Привет от Британии со стилем и кулаками

PG-13
В процессе
11
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 49 страниц, 17 458 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник

От леди до кошки

Настройки

***

Прошла неделя с тех пор, как Реджина, зеленоглазая блондинка с платиновыми волосами и родинкой у губы, начала свою игру в Токио. Её высокомерие и острый ум уже успели произвести впечатление на Майки, но она всё ещё оставалась "королевой без свиты", предпочитая одиночество. Джеймс, её младший брат, тем временем, уже вовсю осваивался в новой школе, за что Реджина его молча презирала, но в глубине души радовалась, что ему легче.

***

После уроков, когда Реджина, с видом неприступной крепости, выходила из школы, её путь преградили двое парней. Один, с длинными черными волосами, собранными в хвостик на макушке, и широкой, нахальной улыбкой, был Баджи Кейске.Другой, с растрепанной светлой челкой и добродушными глазами, был Чифую Мацуно. Они выглядели как два диких, но забавных кота. — Эй, Лондонская Леди! — Баджи оперся о стену, преграждая ей путь. — Майки сказал, что ты тут у нас теперь типа "мозги". Мы хотим тебя проверить. Реджина остановилась, её изумрудные глаза сузились. Она терпеть не могла, когда её называли "леди". — Моё имя Реджина Каллаген, — отрезала она, демонстрируя свой безупречный британский акцент. — И я не "типа мозги", я — мозги. Что вам нужно? Чифую, немного смущенный прямолинейностью друга, попытался сгладить ситуацию. — Привет! Я Чифую Мацуно. Баджи-сан просто... он хотел сказать, что нам нужно получше узнать друг друга. Майки-кун очень о тебе рассказывал. — Рассказывал? — Реджина презрительно вздёрнула бровь. — Надеюсь, без лишних "драматических" деталей. Баджи рассмеялся, и его смех был неожиданно громким и заразительным. — Конечно, с деталями! Майки сказал, что ты, когда злишься, похожа на разъяренного кота! Реджина вспыхнула. Кот? Она, аристократка, которой все подчинялись! — Я вас уверяю, вы ещё не видели меня по-настоящему злой, — её голос стал ледяным. — Вот и отлично! — Баджи хлопнул себя по колену. — Значит, ты не против прогуляться с нами. Мы тебе покажем наш город. И расскажем про Тосву. Реджина, хоть и не хотела признаваться, чувствовала любопытство. Этот город, эти люди... они были абсолютно не похожи на всё, что она знала. — У меня есть двадцать минут, — сказала она, решив, что это лучше, чем сидеть дома с бабушкой и её уроками икебаны. — Не больше. Их "экскурсия" началась с хаотичной прогулки по местным закоулкам. Чифую, пытаясь быть "официальным гидом", рассказывал: — Тосва началась с Майки, Баджи и ну и Дракена, конечно. Мы просто хотели создать банду, где никто не будет бояться! — Настоящая цель Тосвы — это защищать наших друзей! — добавил Баджи, перебивая Чифую. — И чтобы никто не мог нами помыкать! Реджина слушала, её лицо оставалось бесстрастным. — Защищать друзей... насколько наивно, — пробормотала она. — И кто же вас защищает? — Майки, конечно! — в один голос ответили они. Их прогулка завела их в крошечную забегаловку, которая выглядела так, будто её не ремонтировали со времен Второй мировой. — А это наше любимое место! — гордо заявил Баджи, заказывая три порции какой-то непонятной лапши. — Здесь самые лучшие мисо-рамэн! Реджина скептически оглядела заведение. На фоне её привычных лондонских кафе это выглядело как минимум… экзотично. — Я сомневаюсь, что это соответствует моим стандартам, — проговорила она. Но когда им принесли горячую лапшу, и Баджи, чавкая, начал рассказывать историю о том, как Майки однажды пытался объехать на мотоцикле весь Токио на одной ноге, Реджина, к своему собственному удивлению, почувствовала, как по её телу пробегает что-то странное. Это было не раздражение, не высокомерие. Это было… весело. — И вот он, значит, едет, — Баджи едва сдерживал смех, — а за ним гонятся полицейские! Он такой: «Я Непобедимый Майки! А вы меня не поймаете!» И тут он падает! Прямо в лужу! Мы с Дракеном потом еле его отмыли! Чифую, покраснев, добавил: — Ну, это было не совсем так. Он упал, потому что на него напал большой дядька. И потом мы его защитили! — Защитили, как же! Вы оба убежали! — Баджи швырнул в него кусочек нори. Реджина наблюдала за ними, за их искренним, немного нелепым спором. И вдруг она почувствовала, как уголки её губ ползут вверх. Сначала это была маленькая, чуть заметная улыбка. А потом, когда Баджи начал изображать, как Майки "плакал, потому что не мог съесть свой тайяки, выпавший в лужу", Реджина не выдержала. Её грудь задрожала, и из неё вырвался смех. Это был не тот сдержанный, насмешливый смешок, которым она привыкла пользоваться. Это был настоящий, громкий, искренний смех, который она не слышала от себя, казалось, целую вечность. Её платиновые волосы тряслись, а изумрудные глаза наполнились весёлыми искорками. Родинка у губы, казалось, подпрыгивала от веселья. Баджи и Чифую замерли. Они никогда не видели её такой. Она вдруг показалась им не "ледяной королевой", а обычной девчонкой, которая наконец-то позволила себе расслабиться. — Эй, — Баджи хлопнул её по плечу, его лицо расплылось в широченной улыбке. — Да ты совсем не "Лондонская Леди"! Ты просто… Королева Котов! Вот! Идет тебе! Чифую засмеялся. — Королева Котов! Точно! Это лучше, чем "Туманная Роза"! Реджина, вытирая слезы от смеха, покачала головой. — Королева Котов? — она фыркнула, но в этом фырканье уже не было прежней надменности. — Это немного… дико. Но… мне нравится. В этот вечер, сидя в маленькой, шумной забегаловке, Реджина Каллаген почувствовала, что что-то в ней меняется. Она, всегда привыкшая быть на шаг впереди, контролировать каждый аспект своей жизни, вдруг осознала, что рядом с этими двумя безумцами она может просто быть собой. Без масок, без интриг. Возможно, этот Токио будет не просто скучным перевоспитанием. Возможно, он окажется самым безумным приключением в её жизни. И она была к нему готова.

***

Жизнь Реджины в Токио постепенно превращалась из скучного изгнания в увлекательную игру. После того, как она подружилась с Чифую и Баджи, жизнь стала разнообразнее. И в Британии у нее никогда не было друзей мальчиков. Может быть и были, но только в романтическом плане.Ее авторитет, пусть и не на поле боя, значительно вырос. «Королева Котов», как прозвали её Баджи и Чифую, начала чувствовать себя в своей стихии.

***

Как-то утром, Реджина, решившая, что ей нужен свежий воздух, чтобы отвлечься от душной атмосферы дома бабушки и дедушки, вышла на прогулку. Она шла вдоль реки, наслаждаясь непривычной тишиной. Внезапно она услышала звонкий смех и обернулась. Навстречу ей шла Хината Тачибана, держа за руку неловкого, но улыбчивого парня с растрепанными светлыми волосами — Такемичи Ханагаки. — Привет, Реджина-сан! — радостно помахала Хината. — Какое совпадение! Такемичи, увидев её, слегка побледнел. Он до сих пор помнил её ледяной взгляд и острые слова. — П-привет, Каллаген-сан, — пробормотал он, слегка поклонившись. Реджина лишь кивнула, оценивая Такемичи. Он был, безусловно, странным, но Хина светилась рядом с ним, и это вызывало у Реджины некий дискомфорт. — Вы гуляете? — спросила Реджина. — Да! Такемичи-кун обещал угостить меня завтраком. Хочешь с нами? Реджина приподняла бровь. Завтрак? С этими двумя? В её мире это было бы неприемлемо. Но… почему бы и нет? В конце концов, это часть «изучения местного колорита». — Почему бы и нет, — ответила она, и Хина улыбнулась во все зубы. Они пошли в небольшое кафе, где подавали традиционные японские завтраки. Такемичи пытался развлечь Хинату историями, но Реджина заметила, как он нервничает в её присутствии. Она наслаждалась этим. — Ну и как тебе Япония, Реджина-сан? — спросила Хината, заметив, что Реджина практически не притрагивается к еде. — Довольно… непривычно, — ответила Реджина. — И слишком много риса. — А что, в Англии вы не едите рис? — наивно спросил Такемичи. — В основном, мы едим изысканные блюда, — Реджина слегка усмехнулась. — И, к твоему сведению, я сижу на диете. Я не могу позволить себе такую еду.

***

После завтрака с Хиной и Такемичи, Реджина решила, что пора взять себя в руки. Её фигура была идеальной, но она всегда стремилась к совершенству. И с этой целью она начала свою новую, строгую диету. Она отказывалась от сладкого, от жирного, от всего, что могло хоть на грамм испортить её безупречный образ. Одновременно с этим, Реджина начала активно собирать свою «школьную свиту». Используя свою харизму и умение манипулировать, она выбрала нескольких самых популярных и влиятельных девочек в школе, а также двух парней. Она предлагала им «советы по стилю», «секреты популярности», организовывала вечеринки, где она была в центре внимания. Очень скоро Реджина Каллаген, зеленоглазая блондинка, стала неоспоримой королевой своей школы. Девочки копировали её прически, парни добивались её внимания. Она вновь обрела контроль, и это пьянило.

***

Как-то вечером, после очередной стычки с родителями по телефону (они были в ужасе от её «несоответствующего» поведения), Реджина, в порыве раздражения, позвонила Баджи. — Кейске, — сказала она, её голос был холоден. — Мне нужен ночлег. И я не потерплю никаких глупых вопросов. Баджи, кажется, ничему не удивился. — Ну что, Леди,опять семейные дрязги? Приезжай к Чифую. Его мама не против. И вот Реджина Каллаген, королева школы, оказалась в небольшой, но уютной квартире Чифую, где уже расположился Баджи. — Вот твоя постель, — Чифую указал на футон на полу. — Извини, что не кровать. — Я спала и в худших условиях, — фыркнула Реджина, но в глубине души она была поражена их простотой. Ночь превратилась в хаос. Баджи и Чифую играли в видеоигры, громко ругаясь и смеясь. Реджина, привыкшая к тишине и порядку, сначала пыталась их успокоить. — Вы не могли бы быть немного… тише? — её голос звучал строго. — Ой, да ладно, Леди! — Баджи швырнул в неё подушку. — Расслабься! Мы тут не в Букингемском дворце! В какой-то момент, когда Баджи проиграл Чифую и начал отчаянно вопить, Реджина, не выдержав, схватила джойстик. — Дайте сюда! Вы оба играете как дети! Смотрите, как надо! Баджи и Чифую изумленно уставились на неё. Реджина, сосредоточенная, начала играть, и её пальцы летали по кнопкам с невероятной скоростью. Она была гением стратегии, даже в играх. — Ого! — Чифую выпучил глаза. — Она что, профессионал? — Королева Котов жжет! — воскликнул Баджи. Реджина выиграла раунд за раундом, оставив парней в полном шоке. А потом, когда Баджи попытался объяснить ей правила какой-то новой игры, но так запутался в словах, что начал пускать слюни, Реджина снова рассмеялась. Настоящим, чистым смехом, который, казалось, исходил из самых глубин её души. Она чувствовала себя свободной, легкой.

***

На следующее утро, Реджина, после ночи, проведенной в хаосе, но на удивление крепком сне, вернулась в школу. Её свита, состоящая из самых популярных девочек, ждала её. — Реджина! — воскликнула одна из них. — Вы слышали? Директор объявил о школьном бале! Реджина нахмурилась. Школьный бал? Это было то, что она любила. Возможность блеснуть, затмить всех, продемонстрировать свой безупречный вкус. — И что? — надменно спросила она, хотя внутри её уже кипел план. — Все говорят, что это будет грандиозно! И, конечно, все хотят, чтобы вы стали королевой бала! Реджина улыбнулась. Вот оно. Цель. Новый способ утвердить свою власть. — Королевой бала? — прошептала она, и в её изумрудных глазах зажегся огонек. — Пожалуй, это будет интересно.

***

Школьный бал. Для большинства учеников это было просто весёлое событие, возможность отдохнуть и повеселиться. Но для Реджины Каллаген это была сцена. А она — главная актриса. Ещё до объявления о бале, её новая «свита» из самых популярных девушек школы уже вилась вокруг неё, жаждая получить частичку её блеска. — Реджина! — восторженно лепетала Акико, её главная «правая рука» из числа «свиты». — Мы уже выбрали платья! У меня есть два варианта, которые идеально подойдут тебе! Реджина, сидя за своим партой, делала вид, что слушает. Она уже давно выбрала своё платье. Чёрное, струящееся, подчёркивающее её фигуру, с открытой спиной и едва заметной вышивкой серебряной нитью. Ничего кричащего, но с такой элегантностью, что затмевало бы всё остальное. — Мне нужно, чтобы вы занялись подготовкой, — её голос звучал мягко, но властно. — Убедитесь, что всё будет безупречно. Музыка, украшения, освещение… И, конечно, гости. Мне нужно знать, кто будет там. Особенно представители других школ. Именно тогда, когда она обсуждала детали с Акико, за окном её класса мелькнул знакомый силуэт. Такемичи Ханагаки. Он, казалось, засмотрелся на неё, но тут же отвернулся, когда их взгляды встретились. Реджина усмехнулась. Этот парень всё ещё был для неё загадкой. Он не боялся её, но и не проявлял восхищения. Просто… наблюдал. Позже, на тренировке в додзё, куда её, к её удивлению, пригласил Чифую (под предлогом «познакомить с Майки получше»), Реджина услышала разговор. Майки, Дракен, Баджи и Чифую обсуждали предстоящую битву с «Вальхаллой». — Кисаки снова начал плести свои интриги, — мрачно сказал Баджи, сжимая кулаки. — Он хочет использовать Казутору, чтобы расчистить себе путь. — Мы должны быть готовы, — добавил Дракен. — В этот раз всё может быть серьёзнее. Реджина слушала, её мозг уже начал строить схемы. Кто такой этот Кисаки?Это была уже не просто игра. Это было опасно. — А что за «Вальгалла»? — спросила она, подойдя ближе. Майки повернулся к ней. — Это банда, которая хочет свергнуть нас. И Кисаки работает с ними. — Казутора? — уточнила Реджина, вспоминая свою встречу с ним. — Он из тех, кто движим ненавистью? И его легко подтолкнуть. — Ты что-то знаешь, Реджина? — спросил Чифую, с интересом глядя на неё. — Я знаю, как работают такие люди, — ответила Реджина, её глаза сверкнули. — И я знаю, как их можно остановить. Майки посмотрел на неё. — Ты хочешь помочь? — Я хочу, чтобы мой «бизнес» в Токио процветал, — Реджина ответила с холодной улыбкой. — А Кисаки – это угроза моему бизнесу. -Какому еще бизнесу?! Леди!-спросил Баджи не вдупляя. я-тебе меня не понять,зэк- с издевкой сказала Реджина.

***

Неожиданно, когда Реджина уже начала ощущать себя частью этого мира, пришло письмо от её родителей. В нём говорилось, что три месяца её «перевоспитания» затягиваются. Они хотят, чтобы она осталась в Японии до конца года. Реджину охватило отчаяние. Её тщательно спланированная жизнь, её планы на будущее в Лондоне – всё рушилось. Она чувствовала себя загнанной в ловушку. В тот вечер, когда она сидела в своей комнате, глядя на дождь за окном, к ней пришел Джеймс. Он видел, как Реджина изменилась с тех пор, как приехала. Она стала жёстче, но в её глазах появилась какая-то новая, тревожная глубина. — Реджи, — он осторожно подошел к ней. — Ты в порядке? Реджина лишь покачала головой. — Они хотят, чтобы я осталась здесь. На целый год. Я не могу. Я… я не хочу. Джеймс обнял её. Это было редкое проявление привязанности с его стороны, и Реджина, к своему удивлению, не оттолкнула его. — Может быть… может быть, здесь не так плохо, как ты думаешь, я останусь ведь тоже— тихо сказал он. — Ты встретила новых друзей… — Друзей? — Реджина горько усмехнулась. — У меня нет друзей, Джеймс. У меня есть пешки. И они мне сейчас не помогают. Но глубоко внутри, она знала, что это не совсем так. Баджи и Чифую, с их бесконечным смехом и наивностью, заставили её смеяться. Майки, с его темной харизмой, давал ей ощущение власти. А Такемичи… он просто был рядом, как напоминание о том, что в этом мире есть и другая сторона.
11 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник