Старые сказания

И был мир, и было всё. И мир этот был когда-то прост и измучен. Не было тогда ни тварей, ни эльфов, ни сатиров, ни дварфов, ни магии, что ныне питает сердца наши. Лишь были мы — люди, и был мир наш, и только наш. Но не смогли мы уберечь его. Войнами мы разрушили его, болезнями убили старцев и детей, слабых забрал голод, и осталось нам дожидаться конца считанные мгновения. И всё же был милостив к нам мир наш, и решил он даровать нам шанс искупления. Услышаны были мольбы наши, услышали их существа небесные, которых мы прозвали Богами. Мы не знали, о чём говорили они, не понимали, что замыслили для нас, смертных. Но один из них принял лик прекрасный. Юношей был он, лик его был нежен и светел, и стал он нам ангелом-спасителем. И нарёк он себя Старшим из Богов, и обещал нам жизнь с братьями и сёстрами своими, что будут оберегать нас. Он обещал нам мир новый, краше прежнего, где не узнаем мы ни бед, ни горечи. Лишь малого потребовал он: принять всякую тварь, чей мир был разрушен, как и наш; отвергнуть знания, что сгубили дом наш прежний; и внимать наставлениям братьев и сестёр его. Я не слышал или не желал слышать, что было бы, откажись мы. Но, быть может, иного пути не существовало. И исчез мир наш. И спали мы, души человеческие, три дня и три ночи, как нам казалось, прежде чем очутились в мире чудесном. И был мир тот свеж и тих, словно мы всегда должны были быть в нём. И спросили мы себя: не таким ли был мир наш в начале? Когда же мы обжились в том мире, осмелились мы спросить Богов: — Простите нас, о великие из существ, принявшие нас, как детей своих. Но где же спаситель наш, что назвал себя Старшим? И взглянул на нас чудо трёхголовое, и спокойно ответили три головы, словно говорил один, но разными голосами: — Вы стоите на нём. И поняли мы, наконец, что спаситель наш стал не только спасителем, но и самим Миром. И плакали мы, как дети малые, кланялись земле, целовали её, прося прощения, не зная, к чему приведёт жертва его. Но никто уже не слышал нас. И стали мы жить и почитать его, помня, какую цену он заплатил, дабы мы, дети его грешные, могли вновь жить. И со временем узнали мы, что стал он не только землёй и воздухом, но и кровью, и плотью нашей.

Перевод на всеобщий сделал для вас великий волшебник: Винчено Санторини.