Love in Hell

Прошло несколько недель. Они пролетели очень быстро, а дни по большей части были однотипными — Вэгги восстанавливала силы, Чарли ухаживала за ней или работала в своём кабинете этажом выше её номера. Вэгги туда не пускала: войдя внутрь, она слишком быстро поняла бы, кто такая Чарли. Самая очевидная деталь — семейный портрет Морнингстаров: Люцифер, Лилит и маленькая Шарлотта. Чарли часто смотрела на него, с грустью вспоминая дни, когда они жили вместе, как настоящая семья. Рядом стояла стойка с тиарой принцессы Ада — золотой, украшенной кровавыми рубинами. Стол был завален документами, которые отец просил заполнить за него. И много других вещей, которые точно указали бы Вэгги на происхождение Чарли. Поэтому эта комната оставалась единственной неизведанной во всём здании, и от этого Вэгги иногда становилось любопытно, что там. Но Чарли тщательно следила за этим, а Вэгги не хотелось бродить по тому этажу без разрешения, тем более вопреки запрету. Если Чарли обычно всё позволяла, то здесь она строго-настрого запретила входить. Причём выражение её лица тогда было таким устрашающим, что Вэгги сразу поняла — лучше послушаться и не злить её. На крышу она могла выходить, но другим путём — только не через кабинет Чарли. Когда Вэгги стало лучше, она начала больше помогать по дому: готовила еду не хуже ресторанной, убиралась, выносила мусор и делала многое другое. Пока это было единственное, чем она могла отплатить Чарли за всё, что та для неё сделала. Часто девушки разговаривали на разные темы, собираясь в номерах друг друга. В основном болтала Чарли, а Вэгги внимательно слушала, но иногда и ей хотелось что-то рассказать — что случалось редко. Был один вопрос, который Вэгги давно хотела задать, но не решалась. Она не привыкла получать бескорыстную помощь: повязки, одежду, продукты —всё покупала Чарли за свои деньги, даже не думая брать с неё плату — она понимала, что у Вэгги просто нет такой возможности. Чарли ни разу не выразила недовольства, но именно это и давило на Вэгги — она не могла просто принимать всё, ничего не отдавая взамен. И вот однажды она всё-таки решила поговорить об этом. Для неё это был тяжёлый разговор — она не привыкла просить о помощи. Но её это гложило. Наступило время обеда. Сегодня готовила Вэгги, и старалась как никогда: заранее нашла рецепт, купила свежие продукты на оставленные Чарли деньги для мелких расходов — что было той ещё задачей — и принялась за готовку. Она уже знала, что перед обедом Чарли подолгу сидит в кабинете с просьбой не беспокоить. Это было идеальное время, чтобы спокойно готовить, не боясь, что Чарли спустится раньше времени и увидит всё недоделанным. Сегодня в меню: сочные говяжьи стейки средней прожарки с густым ягодным соусом с лёгкой кислинкой, подчёркивающей вкус мяса. К ним — свежий салат из хрустящих листьев, помидоров черри и огурца с лёгкой оливковой заправкой. Блюдо дополняли запечённые картофельные дольки с ароматными травами и бокал апельсинового сока. Вэгги считала: вкусная еда — основа хорошего разговора. Особенно если нужно просить о помощи. Закончив готовку и накрыв на стол, Вэгги попросила Кики, крутившуюся рядом в надежде получить кусочек мяса, позвать Чарли. В обмен пообещала ей часть стейка. Согласившись, кошка направилась к лифту. Она была достаточно умной, чтобы научиться им пользоваться и не бегать по лестнице. Использовав хвост, она нажала кнопку верхнего этажа лифта. Выйдя из него, Кики сначала постучала лапой в дверь, а затем, дёрнув ручку, вошла внутрь. Чарли никогда не запиралась, когда была в кабинете — привычка. Кики запрыгнула на стол. С тех пор как здесь жила Вэгги, кошка стала относиться и к Чарли теплее. Девушка погладила её и, почувствовав аромат еды на шерсти, поняла — пора обедать. Они вдвоём спустились вниз, где их уже ждала Вэгги. Кики сразу получила свой кусок мяса и ушла есть в одиночестве. Чарли же элегантно села за стол, с аппетитом разглядывая угощение. — Вааау! Какая шикарная еда! Сегодня какой-то праздник? Всё так вкусно выглядит… — восхищённо сказала Чарли. — Нет, обычный день... Кстати, ровно месяц с нашего знакомства. Не то чтобы я следила за датой… Просто совпало, — нервно ответила Вэгги. — Понятно. А то я уже переживать начала, что подарок на годовщину не приготовила, — рассмеялась Чарли и принялась за еду. — Блин, как вкусно! Ты при жизни точно была поваром. Другого объяснения этому кулинарному шедевру у меня нет. — Слушай… Чарли, я хотела попросить тебя об одной услуге, — неуверенно сказала Вэгги, глядя ей в глаза. — Хм? Что такое? Что-то случилось? — повернулась к ней Чарли. — Ничего серьёзного… Ты не могла бы помочь мне с кое-чем? — смущённо произнесла Вэгги, заправляя прядь волос за ухо. — И с чем же? — удивилась Чарли. Это был первый раз, когда Вэгги открыто о чём-то просила. — Мне нужно самой встать на ноги. Не буду же я всю жизнь сидеть у тебя на шее. Поэтому… я хотела попросить тебя помочь найти работу. Чтобы у меня были свои деньги. А то ты за всё платишь, и… я чувствую себя нахлебницей, — выпалила Вэгги на одном дыхании. — Хорошо. Я подумаю над этим. Но знай: я не считаю тебя нахлебницей, — встревоженно сказала Чарли. — Спасибо, — ответила Вэгги с натянутой улыбкой, всё равно чувствуя себя бесполезной. — Это нормально — помогать другу в беде, — добавила Чарли, кладя руку ей на плечо, будто отвечая на её мысли. Весь оставшийся день Чарли провела в кабинете, размышляя, что делать с просьбой Вэгги, что ей предложить. В Аду, если ты не популярен, к тебе везде относятся как к мусору. Заключать контракты, продавая душу, — худший вариант. Нормальной работы здесь почти нет. — Что же придумать, чтобы она и работала, и не попала в передрягу? — думала Чарли.— О! Я придумала… Это идеальный вариант… И так я смогу за ней присматривать, — воодушевлённо сказала она.