя?
Лиса была постарше Джека буквально на три года, но всё равно в рамках на’ви также считалась подростком, отпускать в такое опасное приключение… Это странно.
– Джек и Лиса владеют знанием языка снежных, – сказал Капитан, обведя взглядом всех присутствующих, – и с некоторыми представителями контактировали в детстве.
– Я с б’ратом в детстве иг’рали с местными детьми снежных, я чувствую, что нас не забыли, – продолжала говорить Лиса, нервно поведя своим хвостом.
– И какова вероятность нам столкнуться с этими повзрослевшими детками, а не с их родителями? – криво усмехнулся Юрий.
– Юра, ну ты чего опять начинаешь, – шутливо пожурил его Алекс, – Надо верить в лучшее.
– Си, эрмано. Нас опять ждёт скучная миссия по сбору чудодейственных травинок, – проговорил Алехандро, отбив кулачок с Руди.
«Нам главное не встретить Гоуста, а с остальными, я думаю, мы справимся», – жестами ответил Роуч.
– Гоуст? Я где-то слышал это имя, – протянул Кайл.
«Самый смертоносный снежный на’ви. Его излюбленное оружие - это ножи, с которыми он любит вскрывать шею врага. Встретишь его и живым не уйдешь».
– Да, именно, – согласился Прайс, – но наша разведка передала, что Гоуст ушел на поиски еды в соседние земли. Хоть где-то нам повезло. Капитаном отрядом назначается Джон.
Подлетевшие поближе к ним вертолеты не дали продолжить разговор. Все разом сосредоточились, быстрым бегом загружаясь в вертушки. Внутри оказались что-то по типу белых горнолыжных костюмов больших размеров, с отдельной тканью для хвоста. Тяжело было просунуть через маленькое отверстие вечно крутящийся в разные стороны хвост, но с этой задачкой все справились. Мех на капюшоне дико мешал, шапочка ощущалась чем-то инородным, ненужным, а сапоги тяжелыми.
Летели недолго, буквально минут 20. Потом пёхом часа два шли до места назначения. Уже тут снег оказался по колено, идти через такие сугробы было тем еще трудным испытанием. Впереди маячили высокие горы, своей верхушкой скрываясь над облаками. Разбушевавшийся ветер поднимал огромную бурю из снега, делая обзор плохо видимым.
– Хранитель-1, приём, – проговорил Соуп, нажав на кнопку коммуникатора на своей шее.
– Браво-6, я вас слушаю.
– Метеорологи не могли посмотреть погоду на ближайшие несколько часов? Как в такой метели я с Газом буду ребят то прикрывать?
– Предлагаю вам занять позицию на верхушках деревьев, там метели поменьше, да и дальность лучше.
– Чёрт, еще бы на это дерево залезть…
Залезть на дерево, самое главное, им всё же удалось. Джон расположился слева, в метрах 50 от Гэррика, который умудрился занять позицию лёжа на стволе, удобно сканируя пространство впереди стоящих товарищей. МакТавиш несколько минут не мог занять нормальную позицию, но в конце концов тупо поставил винтовку на верхнюю ветку, а сам принял положение стоя.
Ребята тем временем дальше ползли по этим сугробам к подножию горы. Соуп иной раз терял их позиции - в белых костюмах они очень сильно сливались со снегом, выдавали их дорожки от проделанной дороги.
Тишина нервировала. Никакой тебе живности на ближайшие километры расстояния, а в коммуникаторе от друзей слышалось только их тяжелое дыхание. В любой момент ждёшь внезапного подвоха.
–Соуп, тебе не кажется, что как-то тихо? – по личному каналу проговорил Газ.
– Тебе кажется по-человечески или по-на’вски? – хмыкнул на собственный вопрос Джон.
– По’навски. Чёрт, как же частенько смущают эти чувства.
МакТавиш с Гэрриком был полностью согласен. Чувства на’ви намного многообразней и глубже, чем у человека. Осязать себя частью природой, чувствовать всех находящихся животных и растений вокруг тебя, ощущать других на’ви на каком-то ментальном уровне - это считалось нормальным явлением. Возьмите обычного здорового человека и умножьте все его чувства в 10 раз, а сверху добавьте еще десяточку-другую новых. А чего стоит контакт с Эйвой! Джон тогда чуть не обосрался, когда рядом с ним возникли все павшие предки его племени на’ви, частью которого он стал во время специально обряда. Хотя по правде после того обряда мозгом Соуп продолжал принадлежать к людям, тогда как от сердца шла ниточка, прочно закрепившая его в племени.
– Это Браво-06, доложите позицию, – раздался голос Прайса по их общему каналу.
– У нас всё чисто, – ответил Соуп, по-прежнему кроме ребят не ощущая никого.
– Мы продвигаемся дальше по карте, всё чисто, – доложил Алекс, – А! Видим лишайник!
– Это точно он? Не путаете с другими видами?
– Мы просканировали его через базу, сто процентов он.
Ребята во всю стали отлеплять этот лишайник со скалы, затем поместили в ёмкость с необходимой питательной средой под него, сверху добавили небольшого количества снежка и положили в сумку, доложив, что идут обратно.
Во время всеобщего какого-то облегчения по поводу того, что половина дела сделано, Джон почувствовал внезапный импульс откуда-то сверху. Он резко вскинул голову вверх, но ничего не мог обнаружить.
– По теплодатчику зафиксировано движение рядом с Капитаном МакТавишем! – воскликнула Ласвелл.
– Соуп, видишь что-либо? – спросил Прайс.
– Хранитель-1, Браво-06, я не наблюдаю ни…
Резкое присутствие сбоку заставило убрать руку от коммуникатора и выпрыгнуть с дерева, на ходу перегруппировываясь для приземления на мягкий снег.
Позиция была не ахти, снег по колено дико мешал. Непонятные чувства во всю мешают. Чувства классифицируют это «нечто» другом, а не врагом, что дико сбивает с мысли.
Опять эта чертова тишина. Краем глаза он видит идущих к нему навстречу товарищей, да и Кайл светит на него снайперкой. Прикрытие успокоило и придало дополнительных сил на анализ ситуации.
Вот что Джон не ожидал увидеть, так это резко вылетевшего на него снежного Торук Макто! Огромная тварь умудрилась сцапать когтями всё его тело и крепко стиснуть так, что он пошевелиться вообще не может. Товарищи по команде тут же стали стрелять в летящего банши, но всё было бестолку. Пули отлетали от его тела, не причинив никакого ущерба. Тварь летела строго вверх, скрывшись за облаками, и звуки выстрелов прекратились. Джон с досадой заметил, что потерял коммуникатор в ходе всего процесса его похищения.
Наверху становилось всё холодней и холодней, бешено выделявшийся адреналин не помогал спастись от этого холода. МакТавиш не понимал, куда его несут, зачем. Впервые за два года тишины произошла неприятная хрень, которая очень сильно пугала. Конечно, он мог отключиться от своего тела аватара, но расставаться с ним навсегда- это потерять частичку своей души. Джон прикипел к своему второму телу, нового совсем не хочется.
Через некоторое время верхушка гор стала намного ближе, и Соуп увидел многочисленное количество конструкций по типу юрт, а рядом снуются на’ви. Неподалеку приземлился Торук Макто от этого места, скинув наконец со своих лап.
МакТавиш невольно издал стон боли. Тварь умудрилась своими когтями перебрать все его кости и оставить хорошие такие вмятины.
Встав с земли, он тут же обнаружил окружившие его снежные на’ви. Все они были одеты в разнообразные шкуры, некоторые в одежды армии США. Наличие шерстяного хвоста (а не несчастной кисточки на конце), шерстяных ушей делали их еще больше похожих на котят.
Оглянувшись назад, Джон обнаружил всадника Торука Макто. Это был высокий на’ви, в одеждах без маркировок, поверх которых плащ с капюшоном. Наличие шерстяных ушек, которые выглядывала из-под плаща, хвоста - это понятное дело, а вот костяная маска в форме черепа на’ви знатно удивила. На пятипалых руках - перчатки с нарисованными на них костями, держал он в них американскую штурмовую винтовку.
Невольно Джон узнал в этом на’ви знаменитого и неповторимого Гоуста! Неужели его собираются, на глазах всех снежных на’ви, прирезать как свинью? Своего рода какой-то обряд?
Оружие по дороге тоже умудрилось свалиться, так что МакТавиш остался лишь с пистолетом, ножом и пару гранатами. Он решил не рисковать, а спокойно дальше сидеть на коленях перед другими и строить из себя невинную жертву обстоятельств.
Гоуст подошел и встал возле него, направив взгляд в сторону пришедшего главы снежных. Оло’эйктан тоже прятал своё лицо под маской, сделанной из черепа на’ви, покрашенной в синий цвет. Это у них мода такая - всех крутых и важных прятать под масками?
– Я вижу тебя, Гоуст, – произнес глава. Соуп умудрился понять местную речь с трудом.
Гоуст на это лишь кивнул.
Дальше начались своеобразные переговоры. Как понял Джон, его за каким-то хреном притащил сюда Гоуст по собственной прихоти. На вопрос главы: «Зачем нам этот небесный демон?», Гоуст начинает говорить супер-пупер сложными фразами, которые перевести МакТавишу увы не удалось. Зато голосом Гоуста можно было заслушаться - говорил он так мелодично, успокаиваще и даже с некоторыми мурчащими нотками. Оло’эйктан, судя по ответам на’ви, был недовольный, но широкий жест взмахом руки как бы говорил: «Ладно, валяй, только меня в это не втягивай». В это время другие снежные на него вытаращились как на восьмое чудо света, невольно виляя своими хвостами. Несмотря на обстановку, Джон никак не мог не умиляться этим милым котяткам.
Переговоры закончились, и МакТавиша под руку потащили в сторону самой отдаленной юрты. Зайдя внутрь, Джон оценил местную обстановку как спартанскую - наличие небольшой кровати в углу, посередине своеобразная печка с трубой, в самой отдаленном углу стопка заледенелого навоза для растопки этой самой печки. Шкуры покрывали полы юрты. Гоуст, откуда ни возьмись, скинул рядом с печкой небольшое животное, размером с кабана. Тут же стал растапливать печь. Затем приступил к разделке туши животного.
Соуп в шоке стоял и смотрел на эти действия. Его вообще за врага не считали? Что за ерунда? Зачем его притащили в это место, для чего он нужен?
Гоуст вдруг поднял на него карие глаза. Джон засчитал это за предложение сесть, так что он решил расположиться прям напротив Гоуста, на расстоянии вытянутой руки. Сам же снежный продолжил разделку тушки, а постепенно разгорающийся огонь из рядом стоящей печи наконец согрел МакТавиша, невольно расслабив его тело.
– Скажи, зачем я тебе нужен? – спросил Соуп.
Гоуст никак не отреагировал на его голос, продолжая свои действия. Джон решил продолжить свой монолог.
– Не знаю, зачем ты меня тут держишь, котик, – тяжко вздохнул Соуп, – И языковой барьер между нами, не поговорим нифига.
Способности к языкам Джон вообще не имел, он до сих пор английский с шотландским акцентом говорит, к которому уже все привыкли. Язык на’ви показался каким-то наркоманским, поэтому он обучился лишь базовым словам, ну и плюс-минус мог понимать речь говорящего. Да и для его работы особо не требовалось - умные на’ви учили английский как на дрожжах, а также наличие товарищей, которые шарили в языке на’ви, напрочь отпало желание учить дальше язык и напрягать свои лобные извилины.
Смотря на сырое мясо, Джону ужасно захотелось есть. Началось выделение слюны, глотательные рефлексы, урчание в животе - только сильнее усугубляло положение, так что он решил дальше болтать.
– Мне всё равно, что тебя называют Гоустом, – начал Соуп, подтянув к своей груди колени, – Я буду называть тебя милым котяткой. Надеюсь, ты из меня в дальнейшем не сваришь суп.
Внезапно Гоуст встал, подойдя к своей кровати. Порывшись где-то сзади нее он откапал идентичную ему маску, только красную, и кинул её Джону.
– Фу, ты этими руками сначала мясо разделывал, а потом лапаешь маску. Котятка, ну что за дела?
МакТавиш мог поклясться, что видел закатившиеся глаза Гоуста. Подошедший к нему на’ви указал своей рукой сначала на маску, а затем на лицо Джона.
– Ты хочешь, чтобы я её надел? А нахрена?..
Стоять над ним Гоуст не прекращал, так что Соуп от греха подальше надел на себя маску с прикрепленной к ней балаклавой. Несмотря на устрашающий вид, в маске было комфортно находиться, лицо грело хорошечно. Джон умудрился ненадолго провалиться в дрёму, проснувшись от тычка в руку. Подняв глаза, он увидел рядом с собой тарелку (откуда она?) с прожаренными кусками мясо. Гоуст то ли поел уже, то ли нет, сидел и точил свои ножи о друг друга. Соуп не успел моргнуть, как его рука уже схватила мясо, приподняла маску и отправила в рот. Все его вкусовые сосочки были в полном оргазме - мясцо даже без специй было очуметь каким вкусным.
– Очень вкусно, спасибо, – не забыл поблагодарить Соуп.
Напротив вертящийся туда-сюда хвост проигнорировать было сложно.