Фестиваль льда

G
Завершён
11
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 974 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник

Часть 1

Настройки
Юань пожалел сотню раз, что поддался на уговоры ехать на фестиваль. Да, да, да, очень старый праздник, ага, ага, очень традиционно. И до чертиков холодно! – А-Юань, посмотри, как красиво! – восторженный писк сестры заставил улыбнуться. Юань не любил холод, что правда, то правда, но очень любил младшую сестренку. – Сяо Нин, знаешь, как давно проводится этот фестиваль? Ему более шестидесяти лет. Иногда его прерывали, но позже неизменно возобновляли. Здесь очень много ледяных фигур, дворцов и катков, и везде можно покататься! Ты же любишь кататься, верно? Сестра запрыгала на месте. Иногда Юаню казалось, что ей не тринадцать, а лет семь. Впрочем, от этого маленького солнышка таяли все, даже строгий преподаватель в университете, Шень Цзяошоу не стал ругать своего студента, когда тот притащил на мероприятие сестру. Инъин очаровала его с первого слова, тут же выяснив, к шоку всех студентов, что профессор умеет улыбаться и даже говорить ласково. – Ты покатаешься со мной, гэгэ? – Э.. Ну.. Ты же знаешь, твой братец совсем не умеет даже просто стоять на коньках, – Юань неловко засмеялся, но тут к ним подошла мама. – Котики мои, ваша умница-мама нашла прокат коньков! И сейчас же, все вместе, мы идем кататься! Юань, не спорь, ты идешь со всеми и это не обсуждается! – мама счастливо улыбалась. Юань сник. Его чересчур активные родственники всегда рвались вперед. А сам юноша предпочел бы свой ноутбук и тишину. Какая была возможность, остаться на выходные одному! Но нет, мы семья, мы обязаны вместе, всегда, во всем! Перспектива что-нибудь себе сломать его совсем не радовала. Может, в прокате не будет размера? Ну самый распространенный же, ну, ну можно ему маленькое чудо? Чуда не произошло. Юаню вручили коньки, строго ассоциировавшиеся у него с испанскими башмачками. Внутри постепенно зарождалась паника. Везде светилась цветная иллюминация, возвышались ледяные шпили действительно потрясающей красоты, но зимняя сказка совсем не радовала. Потому что в финале той сказки Юаня ждал перелом, в лучшем случае одной конечности. Он не умел кататься на коньках. Его спортивное семейство не теряло надежды приобщить его к какому-нибудь виду спорта, но тщетно. Позади были плаванье (привет воде в легких), конный поход (спина болела дня четыре после), сноуборд (и перелом руки), лыжи (каким-то чудом обошлось), прыжок с парашютом на день рождения (инструктор стал глуховат на оба уха) и теперь коньки! Юаню очень повезет, если падая, он не покалечит окружающих. Но папе с мамой, любителям активного образа жизни, объяснять что-либо было бесполезно. А Юаня не иначе черти дернули сесть смотреть с сестрой турнир по фигурному катанию и вслух восхититься красотой конкурсантов. Он горько пожалел, потому что в тот же день счастливый отец, полагая, что нашел хоть что-то, что интересует сына, купил билеты до Харбина. И теперь они здесь. Сестра уже исчезла из виду, ловко перебирая ногами. Юань вцепился в бортик. Сейчас он чувствовал себя деревянным истуканом. Ноги в жестких ботинках абсолютно не гнулись, мерз нос, шапка сползала на глаза, перекрывая обзор. Наверное, со стороны он просто посмешище. Юань осторожно шагнул. Скользко, очень скользко! Естественно, это же каток. Сводило пальцы, судорожно сжимавшие бортик и, почему-то, спину. Вокруг смеялись люди, даже маленькие дети, поддерживаемые родителями, довольно неплохо двигались вперед. Во всяком случае, намного лучше, чем он, не проехавший и метра. – Ты долго собираешься стоять на месте? – отец подхватил его под руку, отдирая от бортика. Юань в ужасе задеревенел окончательно, – давай-давай, отталкивайся ногами! И толкнул его в спину, отправляя вперед. Нет, Юань правда проехал, неловко размахивая руками, пару метров. Чтобы тут же врезаться кому-то в спину. Человек впереди явно не ожидал удара и неловко завалился на колени. Юань по инерции перелетел через него, шмякнувшись сверху. В голове была только звенящая пустота. Какой кошмар! Вот к чему это все приводит! Господи, он на кого-то упал! Мало того, что упал, он буквально сшиб человека! – Юань, вставай! – отец поднял его практически за шиворот, – молодой человек, простите, пожалуйста, моего неловкого сына, он впервые на коньках! Вы не ушиблись? Давайте, я помогу встать. – Я привык падать, – от протянутой руки молодой мужчина отказываться не стал, – кто же так учится кататься? Он не выглядел очень расстроенным своим падением. Хмурился, но ругаться вроде не собирался. У Юаня немного отлегло от сердца, но все еще было дико неудобно. Тем более, что незнакомец оказался фантастически красив. Высокий, с точеными чертами лица, словно бог, сошедший с древней фрески. И на бледном лице – темные внимательные глаза. – А как надо? – ляпнул Юань, завороженно смотря в глаза незнакомцу. – Как минимум, используя защиту и компетентного тренера. Из любителей плохие учителя, – незнакомец иронично глянул в сторону отца Юаня. Тот немного стушевался. – Позвольте узнать ваше имя? – кажется, папа решил реабилитироваться вежливым разговором. – Лю Цингэ, – он слегка склонил голову. – Это мой сын, Шень Юань, а меня зовут Шень Вэй, – отец ответил кивком чуть глубже, – а вы давно катаетесь? – C трех лет, – Лю Цингэ улыбнулся. – Папа, тебя мама зовет! – Инъин выскочила неожиданно, точно из-под земли. Или из-подо льда, они же на катке… Подумать над формулировкой Юаню долго не дали, потому что отец поспешил откланяться и укатить, увлекаемый дочерью за руку. И оставил Юаня одного посреди катка. Ну или не одного, а с этим чертовски красивым парнем, но это не делало ситуацию лучше, скорее наоборот. Юань никогда не умел нормально общаться с людьми. Тем более, с очень красивыми людьми! – Мне кажется, тебе нужна помощь. Ах, какая проницательность. Юань покраснел, открыл было рот, сразу глотнул холодного воздуха и закашлялся. Как выставить себя идиотом перед незнакомым красавчиком? О, обратитесь к Юаню, у него есть подробная инструкция! – Нет-нет, спасибо большое, но лучше я на сегодня закончу, – просто уйти. Уйти, а потом думать о нём целыми днями… Юань неуклюже оттолкнулся ногой, тут же споткнувшись. Его крепко ухватили за руку, чуть выше локтя. – Ты неправильно отталкиваешься. Так и сам падать будешь, и другим под ноги прикатишься, – Цингэ объяснял абсолютно спокойно, без малейших нот превосходства в голосе. Юань солгал бы, если бы сказал, что ему это не нравится. Фигурист перехватил его за талию, быстро откатываясь к бортику. Юань вытаращил глаза, видя, как быстро заскользил лёд под ногами. Крепкий борт под руками ощущался не иначе, как нечто божественное. А прекрасный Лю Цингэ, верно, небожитель… Юань покраснел, стараясь вытряхнуть из головы эти мысли. Ага, он тогда простой смертный, которому помогают, верно, из жалости. – У тебя какая нога ведущая? – А? Н-не знаю, а как определить? – и опять он балбес в чужих глазах. – Наклонись вперед, будто падаешь, и посмотри, какую ногу автоматически выставишь вперед, – Цингэ продемонстрировал на себе. Юань в красках представил, как хлопнется во весь рост. Но решился попробовать. Лучше выглядеть придурком, чем трусом. Выяснилось, что ведущая нога у него правая. И что сохранить равновесие на льду можно, если сильно захотеть и не дергаться. – А теперь ставь ноги, как я. Левую ровно, а правую чуть под углом. И толкайся. Не бойся, не упадешь, я держу тебя за руку, – Цингэ действительно держал его, и Юань вдруг понял, что впервые за все его попытки заняться чем-то спортивным ему не страшно. Была уверенность, что упасть ему не дадут, больно не будет, и травм, очередных, тоже не будет. Они катались весь час, пока у Юаня не вышел срок проката. В конце Цингэ отпускал его, Юань хлопнулся пару раз, но без повреждений, потому что впервые ему показали, как правильно падать. Рекордные три метра Юань встретил широкой улыбкой. – У меня получилось! Ты видел? Видел? – Юань ухватил своего учителя за руку, радостно тараторя. Теплая ладонь без перчатки почти обожгла кожу. Он хотел было отпустить, чувствуя, как загорели уши и щёки, но Цингэ удержал его руку. – Видел. Ты молодец, для первого раза очень хорошо, – Юань залип на ласковую улыбку, на строгие тёмные глаза, – пойдем, погреемся? После коньков родные ботинки казались перьевыми подушками. Юань блаженно выдохнул, чувствуя, что стопу уже не зажимает. – Да, с непривычки тяжело. Кажется, тебе коньки были не совсем по размеру, да? – Цингэ свои коньки не сдавал, просто стоял рядом с Юанем. – Не знаю, не думаю, что мне есть смысл покупать профессиональную модель. – Если хочешь просто кататься, можно посмотреть что-то простое. В профессиональный спорт уже все равно не выйти, в нашем возрасте обычно заканчивают, а не начинают, но тебе, видимо очень хочется чем-то заниматься? – Цингэ выглядел действительно заинтересованным. – На самом деле, нет. Понимаешь, у меня вся семья спортивная, а мне милее книги и игры. Идеальный выходной – это выходной, проведенный дома. Терпеть не могу, когда они активизируются, если честно, потому что мое желание никого не интересует, – Юань с грустью хохотнул. – У нас с сестрой наоборот. Наши родители предпочтут книгу у камина, а мы – лазим везде, где можно. Ты бы очень понравился моей семье, – последнюю фразу Цингэ произнес чуть тише, чем остальные. Юань удивленно хлопнул глазами. Это намек? Если да, то на что? – Цингэ! – Юань! Две девушки подлетели к ним практически одновременно. Высокая темноволосая красавица, точная копия брата, в фиолетовом костюме. И маленькая, пестро-разноцветная Инъин, напоминающая канарейку в своих желтых гетрах. Обе задумчиво замолчали. Юань мог поклясться, что хитрые чертята в глазах у обеих заплясали абсолютно одинаковые. – Ты нашел друга? – Ты с кем-то разговариваешь? Обе выглядели удивленно-радостными. – Это моя сестра, Лю Минъянь. Это Шень Юань и.. – Цингэ вопросительно посмотрел на Юаня, но Инъин сама бойко выскочила вперед. – Шень Инъин, приятно познакомится с вами! Сестренка ведь настоящая фигуристка, да? – Инъин кажется с трудом удерживалась, чтобы не вцепиться Минъянь в руку. – Инъин, не лезь к людям, это невежливо! – Юань подцепил сестру за кофту, подтягивая к себе, – родители где? – Ушли в гостиницу, папа сказал, ты со мной погуляешь, – Инъин беспечно пожала плечами. Юань онемел. Вот это подарок. – Мы тоже туристы, мы могли бы погулять вместе? – у Минъянь оказался красивый голос. – Это хорошая идея, – Цингэ поддержал сестру. Юаню осталось только покориться воле большинства. Хотя нельзя сказать, что он был не рад продолжить общение с персональными небожителями. Учитывая, что их теперь стало двое. В итоге, они гуляли по городу до вечера. Юаню впервые было настолько легко общаться с людьми. Инъин быстро обаяла сестру Цингэ, то и дело оттаскивая ее в сторону, предлагая посмотреть на то или иное яркое здание. С наступлением вечера почти везде горели гирлянды, играла музыка. Цингэ больше молчал, пока Юань увлеченно рассказывал про последнюю прочитанную новеллу. Девушки в очередной раз оказались где-то в стороне, рядом с одним из ларьков уличной еды. Юаня же немного мутило от сильных запахов, да и Лю Цингэ, кажется, был не в восторге. – Дашь скан WeChat? – А? Д-да, если хочешь, – спокойно, спокойно, он может ведь просто подписаться и ни разу не написать! Юань пытался вернуться на землю, но получалось плоховато. Расстались они уже поздно вечером, почти ночью, когда Юаню начал звонить отец, выясняя, где они с сестрой застряли. Пока сестра тараторила что-то, кажется, тоже обмениваясь с молчаливой красавицей контактами, Лю Цингэ и Шень Юань молча смотрели друг на друга. – Спасибо за уроки. – Мне не сложно было. Юань укусил себя за щеку. Тишина между ними не то чтобы его напрягала, но ведь принято что-то говорить? – Необязательно всегда делать то, что принято. И вообще, ты слишком часто подстраиваешься под кого-то. Хотел бы я увидеть тебя настоящего. Упс, кажется, кому-то надо срочно отучиться говорить вслух.. Подождите, что там про увидеть настоящего? Ну это уже точно намек! – Мы могли бы встретиться как-нибудь, если хочешь, конечно, – Юань увлеченно рассматривал носки своих ботинок. – Хочу. Спишемся?

***

– Юань, хватит опять сидеть в телефоне! – мама рывком открыла дверь, – пойдем, погуляешь с семьей, свежим воздухом подышишь! – Свежий воздух в центре города? – Юань с трудом подавил желание закатить глаза. С их поездки прошло два месяца, и теперь он вполне уверенно мог сказать, что жить с семьей ему точно надоело. Нет, он любил их, но еще он любил свое личное пространство. А теперь, когда в его жизни появились другие варианты... Точнее один, потрясающе красивый, заботливый, ответственный и в целом наикрутейший вариант. – Ну проведи время с семьей! Это твоя обязанность, как сына и брата! Так нужно, милый, – мама говорила с ним ласково, точно с неразумным ребенком. – Кому нужно? Мне лично нужно дописать статью, это моя работа, мне платят за критику литературных произведений! – идея Лю Минъянь оказалась просто божественной. Ему действительно платили за беспощадные разборы работ. Ну и блог приносил свои плоды в виде появившейся раскованности и наконец расправившихся плеч. – Не кричи так, солнышко! Работа работой, но хотя бы вечером ты просто обязан побыть на семейном ужине. Юань устало закатил глаза. Кажется, ему пора задуматься о переезде. Размышления о вариантах вызвали улыбку.
11 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (2)