Третья сила. Принцип Малфоя

NC-17
В процессе
7
автор
Размер:
планируется Макси, написано 42 страницы, 11 986 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник

ГЛАВА 1. ЗАПАХ АЗАЛИЙ

Настройки
8 лет, Малфой Мэнор, лето Драко проснулся от тишины. В Мэноре всегда было тихо, но эта тишина была другой. Она давила на уши, просачивалась под одеяло холодными пальцами и заставляла сердце биться быстрее. Мальчик сел в кровати, путаясь в простынях из драконьего шёлка. За окном, скрытым тяжёлыми бархатными шторами, ещё было темно – глубокая ночь, пора, когда даже привидения Мэнора (трое, если считать тётю Элинор, которая умерла в 1673 году и до сих пор негодовала по поводу семейного серебра) уходили в свои портреты досматривать сны. Но Драко слышал кое-что ещё. Звук. Тонкий, высокий, похожий на скрип половицы под неосторожной ногой. Только половицы в Мэноре не скрипели – домовые эльфы следили за этим с маниакальной тщательностью. Люциус Малфой терпеть не мог, когда что-то нарушало идеальную симфонию тишины в его владениях. Драко сполз с кровати. Ноги утонули в ворсе ковра, сотканного ещё его прапрабабкой – говорят, из шерсти йети, хотя отец называл это «вульгарными сказками для простонародья». Мальчик не надел тапочки. Тапочки производили звук. А сейчас нужно было двигаться бесшумно, как... Как отец, когда он злился. Или как мама, когда она... когда она... Драко не знал, как мама двигалась, когда плакала. Он никогда не видел её плачущей. До этой ночи. Коридор тянулся бесконечной чередой портретов. Предки Малфоев смотрели на восьмилетнего наследника с высоты своих позолоченных рам – кто с надменностью, кто с одобрением, кто с привычным для чистокровных снобизмом. – Куда это ты направился, маленький лорд? – прошелестел голос прапрадеда Абраксаса (который, по слухам, однажды поссорился с фонтаном в атриуме Министерства и выиграл этот спор). – Тише, – Драко приложил палец к губам, и, к его удивлению, старый портрет замолчал. Это было впервые. Обычно предки не слушались – они считали себя главнее любого живого Малфоя, потому что были старше и мертвее, а значит, по чистокровной логике, мудрее. Но сейчас, видимо, даже они почувствовали что-то неладное. Свет пробивался из-под двери гостиной. Тёплый, золотистый – каминный. Драко замер. Он знал это правило железно: после девяти вечера дети не покидают спален. После девяти вечера Мэнор принадлежал взрослым с их взрослыми разговорами, взрослыми тайнами и взрослым огнём в камине, который детям смотреть не полагалось. Но звук повторился. Тонкий, высокий. Как у той птицы, что однажды влетела в оранжерею и билась о стекло, пока не разбила себе голову. Драко тогда долго не мог уснуть – ему казалось, что он слышит этот стук даже в подушке. Сейчас стука не было. Был звук, похожий на... На всхлип. Драко приоткрыл дверь. Всего на палец. Достаточно, чтобы увидеть. Гостиная утопала в полумраке, но камин горел ярко, отбрасывая пляшущие тени на стены, обитые шёлком цвета слоновой кости. Люстры были погашены, тяжёлые шторы задёрнуты. В кресле у камина сидела мама. Нарцисса Малфой никогда не сидела вот так – ссутулившись, поджав ноги, обхватив себя руками, будто ей было холодно. Мама всегда держала спину прямой, как палочка отца. Мама всегда улыбалась улыбкой, которую Драко пытался копировать перед зеркалом – тонкой, чуть насмешливой, идеальной. Сейчас мама не улыбалась. Она смотрела на что-то в своих руках. И по её лицу текли слёзы. Драко никогда не видел, как плачут взрослые. Он думал, что они разучились. Что слёзы – это для маленьких детей, которые упали с метлы или не получили десерт. Взрослые же... взрослые были твёрдыми. Как папина трость. Как наконечник маминой палочки. Как мраморные плиты в холле, на которых никогда не оставалось вмятин. Но мама плакала. И слёзы падали на что-то, что она держала в руках – что-то прямоугольное, старое, с выцветшими краями. Драко затаил дыхание. В гостиной пахло азалиями. Это был мамин любимый запах – каждое лето домовые эльфы ставили в вазы букеты белых азалий, и их аромат смешивался с запахом камина и старой мебели. Драко ненавидел этот запах. Он был слишком сладким. Слишком густым. От него щипало в носу. Сейчас от азалий щипало глаза. У него. Мама подняла голову. На секунду Драко показалось, что она смотрит прямо на него, и сердце ухнуло куда-то вниз, к самому ковру. Но мама смотрела сквозь него – в огонь, в прошлое, куда-то, куда восьмилетний мальчик не мог за ней последовать. – Андромеда, – прошептала мама. – Сестра... Имя упало в тишину, как камешек в колодец. Драко никогда его не слышал. Он приоткрыл дверь шире. Совсем чуть-чуть. И увидел колдографию в маминых руках. Три девушки. Первая – мама. Драко узнал бы её где угодно: светлые волосы, тонкая шея, изгиб бровей. Только маме здесь было лет шестнадцать, и она смеялась. Драко никогда не видел маму смеющейся вот так – открыто, звонко, без оглядки на этикет. Она смеялась, запрокинув голову, и ветер развевал её волосы. Вторая – тётя Белла. Беллатриса. Драко видел её несколько раз на колдографиях – высокая, тёмная, с безумными глазами и голосом, который резал уши, как нож. Отец говорил, что тётя Белла – «образец чистокровной леди», хотя сам Драко её боялся. У неё был такой взгляд, будто она видела что-то, чего никто другой не видел, и это что-то ей очень нравилось. На фотографии тётя Белла тоже смеялась. И выглядела... нормальной. Почти доброй. Третья девушка была незнакома. Тоже темноволосая, тоже красивая, с мягкими чертами лица и глазами, которые смотрели с какой-то пугающей нежностью. Она стояла между мамой и тётей Беллой, обняв их за плечи, и все трое выглядели... Счастливыми. Настоящими. Живыми не в той жизни, которой жили сейчас обитатели Мэнора, а какой-то другой, настоящей, тёплой. Мама провела пальцем по лицу незнакомки. – Прости меня, – прошептала она. – Я должна была... я не смогла... Огонь в камине стрельнул искрой. Мама вздрогнула, спрятала фотографию в складках платья и вытерла слёзы тыльной стороной ладони – быстро, почти сердито, будто они её предали. Драко отшатнулся от двери. Сердце колотилось где-то в горле. Он побежал обратно в спальню. Босиком по холодному мрамору холла (домовые эльфы ахнули бы, если б увидели), мимо портретов, которые теперь молчали, мимо статуй, чьи каменные глаза, казалось, провожали его с осуждением. Он забрался в кровать и натянул одеяло до самого подбородка. Азалии пахли даже здесь, в спальне. Сладко. Густо. Невыносимо. «Семья – это больно, когда кто-то уходит». Драко не знал, откуда взялась эта мысль. Она просто пришла. И застряла где-то под рёбрами, как заноза. Кто ушёл? Та девушка с фотографии? Куда? Почему мама плачет по ней, но никогда не говорит о ней вслух? Почему в Мэноре нет её портретов, её фотографий, её имени? Вопросы крутились в голове, не давая уснуть. Драко смотрел в потолок, расписанный сценами из охоты – прапрадед верхом на единороге, прапрапрадед с копьём наперевес, гончие, разрывающие какого-то несчастного зверя. Обычно это зрелище его успокаивало. Чистокровная эстетика. Сила. Власть. Сегодня оно казалось просто кровавым и глупым.

***

Утром всё вернулось в привычное русло. Солнце заливало столовую золотом. Серебро сияло. Тарелки были расставлены с хирургической точностью. Драко сидел по левую руку от отца – место наследника, как он любил повторять. Люциус Малфой был сама безупречность. Платиновые волосы стянуты в низкий хвост, серые глаза холодны, как северное море, трость с головой змеи прислонена к столу – на случай, если кому-то из домовых эльфов придёт в голову подавать тосты не с той стороны. Он читал «Ежедневный пророк», изредка помешивая чай, и его лицо не выражало ровным счётом ничего, кроме лёгкого презрения к миру в целом. Мама сидела напротив. Она выглядела как обычно – безупречная причёска, безупречное платье, безупречная улыбка. Только глаза... глаза были красными. Совсем чуть-чуть. Если не присматриваться, можно было не заметить. Драко присматривался. – Драко, – отец отложил газету. – Сегодня мы поговорим о важном. Мальчик выпрямился. Уроки отца он усваивал быстро – за это его хвалили. «Настоящий Малфой», – говорила мама, и в её голосе звучала гордость. «Достойный наследник», – поправлял отец, и гордости в его голосе было меньше, зато больше стали. – Чистота крови, – начал Люциус, и его пальцы легонько сжали набалдашник трости, – это не просто понятие. Это фундамент. Ты знаешь, что такое фундамент, Драко? – Основа дома, – ответил мальчик чётко, как на уроке. – То, на чём всё держится. – Именно. – Отец одобрительно кивнул. – Чистота крови – это фундамент нашего мира. Маглы... – Он произнёс это слово с таким выражением, будто пробовал что-то кислое. – Маглы – это грязь, которая пытается просочиться в наш дом. Они слабы, глупы и не способны к магии. Но хуже маглов – те, кто предают свой род. Люциус сделал паузу. Драко замер, чувствуя, как внутри что-то сжимается. – Предатели крови, – продолжил отец чеканным голосом, – те, кто рождён чистокровными, но добровольно смешивается с маглами, сквибами, грязнокровками. Они хуже врагов. Они – позор. Они – доказательство того, что даже лучшая кровь может протухнуть, если в ней заведётся червоточина слабости. Мама за столом не шевелилась. Драко видел краем глаза, как её пальцы сжали чайную ложку – так сильно, что костяшки побелели. – Запомни, сын, – Люциус подался вперёд, и его глаза блеснули. – Если когда-нибудь кто-то из твоих родных... из твоих близких... совершит такое предательство – ты должен будешь выбрать. Свой род. Свою кровь. Свою честь. Драко сглотнул. – А если... – голос предательски дрогнул, и он откашлялся, чтобы звучать как отец – твёрдо. – Если этот кто-то уже... ушёл? На секунду повисла тишина. Люциус прищурился. – О ком ты говоришь? – Ни о ком, – быстро ответил Драко. – Просто... вдруг. Теоретически. Отец изучал его долгим взглядом. Драко казалось, что этот взгляд видит его насквозь – все тайны, все мысли, всё, что он видел ночью у двери гостиной. Но Люциус лишь усмехнулся – тонко, без тепла. – Теоретически, – повторил он. – Что ж, теоретически, если кто-то ушёл – значит, он мёртв для рода. Его имя вырезают из гобелена. Его портреты сжигают. О нём забывают. Так поступают Малфои. Так поступают Блэки. Так поступают все уважающие себя чистокровные семьи. – Но... – Драко не мог остановиться, хотя внутри всё кричало: замолчи! – Но если его любят? Если он был... хорошим? В столовой стало холодно. Драко не понял, откуда взялся этот холод – окна были закрыты, камин горел ярко, но по спине пробежали мурашки. Люциус медленно поднялся. Трость в его руке блеснула в свете утреннего солнца. – Любовь, – произнёс он таким тоном, будто это слово было ругательством, – это роскошь, которую могут позволить себе маглы. Мы, чистокровные, выбираем долг. Честь. Кровь. Любовь приходит и уходит. Кровь остаётся навсегда. Запомни это, Драко. Он вышел из-за стола, и через мгновение его шаги затихли в коридоре. Драко остался сидеть, глядя в тарелку с нетронутым завтраком. – Милый, – тихо сказала мама. – Ты должен слушаться отца. Он поднял глаза. Мама улыбалась идеальной улыбкой, за которой прошлой ночью прятались слёзы. – Мам... – начал он. – А у тебя были... другие сёстры? Кроме Белатриссы? Улыбка дрогнула. Совсем чуть-чуть. На секунду Драко показалось, что мама сейчас заплачет снова, прямо здесь, за завтраком, при домовых эльфах и серебряных приборах. Но она не заплакала. – Ешь, Драко, – сказала она мягко, но в этом мягкости была сталь. – Твоя каша стынет. И Драко послушно взял ложку.

***

После завтрака он убежал в сад. Мэнор утопал в зелени. Английское лето было щедрым на тепло, и садовники-эльфы выбивались из сил, чтобы розы цвели пышнее, чем у кого бы то ни было. Драко ненавидел розы. Они кололись и пахли так же приторно, как азалии. Он забрался в беседку, увитую плющом, и достал то, что спрятал утром под подушкой. Колдографию. Старую, с выцветшими краями, которую мама держала в руках прошлой ночью. Драко не знал, зачем он её взял. Это было неправильно. Воровство. Отец сказал бы, что Малфои не воруют – они берут то, что принадлежит им по праву. Но эта фотография не принадлежала ему по праву. Она принадлежала маме. А мама бы расстроилась, если бы узнала. Но Драко должен был понять. Три девушки смотрели на него с пожелтевшей бумаги. Мама – смеющаяся, юная, свободная. Тётя Белла – почти красивая, почти добрая. И третья. Незнакомка. – Кто ты? – прошептал Драко, водя пальцем по её лицу. – Почему мама по тебе плачет? Фотография не ответила. Девушки на ней продолжали улыбаться и обнимать друг друга, застывшие в вечном летнем дне, который давно прошёл. Драко спрятал фотографию в карман мантии. Туда, где носил шоколадных лягушек и камешки, которые казались ему красивыми. Это была его первая тайна. Настоящая тайна, которую нельзя рассказать даже маме. Особенно маме. В тот же вечер, лёжа в кровати, Драко придумал вопрос. Вопрос, который крутился в голове с самого утра, с момента, как отец начал свой урок про чистоту крови. – Пап, – спросил он, когда Люциус зашёл пожелать спокойной ночи (ритуал, который соблюдался неукоснительно, хоть и длился не больше минуты). – А если чистить кровь зубной щёткой, она станет чище? Люциус замер. На его лице появилось выражение, которого Драко никогда раньше не видел. Что-то среднее между шоком, недоумением и... и, кажется, желанием рассмеяться, которое Люциус Малфой подавил быстрее, чем Драко успел бы моргнуть. Пауза затянулась. Люциус смотрел на сына так, будто тот только что предложил распустить Министерство магии и назначить главой страны своего плюшевого дракона. – Драко, – наконец выговорил Люциус голосом, в котором не было ни капли привычной стали. Там было что-то другое. Что-то, похожее на... растерянность? – Чистота крови не имеет отношения к гигиене полости рта. – А к чему она имеет отношение? – невинно поинтересовался Драко, хлопая ресницами. Он уже понял, что попал в точку, и теперь ему было жутко интересно, что скажет отец. Люциус открыл рот. Закрыл. Открыл снова. – Это... – Он поправил манжету, что было верным признаком волнения. – Это сложное понятие. Ты поймёшь, когда вырастешь. – А почему нельзя объяснить сейчас? – не унимался Драко. – Я же умный. Миссис Эйвери говорит, что я самый умный ребёнок среди чистокровных семей. – Миссис Эйвери, – медленно произнёс Люциус, – излишне эмоциональна. – А прадедушка на портрете говорит, что я похож на тебя в детстве. Ты тоже задавал глупые вопросы? Люциус моргнул. Два раза. Это было похоже на то, как если бы статуя в холле вдруг чихнула. – Я, – сказал он наконец, и в его голосе прорезались знакомые стальные нотки, – никогда не задавал глупых вопросов. А теперь спи. Он развернулся и вышел, но Драко успел заметить кое-что странное. Уголки губ отца дрогнули. Совсем чуть-чуть. Будто он хотел улыбнуться, но запретил себе. Дверь закрылась. Драко уткнулся носом в подушку и захихикал. Он не знал, почему ему стало так смешно. Может быть, потому что отец впервые в жизни не нашёлся с ответом. Может быть, потому что вопрос про зубную щётку был глупым, а Драко это знал. Но где-то глубоко внутри, под хихиканьем и детским торжеством, жила другая мысль. Более взрослая. Более холодная. «Если чистота крови – это так важно, почему она заставляет маму плакать? Почему на неё нельзя смотреть, как на ту фотографию? Почему нельзя любить тех, кто ушёл?» Ответов не было. Была только ночь, запах азалий из сада (ветер дул в эту сторону) и колдография трёх смеющихся девушек, спрятанная под подушкой. Драко заснул, сжимая её в ладони. Ему снилась мама – молодая, смеющаяся, бегущая по летнему лугу за двумя сёстрами. И в этом сне все были живы. Все были вместе. И никто не плакал. Утром Драко проснулся с твёрдой уверенностью: когда-нибудь он поймёт, почему взрослые делают такие сложные лица, когда говорят о простых вещах. И когда-нибудь он узнает, кто та девушка с фотографии. Но это будет потом. А пока ему восемь лет, и в кармане лежит шоколадная лягушка, которую он не доел вчера. Жизнь, в сущности, прекрасна.
7 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)