Проект «Эрери 365»

Перевод
NC-17
В процессе
44
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 404 страницы, 84 512 слов, 144 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник

День тридцать седьмой: Красиво

Настройки
      Леви нравится, когда Эрен целыми днями пропадает в пекарне. Не то чтобы Леви его не любил, просто порой хочется побыть наедине с Петрой. Он многому научился в роли родителя: от того, сколько должны есть младенцы, до самых простых способов развлечь малыша. Но единственное, чего он никак не может постичь, — это искусство заплетать косички.       Петра выжидающе смотрит на него, и он жалеет, что она не попросила купить ей пони. Тогда у него был бы уважительный повод отказать.       — Я не разбираюсь в этом, Фундучок, — говорит он.       Петра надувает губы и наматывает на палец кончик длинных волос (они уже чуть ниже попы).       — Но папы нет дома, а я всегда пачкаюсь в краске, когда рисую, если не заплести волосы.       Леви вздыхает.       — Как ты это делаешь?       Петра оживляется:       — Дядя Эрвин посмотрел в интернете, когда я попросила его сделать это раньше.       Леви берёт ноутбук с кофейного столика, и Петра усаживается на диван рядом. Первое, что попадается на глаза, — wikiHow под названием «5 способов заплести косу».       — Тебе, наверное, стоит заплести самую простую, папочка, — говорит Петра, пока Леви начинает просматривать страницу.       — А вот эта не очень, — замечает он.       Петра пожимает плечами:       — Эта красивая.       Леви останавливается на косе «рыбий хвост».       — Ладно, сделаем так. Принеси расчёску и бутылочку, которую папа наполнил, чтобы сбрызгивать волосы.       Петра вскакивает с дивана, а Леви ставит ноутбук на стол, чтобы видеть инструкцию во время работы. Петра возвращается с обоими предметами и резинкой для волос с маленькими розовыми шариками по бокам.       Когда Леви начинает расчёсывать её волосы, он жалеет, что позволил ей отрастить их, чтобы она могла «выглядеть как Рапунцель»: длинные волосы — это огромная головная боль.       Но Петра стойко терпит, пока он распутывает узлы, так что всё обходится не так плохо, как могло бы.       Леви так устаёт от расчёсывания, что едва не говорит Петре: он не сможет заплести косу. Но, представив её лицо, вздыхает и начинает разделять волосы на пряди. К его удивлению, дело идёт на удивление легко: стоит только начать — и коса складывается довольно быстро. Он завязывает ленту.       Петра тут же бежит в ванную, чтобы взглянуть на себя в зеркало. Леви следует за ней, но гораздо медленнее, и слышит её восторженный вздох.       — Какая красивая, папочка! — восклицает она. — Можешь сфотографировать и отправить папе?       — Папа работает, — отвечает Леви, пока она кладёт расчёску рядом с раковиной. — Так что он может и не ответить, но мы всё равно можем отправить.       Петра стоит неподвижно ровно столько, сколько нужно Леви, чтобы сфотографировать её на телефон и отправить снимок Эрену. К тому времени, как сообщение уходит, она уже достаёт краски. Леви сидит с ней за столом, пока она рисует, используя мелки из книжки-раскраски вместо красок.       Проходит всего десять минут, когда Леви получает ответ от Эрена:       «Теперь ты отвечаешь за причёску Петры, милый ;)»       Петра никому, кроме Леви, не позволит делать себе причёску, пока не подстрижётся через пять лет.       Леви не против.
Примечания:
44 Нравится 13 Отзывы 11 В сборник