angel baby

PG-13
Завершён
22
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 3 076 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник

angel baby

Настройки
Сонхун выходит из дома почти как преступник, который от кого-то скрывается, тихо закрывая за собой дверь, будто ночь может выдать его с потрохами. Хотя в квартире он был один. Ему некого будить уже месяц. На плече спортивная сумка, потёртая по углам, но самая ценная вещь из всего, что у него есть. Он всегда носит её аккуратно, словно боится стереть не ткань, а воспоминание: руки, протягивающие подарок, голос, говорящий «береги себя». Сегодня особенно хочется прижать её ближе к телу. Ночь тёмная и неприветливая, зима в самом разгаре. Фонари горят через один, асфальт блестит от тонкого льда, а холод сразу забирается под куртку, заставляя Сонхуна плотнее замотаться в шарф. Он дышит глубже, быстрее шагает, будто если остановится, то мысли догонят. До катка минут пятнадцать, и эти пятнадцать минут кажутся спасением: дорога, на которой не нужно принимать решений. Тренер бы его убил. Не образно, по-настоящему, методично, с перечислением всех возможных травм, ошибок и последствий. Кататься ночью, одному, без присмотра, под любимую программу, в которую он вкладывает слишком много чувств — это почти преступление. Прыжки без страховки, без правок, без «ещё раз, но чище», без «сегодня больше не прыгаешь, ты не в ногах». Сонхун это знает. Он знает, что одно неверное приземление может стоить ему сезона. Или карьеры. Ну, или жизни, если упадёт головой. Но когда внутри всё в бардаке, он никогда не был тем, кто выбирает безопасный вариант. Каток встречает его тишиной. Лёд тёмный, неровный, с царапинами от чужих лезвий и следами дневной суеты. Сонхун переобувается быстро, привычно, пальцы немного дрожат — то ли от холода, то ли от предвкушения. Когда коньки касаются льда, он впервые за весь вечер выдыхает. Здесь, на льду, мир всегда становится проще: есть только скорость, музыка в голове и тело, которое помнит, что делать, даже если сердце не справляется. Он отталкивается и ночь наконец начинает слушать. Сначала Сонхун просто катается по краю. Не спешит, не лезет в центр, где лёд уже разбит и предательски шершавый. Несколько кругов — ровных, аккуратных, будто он извиняется перед этим местом за то, что пришёл так поздно. Лезвия тихо поют, отзываясь на каждое движение, и Сонхун прислушивается: проверяет, где лёд держит, а где чуть «плывёт». Он делает простые шаги, смены ребра, вытягивает спину, ловит баланс. Тело постепенно вспоминает, что оно умеет быть послушным. Холод всё ещё кусает, но уже не так остро. Через пару минут он останавливается у борта, снимает куртку и аккуратно вешает её, словно это тоже часть ритуала. Водолазку натягивает выше, плотнее к шее, прячет подбородок — так спокойнее, так будто можно удержать внутри то, что всё время рвётся наружу. Пусть и ворот упадёт через десять секунд. Джейк. Сонхун ненавидит это имя в голове — короткое, слишком тёплое для такой холодной ночи. Месяц назад он провожал его в аэропорту, обещая себе, что справится. Австралия — это далеко, но не навсегда. Сначала всё и правда было, как раньше: длинные сообщения, звонки до рассвета, даже если Сонхуну на тренировку в шесть утра, смех, который грел даже через экран. Джейк рассказывал о делах, о людях, о солнце, которое там будто светит иначе. Сонхун слушал и делал вид, что ему не больно от этого «иначе». А потом началась эта неделя. Короткие ответы. Пропущенные звонки. «Я занят», «потом напишу», «я сам не знаю, когда приеду». Последняя фраза застряла у Сонхуна под рёбрами, как острый осколок. Он не спрашивал больше — боялся услышать что-то ещё, что сломает его окончательно. Он отталкивается сильнее. Скорость приходит сама, и вместе с ней привычное желание доказать хоть что-то, хотя бы льду. Сонхун заходит на прыжок почти машинально, ловит момент, считает про себя, но тело чуть запаздывает. Чёртов четверной тулуп. Он всегда ненавидел его — капризный, требующий абсолютной уверенности, которой сегодня у него просто нет. Приземление выходит неровным. Лезвие цепляет лёд, баланс ускользает, и Сонхун падает. Не больно. Почти аккуратно. Он скользит по льду и останавливается, глядя в тёмное небо. Было бы смешно, если бы Джейк был здесь. Тот всегда смеялся над его падениями, говорил, что Сонхун падает, как пушинка — тихо, красиво, будто даже лёд не обижается. От этой мысли в груди сжимается сильнее, чем от самого падения. Тренер бы точно сорвался сейчас. Сказал бы, что нельзя так рисковать, что эмоции — худший партнёр на льду. Сонхун это знает. Он медленно садится, упираясь ладонями в холодную поверхность, и на секунду закрывает глаза. Лёд холодный. Ночь молчит. А Джейк слишком далеко, чтобы услышать, как у него всё трещит внутри. Сонхун всё ещё сидит на льду, когда воспоминание накрывает само, без разрешения, без предупреждения. Как всегда с Джейком. Тогда был вечер, тоже холодный, но совсем другой. Каток шумный, спорткомплекс, где Пак иногда уговаривал тренера остаться еще на часик в одиночестве, с музыкой из динамиков и чужим смехом. Джейк стоял у борта, в слишком яркой куртке, с растрёпанными кудрями, которые он всё время пытался пригладить ладонью, но безуспешно. Он улыбался так, будто пришёл сюда не смотреть на тренировки, а на какое-то чудо. — Сонхун, — крикнул он, наклоняясь вперёд, — ты вообще знаешь, что нормальные люди на льду не пытаются взлететь? Сонхун фыркнул, делая круг и замедляясь рядом с ним. — Нормальные — может быть. Я — спортсмен. — Ага, — Джейк прищурился, — спортсмен, который только что упал. Опять. — Это было контролируемое падение. Тактика. — Конечно, — Джейк кивнул с такой серьёзностью, что Сонхун рассмеялся. — Ты просто решил проверить лёд… спиной, — он перекинулся через борт и сел рядом, болтая ногами. Сонхун подъехал ближе, опираясь локтями на ограждение, тяжело дыша после проката. — Ты всегда падаешь красиво, — добавил Джейк вдруг мягче. — Как будто даже не расстраиваешь лёд. — Ты просто плохо разбираешься в фигурном катании. — Зато отлично разбираюсь в тебе, — Джейк улыбнулся шире, склонив голову набок. — И в том, что ты ненавидишь этот прыжок. — Четверной тулуп — враг человечества. Я быстрее прыгну четверной аксель, чем это. — О, так вот почему ты каждый раз на него смотришь, как на личного предателя. Сонхун закатил глаза, но уголки губ всё равно поползли вверх. — Когда-нибудь я его сделаю идеально. — Я знаю, — без колебаний сказал Джейк. — И буду всем рассказывать, что видел, как ты страдал ещё до этого. Сонхун наклонился ближе, понижая голос: — Ты, вообще-то, должен меня поддерживать. — Я поддерживаю, — Джейк слегка толкнул его плечом. — Морально. Юмором. И тем, что приношу тебе горячий шоколад после тренировок. — Это подкуп. И мне нельзя его, я на диете. — Это любовь, — Джейк подмигнул. — Учись различать. И к черту диету, я хочу, чтобы ты хорошо ел. Сонхун тогда только хмыкнул, но сердце у него колотилось быстрее, чем после любого прыжка. Сейчас, сидя на пустом ночном катке, он закрывает глаза и почти слышит этот смех. Видит кудри, выбивающиеся из-под дурацкой шапки-ушанки, и улыбку, которая всегда появлялась вовремя, даже когда у Сонхуна ничего не получалось. — Ты бы сейчас опять смеялся, — тихо говорит он в пустоту. Лёд молчит. А Джейк всё ещё улыбается где-то в его голове — слишком живой, слишком нужный. Сонхун поднимается не сразу. Сначала просто встаёт на колени, потом на ноги, осторожно проверяя равновесие, будто боится спугнуть то хрупкое, что только что вернулось к нему через воспоминание. Он делает медленный круг, потом ещё один. Без прыжков. Без резких элементов. Просто скольжение — ровное, глубокое, такое, каким он катался только тогда, когда позволял себе чувствовать. И память снова тянет его назад. Тогда всё было совсем иначе. Это были соревнования — шумные, яркие, с ослепляющим светом и гулом трибун. Сонхун нервничал больше обычного, но не из-за оценок. Он нашёл Джейка взглядом ещё до выхода на лёд: тот сидел почти у борта, сжимая в руках игрушку, которую потом кинет на лёд, как будто от этого зависела жизнь. Кудрявые волосы торчали в разные стороны, а улыбка была слишком широкой, слишком тёплой для обычного «удачи». Перед началом соревнований Сонхун наклонился к нему и тихо сказал: — Эту программу ты не видел. Джейк моргнул. — Секретная, что ли? — Она посвящена тебе, Джейк-и. Он сказал это быстро, почти шёпотом, и сразу выпрямился, потому что если бы задержался хоть на секунду дольше, то не вышел бы на лёд вообще. Музыка началась с первых мягких аккордов «Angel Baby» Троя Сивана — и мир будто сузился до одного дыхания. Сонхун катался так, как никогда раньше: не для судей, не для тренера, не для медалей. Для одного человека. Каждое движение было признанием, каждый взгляд в сторону трибун — поиском знакомого силуэта. Он вкладывал в программу всё, что не умел сказать словами: страх потерять, желание быть рядом, любовь, от которой перехватывало дыхание. Когда музыка закончилась, он стоял, тяжело дыша, с горящими щеками и дрожащими руками. Он даже не сразу понял, что трибуны аплодируют. Понял только, когда увидел Джейка — тот стоял, не хлопая, а просто смотрел, прижимая ладонь ко рту, будто боялся расплескать эмоции. Первое место объявили позже. Тогда это казалось почти неважным. Джейк догнал его после, схватил за куртку, не давая опомниться. — Ты вообще понимаешь, что ты сделал? — выдохнул он, смеясь и почти плача одновременно. — Я… — Сонхун растерялся. — Мне понравилось кататься. И я выиграл впервые за долгое время. — Ты признался мне, идиот, — Джейк покачал головой. — Через музыку. Через лёд. Это вообще законно? Сонхун смущённо отвёл взгляд. — Я не знал, как по-другому. Джейк не дал ему договорить. Он наклонился и поцеловал его — быстро, неловко, но так искренне, что у Сонхуна перехватило дыхание сильнее, чем после любой программы. — Тогда запомни, — сказал Джейк, улыбаясь прямо ему в губы. — Это твоя лучшая программа. Всегда. Сейчас, на пустом ночном катке, Сонхун делает ещё один круг и чувствует, как грудь сжимается. «Angel Baby» снова звучит у него в голове — тише, почти призрачно. Его любимая программа. Его первое признание. Его первый поцелуй. Он скользит по льду и шепчет, почти неслышно: — Ты всё ещё моя лучшая часть, Джейк-и. И ночь слушает внимательнее, чем кто-либо когда-либо. Сонхун подъезжает к борту, где висит куртка, и останавливается у сумки. Любимая, слишком знакомая, почти родная. Он расстёгивает молнию, на секунду задерживая пальцы, будто это не просто ткань, а что-то живое. Наушники находятся сразу. Он аккуратно открывает кейс, вставляет в ухо один, потом второй, и мир вокруг будто приглушается ещё до того, как включается музыка. «Angel Baby» начинает звучать резко громко — слишком громко для пустого катка, слишком интимно для ночи. Бас мягко отзывается в груди, вокал Троя почти шепчет прямо в душу. Сонхун закрывает глаза ровно на один вдох, не больше, и отталкивается. Первые секунды программы он едет низко, на глубоких рёбрах, вытягивая линии. Длинные скольжения, смены направления — корпус расслаблен, плечи опущены, руки работают экономно, точно. Он не торопится. Эта программа никогда не терпела спешки. Она начинается не с прыжка, а с дыхания. С чувств, которые всегда переполняли Пака, когда он думал о милом кудрявом австралийце. Музыка поднимается, и он заходит в первый элемент: тройной аксель. Чистый заход, хороший выезд, колено мягко пружинит, лезвие режет лёд уверенно. Его фирменный прыжок, эталонное исполнение, за которое Сонхун всегда получал максимум. Он не думает, тело делает всё само. После — сразу связка шагов: чоктау, быстрые смены рёбер, переход на колено с поднятыми руками. Сонхун чувствует, как лёд откликается, как каждый миллиметр пространства под ним подчиняется. Он вытягивается в спираль — высоко, почти до предела. Спина ровная, свободная нога держится без дрожи. В этот момент музыка становится тише, интимнее, и Сонхун будто раскрывается вместе с ней. Это не про технику — это про доверие. Про «я здесь». Первое вращение — комбинированное. Вход резкий, скорость набирается сразу. Сначала кэмел — корпус параллелен льду, линия длинная и чистая, затем быстрая смена позиции в сидячее, низко, глубоко, почти касаясь льда. На выходе подъём рук, вращение ускоряется, и он чувствует, как мир сжимается в одну точку. Музыка снова растёт и вместе с ней напряжение. Он заходит на четверной тулуп. На этот раз без злости. Без ненависти. Просто принимает его, как часть себя. Толчок сильный, уверенный. В воздухе он считает автоматически, тело собрано идеально. Приземление чистое. Колено мягко уходит вниз, выезд длинный, устойчивый. Он не улыбается, но внутри что-то щёлкает, как будто становится на место. Следом — тройной лутц в каскаде с тройным тулупом. Скорость высокая, но контроль абсолютный. Каждый прыжок он не просто делает — он проживает. Вкладывает в них всё, что не сказал за этот месяц. Всё, что застряло между «я скучаю» и «когда ты вернёшься». Вторая половина программы становится эмоциональнее. Движения шире, руки чаще раскрываются, корпус работает активнее. Он будто тянется к кому-то невидимому на трибунах. Последнее вращение — бильман. Гибкость на пределе, дыхание сбивается, но он держит позицию до конца, пока музыка почти не стихает. Финальные шаги — медленные, тянущиеся. Он скользит вперёд, опуская руки, позволяя телу «договорить» за него. Последний аккорд, и он останавливается, слегка наклонив голову, грудь тяжело поднимается. Музыка обрывается. Сонхун стоит посреди пустого катка, в тишине, которая кажется оглушающей. Лёд под ним исчерчен линиями — его линиями. Его признанием. Его любовью, которая всё ещё жива, несмотря на расстояние и молчание. Он снимает наушники, прижимает их к груди и тихо, почти неслышно говорит: — Я всё ещё катаюсь для тебя. И на этот раз это звучит не как боль. А как обещание. Хлопок разрезает тишину так резко, что Сонхун дёргается всем телом. Один. Второй. Третий. Аплодисменты. Он вздрагивает, конёк срывается с ребра, и на секунду мир опасно накреняется. Сердце ухает вниз, но рефлекс сильнее разума. Сонхун машет руками, почти падает, но всё-таки ловит баланс, упрямо удерживаясь на ногах. Пак тяжело дышит, резко оглядывается, готовый увидеть кого угодно — сторожа, случайного прохожего, собственное воображение. Но видит его. Джейк сидит на бортике рядом с его вещами, как будто это самое естественное место на свете. Коричневая куртка чуть великовата, плечи расслаблены, ноги болтаются над льдом. На шее белый шарф. Тот самый. Сонхун узнаёт его мгновенно: аккуратная вязка, чуть растянутая петля сбоку — он сам так вязал, сам переживал, понравится ли. Подарок Пака Джейку на День рождения. Джейк хлопает в ладони ещё громче, совершенно не смущаясь пустоты вокруг, и улыбается так широко, что у него морщатся глаза. — Эй! — кричит он. — Я требую озвучить оценки! Сонхун стоит посреди катка, застывший, будто лёд вдруг сковал не только ноги, но и лёгкие. Он моргает. Один раз. Второй. Джейк никуда не исчезает. — Первое место! — продолжает тот, вскакивая на ноги по другую сторону бортика и размахивая руками, как самый настоящий фанат. — Без вариантов! Мировой рекорд, идеальное исполнение, олимпийская надежда! Судей на мыло, если они не согласны! Сонхун открывает рот, но не издаёт ни звука. В ушах всё ещё будто звенит музыка, сердце колотится так, что отдаёт в горле. Он медленно опускает руки, всё ещё не двигаясь с места, словно одно неверное движение — и это видение рассыплется. — Ты… — наконец выдыхает он, но голос ломается. — Ты… Джейк смеётся — знакомо, тепло, слишком реально. — Ага. Я. Живой. Настоящий. Не галлюцинация, — он наклоняется вперёд, опираясь ладонями о борт. — Хотя, честно, если бы я был плодом твоего воображения, я бы выглядел ещё круче. Сонхун не смеётся. Он просто смотрит. На кудри, выбившиеся из-под капюшона. На белый шарф. На глаза, которые смотрят на него так, будто месяц разлуки — это всего лишь пауза между вдохами. — Ты… — он сглатывает. — Ты же сказал, что не знаешь, когда приедешь. Джейк пожимает плечами, всё ещё улыбаясь, но теперь в этой улыбке появляется что-то мягче, тише. — Я и не знал, — говорит он. — Зато знал, где тебя искать, когда приехал, а тебя нет, — он кивает на лёд, на коньки, на сумку у борта. — И, между прочим, — добавляет Джейк громче, снова превращаясь в фаната, — катать «Angel Baby» ночью — это вообще законно? Я чуть не расплакался, но, между прочим, держался. И, ты что, придурок? Катаешься в темноте по этому льду, так еще и с четверными. Сонхун всё ещё стоит. Не верит. Боится сделать шаг. А Джейк смотрит на него так, будто первое место уже давно не на льду. Аплодисменты в голове наконец стихают, и Джейк, будто вспомнив, что вообще-то он не просто зритель, решительно перекидывает ногу через борт и очень неуклюже перелезает, хотя вход находится прямо рядом с ним. — Сейчас, — заявляет он с видом человека, у которого точно есть план. — Я красиво выйду на лёд, и ты поймёшь, почему я твой парень, а не фигурист. Он спрыгивает. Делает ровно два шага, неловких, самоуверенных, и тут же поскальзывается. Ноги разъезжаются, куртка мелькает в воздухе, и Джейк сдавленно вскрикивает: — Оп! Не красиво! Он падает на бок с глухим шлепком и тут же заливается смехом, раскидывая руки, как морская звезда. Сонхун замирает лишь на долю секунды, а потом резко отталкивается и мчится к нему. Сердце всё ещё бьётся слишком быстро, но теперь не от боли, а от переполняющего, невозможного счастья. Он тормозит рядом и почти падает сам — аккуратно, привычно, на колени, рядом с Джейком. — Ты в порядке? — выдыхает он, но в голосе уже дрожит улыбка. — Абсолютно, — хрипло смеётся Джейк. — Я просто решил повторить твоё фирменное падение. Пушинка, помнишь? Сонхун не выдерживает. Он тянется вперёд, хватает Джейка за куртку и притягивает к себе так резко, будто боится, что тот снова исчезнет. Обнимает крепко, обеими руками, утыкаясь лицом ему в плечо. Пальцы сами находят кудри, мягкие, знакомые до боли, и он гладит их медленно, осторожно, словно успокаивает не только Джейка, но и самого себя. — Я очень скучал, — говорит он глухо, в ткань куртки. — Очень. Джейк обнимает его в ответ, неловко, но искренне, смеётся прямо ему в ухо. — Я знаю, — тихо отвечает он. — Я тоже. Они так и сидят на льду — посреди пустого катка, в ночи, где больше никого нет. Джейк слегка отстраняется, смотрит на Сонхуна, на его покрасневшие от холода и эмоций щёки, и наклоняется вперёд, целуя одну из них — тепло, коротко, но так, что у Сонхуна снова перехватывает дыхание. — Красный тебе идёт, чемпион, — шепчет Джейк с улыбкой. Сонхун закрывает глаза и смеётся тихо, прижимаясь к нему ближе. Лёд под ними холодный. Но внутри — наконец тепло. Джейк первым нарушает тишину. Он откидывается назад на локти, глядя на Сонхуна снизу вверх, и вдруг оживляется, будто его осенила гениальная мысль. — Подожди, — говорит он быстро. — Подожди-подожди. Сонхун настораживается. — Что? — А давай ещё раз, — Джейк резко садится. — Прямо сейчас. Полную программу. С прыжками. С «Angel Baby». Я требую повтор. Сонхун прищуривается, делая вид, что серьёзно думает, хотя в голове уже встал и поехал. — Нет. — В смысле — «нет»? — В самом прямом, — он пожимает плечами. — Я уже откатал, второй попытки не даётся. Джейк замирает. Потом медленно, демонстративно надувает губы, скрещивает руки на груди и смотрит так, будто его предали самым жестоким образом. — Ты только что разбил сердце своему главному фанату, — трагично заявляет он. — Я прилетел через полмира, между прочим. Сонхун не выдерживает и смеётся — легко, впервые за долгое время. Он тянется вперёд, щёлкает Джейка по носу и поднимается на ноги. — Ты ужасно манипулируешь. — Но иногда это работает, — бурчит Джейк, всё ещё дуясь. Сонхун отталкивается и плавно выезжает к центру катка. Он оглядывается через плечо, уже на ходу, и кричит: — Эй! Включай музыку! Джейк мгновенно оживает. Он подскакивает к бортику, достает свой телефон, суетится, пока ищет песню, но улыбается так, будто ему снова семнадцать и весь мир — это этот каток. — Я готов! — орёт он. — Чемпион на льду! Всем встать! Музыка начинает играть. Сонхун делает первый толчок — уверенный, спокойный. «Angel Baby» разливается по ночи, и он катается уже не для пустоты и не для боли. Он катается для человека у борта, который хлопает громче всех, кричит названия элементов, путаясь в них, и искренне верит, что это — лучшее выступление в мире. Джейк — его самый главный болельщик. А Сонхун, наконец, дома.
22 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (3)