Проект «Эрери 365»

Перевод
NC-17
В процессе
44
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 411 страниц, 85 877 слов, 146 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник

День третий: Кольцо

Настройки
      Леви ненавидит ходить по магазинам. Точка.       Но Эрен всё равно упорно таскает его с собой каждый раз, когда ему что-то нужно. Этот поход выдался даже ничего — вечер пятницы, дети ещё в школе, большинство людей на работе. У Леви обычно пятницы рабочие, а если вдруг и выпадает выходной, он предпочитает сидеть дома. Так что то, что Эрен вытащил его вот так, настроения ему особо не поднимало.       И всё же Леви не жалуется, когда Эрен за руку затаскивает его из одного магазина в другой. В основном потому, что его парень с большим энтузиазмом примеряет симпатичные шмотки, когда Леви его об этом просит.       Двенадцать магазинов и восемь пакетов спустя они проходят через центральный холл торгового центра, и Леви замечает, что Эрен слегка замедляет шаг, когда они оказываются у витрины ювелирного. Брюнет вглядывается во что-то с таким сосредоточенным видом, что Леви тут же загорается желанием выяснить, что именно привлекло его внимание (это могла бы стать отличной идеей для подарка на День Святого Валентина в следующем месяце).       — Может, зайдём?       Эрен просто смотрит на него секунду, а потом затаскивает внутрь. Продавщица приветливо улыбается.       — Добро пожаловать, обращайтесь, если нужна будет помощь.       Леви наблюдает, как Эрен скользит взглядом по витринам, но очевидно, что он просто рассматривает всё подряд по пути к чему-то конкретному. Это не удивляет. Удивляет другое: где именно Эрен останавливается.       Прямо перед стендом с обручальными кольцами.       Леви подходит ближе.       — Я видел в рекламе одно очень красивое, — говорит Эрен. — Хотел посмотреть, вживую оно такое же, как на картинке.       — Нашёл? — уточняет Леви.       — Ага.       — Такое же красивое?       — Даже лучше.       — Покажешь?       Эрен указывает на простое платиновое кольцо с тремя небольшими бриллиантами.       — Знаю, глупо на это смотреть, мы ведь не собираемся прямо вот жениться, — Эрен усмехается, но как-то смущённо. — Просто иногда могу размечтаться.       Леви пожимает плечами.       — Мечтать — не вредно.       — Ладно, это глупо, пошли отсюда.       Эрен снова берёт его за руку, и они выходят из магазина.       Возможно, Леви пока не знает, что подарит Эрену на День Святого Валентина. Но теперь он точно знает, на какое кольцо тот посмотрит в первую очередь, когда Леви наконец решится сделать предложение.
44 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (1)