***
Начало октября — Ладно, мальчики, — мистер Пиксис прочищает горло. — Успокойтесь, чтобы я объявил состав и пьесы. Потом заберёте сценарии и расписание репетиций. Каждый год в школе Трост ставят спектакли «мальчики против девочек» — одну большую осеннюю постановку. Независимо от пола персонажей в отдельных пьесах, их исполняют либо все мальчики, либо все девочки в зависимости от команды. В этом году темой выбрали сцены из Шекспира. Мальчикам поручили дуэтные сцены, и хотя бы один из персонажей в каждой должен был быть женщиной. Поскольку большинство юных актёров — прирождённые соперники, вызов они приняли с энтузиазмом. Пока Эрен, Леви, Эрвин, Майк, Жан, Марко, Конни, Райнер, Бертольд, Томас и горстка первокурсников ждали объявления сцен, каждый втайне надеялся, что ему не придётся надевать платье. — Итак, — мистер Пиксис отпивает из своей фляжки. Большинство учеников предпочитали верить, что там сок или вода, потому что он был хорошим учителем и никто не хотел, чтобы его уволили. — В «Много шума из ничего» Бенедикта сыграет Майк, а Беатриче — Эрвин. В «Гамлете» Гамлета играет Жан, а Офелию — Марко. Эрен просто ждал, кого сыграет он. По мере того как Пиксис зачитывал список, он начал беспокоиться, что ему не досталось роли вовсе. — И наконец, — медленно произнёс мистер Пиксис. — В «Ромео и Джульетте» Ромео сыграет Леви, а Джульетту — Эрен. Поскольку вы двое произвели на меня самое сильное впечатление, у вас будет три сцены, в отличие от остальных, у кого одна или две.***
Середина декабря. Закрытие шоу девочек В этом году Леви остался в основном равнодушен к выступлению девочек. Впрочем, возможно, дело было в том, через что ему и остальным мальчикам пришлось пройти за последние недели. Он знал, сколько труда и любви было вложено в их номера, и понимал, что позже они с ребятами вложат не меньше. Он признавал: девушки, игравшие ведьм в «Макбете», произвели на него впечатление, но эти роли словно созданы для тех, кто любит переигрывать — а большинство актрис из их школы были именно такими. Он встретил Эрена возле гримёрки и поцеловал в знак приветствия. — Готов довести до слёз кучу девчонок? — спрашивает Эрен. — Буквально и фигурально, — отвечает Леви. Эрен улыбается. — Не могу дождаться, когда увижу тебя в этом костюме. — Не могу поверить, что Пиксис не разрешил посмотреть их до сегодняшнего вечера. — Выглядит потрясающе, я только что видел, — говорит Эрен. — О нет, это просто смешно. — Только колготки, а топ довольно симпатичный. И ты будешь носить меч. — Думал, мне дадут один из тех пружинных ножей. — Это позже. На балконе ты будешь с обычным мечом. — А ты уже видел своё платье? Эрен кривится и ведёт Леви внутрь. — Оно совсем не блестит, — говорит он. — Неловко перед Энни. Я буду выглядеть как девчонка. Леви фыркает. — По крайней мере, если придут твои фанаты, могут и не узнать. Тебе тоже купили парик? Эрен кивает. — Хотя бы моего натурального цвета.***
Ноябрь Репетиции каждый день были долгими и часто заканчивались шутками про Губку Боба — чтобы снять напряжение от трагических сцен. Большую часть времени они репетировали одновременно с девочками, так что в театре всегда было шумно. Хотя Леви и Эрену приходилось репетировать со всеми по очереди, на их третью сцену мистер Пиксис разрешил присутствовать только себе — он хотел тишины и никаких отвлекающих факторов. По сути, единственными, кто знал об их сцене смерти, были режиссёр девчонок, осветители, звукорежиссёр и тот учитель, который печатал программки. В день примерки костюмов Эрен решил поговорить с Пиксисом. — Сэр, — спрашивает он. — Вы специально поставили меня в пару с Леви, потому что он мой парень? Пиксис смотрит на него и отпивает из фляжки. — Я принимал это во внимание. Ради вас всех. Знакомство помогает хорошей игре. Но это не значит, что вы не справились бы без практики. Я подумал, что чувства в последней сцене будут естественнее, если они будут настоящими. Эрен кивает. — В каком порядке мы выступаем вечером? — Вы с Леви открываете сценой на балконе. Потом снова выходите после Майка и Эрвина, а закрываете спектакль сценой смерти. — В этом году девочки снова первые? — Да, но мы изменили формат. Поскольку шоу длиннее обычного, девочки выступают днём, у вас у всех будет перерыв, а мальчики — вечером. — Отлично, будет время подумать, насколько они, наверное, лучше. — Я бы не был так уверен.***
Середина декабря. Разгар шоу мальчиков — Ты хочешь уходить? Но день не скоро: то соловей – не жаворонок был, что пением смутил твой слух пугливый, — говорит Эрен. Леви не перестаёт удивляться, насколько красноречивым становится Эрен в образе Джульетты. Вблизи он не слишком похож на девушку, но с того места, где сидит зал, его наверняка можно принять за неё. Хорошо, что Пиксис додумался купить Леви обувь на платформе — теперь они хотя бы одного роста, и Эрен не так сильно выше. Леви рад, что он здесь с Эреном, а не с кем-то другим. —То жаворонок был, предвестник утра, — не соловей. Смотри, любовь моя, — завистливым лучом уж на востоке заря завесу облак прорезает, — говорит Леви. Он рассеянно думает, что играл бы куда менее убедительно с кем-то, кто ему ещё не нравится. А людей, которые ему действительно нравятся, очень и очень мало. Но текущая сцена коротка, и они снова уходят за кулисы, не успев опомниться. Эрен держит Леви за руку, пока они смотрят выступление друзей в ожидании финальной сцены.***
Середина декабря. За неделю до премьеры Мистер Пиксис встаёт и хлопает в ладоши, заставляя Леви и Эрена сесть обратно. Все трое вытирают глаза. — Это было прекрасно, ребята, — говорит старик. — Восхитительно. Я знал, что вы справитесь. Мальчики встают, глубоко вздыхая. — Эта сцена такая короткая, — говорит Эрен. — Но её тяжело переживать. — Вам повезло, что Леви хорошо читает монологи, — замечает Пиксис. — Этот монолог может наскучить, если его не передать с должным чувством. Леви берёт Эрена за руку — чтобы ему не пришлось ничего говорить. Сцена смерти всегда оставляет его в плохом настроении.***
Середина декабря. Последняя сцена Они оба знают, что все смотрят на них. В упор. Никто, кроме Пиксиса, их ещё не видел, и Эрену неловко неподвижно стоять посреди сцены. Когда Леви подходит к нему, Эрен уже слышит, что тот плачет. — О ты, любовь моя, — говорит он, опускаясь на колени рядом с Эреном. — Моя супруга? Эрену приходится прикусить губу, чтобы не заплакать от тона его голоса. — Смерть выпила мед твоего дыханья, но красотой твоей не овладела. Леви знает, что его голос звучит ужасно, но вид Эрена, лежащего на полу в таком виде, разбивает его — он не может сдержать слёз. — О милая Джульетта! Зачем ты так прекрасна? Можно думать, что смерть бесплотная в тебя влюбилась, что страшное чудовище здесь прячет во мраке, как любовницу, тебя! Эрен ничего не хочет так сильно, как открыть глаза и убедиться, что Леви держит себя в руках, не пропускает реплики и не забывает, где он. — Ну, взгляните — в последний раз, глаза мои! Вы, руки в последний раз объятия раскройте! А вы, мои уста, врата дыханья, — священным поцелуем закрепите союз бессрочный со скупою смертью! Сердце Эрена тает, когда Леви его целует. Как в пьесе, Эрен просыпается, но Ромео не видит Джульетту — он уже выпил яд. Эрен протягивает руку к Леви, когда тот запрокидывает голову с пузырьком. Леви вздрагивает и хватает Эрена за запястье. — О честный аптекарь! Быстро действует твой яд, — говорит он и падает рядом с местом, где лежал Эрен. Теперь уже Эрен садится и тоже начинает плакать. Эрен берёт пузырёк. — О жадный! — спрашивает он, не узнавая собственного голоса. — Выпил все и не оставил ни капли милосердной мне на помощь! Тебя я прямо в губы поцелую. Быть может, яд на них еще остался, — он мне поможет умереть блаженно. Эрен целует Леви, всё ещё лежащего на полу. Эрен с ужасом смотрит на него. — Так поцелуем я умираю, — говорит Леви и поворачивает голову к Эрену, чтобы не держать глаза закрытыми. Эрен громко всхлипывает, хватает пружинный нож с пояса Леви. — Как кстати, кинжал Ромео! — говорит он сквозь слёзы. — Вот твои ножны! Останься в них и дай мне умереть. Он вонзает бутафорский нож себе в живот и падает рядом с Леви. Свет гаснет. Как только занавес закрывается, Леви оказывается сверху на Эрене, обнимая его так, что у того перехватывает дыхание. — Я в порядке, — говорит Эрен. — Ты тоже в порядке. Они обнимаются и плачут, пока другие подходят поздравить их и сделать комплименты. Жан вытирает слёзы, думая, что никто не видит, — но все видели. Мальчики одерживают уверенную победу.