Lookism with a twist

Перевод
R
В процессе
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 643 страницы, 141 764 слова, 98 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 12

Настройки
Хенсок упал на пол, а телохранитель Сучжон подумал: «Этот малышка силен и ловок, но не похоже, что он тренируется... Странно.» Затем он обратился к Хенсоку: — У тебя талант. Хенсок в это время думал: «Он силен». Тут Сучжон с обеспокоенным видом крикнула: — Ган! Я же сказала тебе просто наблюдать! Тебе не нужно было этого делать... Ты получил именно такое указание! Ган спокойно ответил: — Мне было велено следить, чтобы тебя никто не трогал. А если кто-то попытается — я должен его раздавить. Сучжон вздохнула: — Эй, да ладно! Но прежде чем что-то произошло, кто-то подал голос: — Эй, очкарик! Ты что творишь? Это был Васко, который видел всё. Хенсок был удивлен, увидев Васко. Ган, однако, спросил: — Ты кто такой? Его друг? Васко уверенно ответил: — Да, его друг. Хенсок был в шоке от того, что Васко считает его другом. Васко продолжил: — Не связывайся с ним, иначе будешь иметь дело со мной. Ган ухмыльнулся и ударил Васко, шокировав и Хенсока, и Сучжон. — Иметь дело с тобой? А я и не против, — бросил Ган. Его кулак врезался Васко в нос, отчего тот пошатнулся. Несмотря на это, Васко сказал: — Сними свои очки. Ган удивился и спросил: — Тебе что, не больно? – он снял очки, ухмыляясь — А в этой школе весело. Васко поднял руки, готовясь к драке. Но прежде чем они успели столкнуться, Сучжон закричала: — Стойте! Он и пальцем меня не тронул! Мне сказать отцу, что ты снова дерешься? Ган заколебался, вздохнул и попросил Васко опустить руки. Когда конфликт был улажен, Ган снова надел очки и направился к выходу. Перед уходом Сучжон сказала: — Это не мои деньги, они все равно пойдут на благотворительность. В следующий раз увидишь меня — просто поздоровайся. Сучжон извинилась и ушла вместе с Ганом. Спустя некоторое время Васко рухнул на землю. Хенсок в панике подбежал к нему: — В-Васко, ты в порядке? Он терпел боль? Васко спросил: — Кто этот парень в очках? Хенсок ответил: — Я не знаю, — но прежде чем он успел что-то объяснить, Васко протянул ему баночку шоколадного молока. Хенсок в замешательстве спросил: — Где ты его взял? Васко невозмутимо ответил: — Нашел по дороге сюда.. Хенсок был потрясен, но, присмотревшись к Васко, заметил, что тот покраснел. Когда Хенсок взял напиток, их руки на мгновение соприкоснулись. Хенсок улыбнулся и сказал: — Спасибо. Эта улыбка могла бы убивать. Васко, поймав её краем глаза, покраснел еще сильнее и пробормотал: — Если мы еще раз подеремся, я тебя побью. Хенсок усмехнулся: — Хорошо, хорошо.

...

Позже наступила очередь дуэта Хобина и Чжон Ги. Всем очень понравилось. После них вышли Докхва и Хенсок. Они были последними выступающими, и все были на взводе. (Пропустим само выступление, сорри!) Все закончилось бурными аплодисментами. Затем к ним подошел генеральный директор OK — музыкальной компании, которая ищет таланты. — Вы были неплохи, — сказал он. — Извините за то, что было раньше. Докхва застенчиво улыбнулся и подумал: «Он меня помнит». Директор протянул визитку Хенсоку, чем шокировал и его, и Докхву. — А как же Докхва? — спросил Хенсок. Директор нахмурился: — Что? Какой ещё Докхва?        Хенсок раздраженно пояснил: — Вы только что прошли рядом с ним! Директор пожал плечами: — А, тот парень? Он хорош, но он не подходит для этой сферы. Оба были в шоке. Директор явно хотел только привлекательных людей, чтобы поднять имидж компании. Хенсок твердо сказал: — Нет. Я не могу этого сделать. Докхва исчез прежде, чем Хенсок успел что-то добавить.

...

На следующий день Хенсок увидел, что видео с их дуэтом стало вирусным — но на нем было только лицо Хенсока. Докхва просто обрезали. Когда Хёнсок, в своем оригинальном теле, пришел к Докхва домой, он увидел, что тот ведет стрим на Paprika TV. Комментарии были жестокими, их обоих называли «свиньями» Хёнсок был в ярости и спросил Докхва, как он это терпит. Докхва спокойно объяснил ситуацию и добавил, сколько денег он может на этом заработать. Это поразило Хёнсока: он вспомнил, что его друзья — Юи, Ду и даже Ханыль — зарабатывают на стримах огромные деньги. Хёнсок ушел, чтобы всё обдумать. Два дня спустя стрим Докхва набрал обороты. На второй день Джихо навестил Докхва, когда там был и Хёнсок. Они хвалили талант Докхва, но сокрушались, что на стрим никто не заходит. Джихо предложил: — Позови Хенсока на помощь. Пухлый Хёнсок замялся, но Докхва улыбнулся и сказал: — Не стоит беспокойт его. Это натолкнуло Хёнсока на одну мысль. На следующий день Хенсок присоединился к стриму Докхва. Видео мгновенно стало вирусным, люди начали слать донаты как сумасшедшие. Лала, увидев стрим, отправила 10 000 шаров, чтобы показать Хенсоку, что это она та самая с аукциона. Но кто-то другой не дал ей победить, отправив еще больше шаров. Это взбесило Лалу, она пыталась перебить ставку, но у нее закончились деньги. Кто был таинственным отправителем? (Джэёль кнш) К концу стрима они заработали 32 893 шара, что составило 3300 долларов после вычета комиссии.
Примечания: