Созвездия веснушек

Бирмингем, 26 ноября 1929 года. Она прожила в доме Шелби две недели. За это время она ни разу не видела Финна. Знала, что он приходит — к Томми, к старшей Полли, но каждый раз словно невидимая сила уводила его до того, как их пути могли пересечься. Или её уводили. Она не спрашивала, но догадывалась, что старшая Полли приложила к этому руку. Работа отнимала всё время. Документы, счета, встречи, бесконечные бумаги. Полли погрузилась в них с головой, чтобы не думать. Чтобы не ждать. В тот вечер старшая Полли попросила её отвезти бумаги в паб. — Томми там с братьями, — сказала она. — Отдашь лично. И сразу назад. — Хорошо, — кивнула Полли. Она оделась строго: тёмная юбка, белая блузка, жакет. Губы — чуть тёмно-розовые. Волосы убрала, но не слишком. Кулон спрятала под блузку. Как всегда. --- В пабе было шумно. Вечер пятницы — время, когда собирались все. Полли вошла, чувствуя, как сердце колотится где-то в горле. Она знала, что он может быть здесь. Знала — и боялась. Она увидела их сразу. Большой стол в углу, за которым сидели почти все Шелби. Томми с Грейс, Артур с Линдой, Джон с Эсме, Ада, Майкл, старшая Полли... И Финн. Он сидел с краю, смотрел в стакан с виски, не поднимая глаз. Она замерла у входа. — Полли, ты чего? — спросил кто-то из знакомых посетителей. — Всё хорошо, — ответила она, заставляя себя идти дальше. Она подошла к столу. — Добрый вечер, — сказала она, стараясь, чтобы голос звучал ровно. — Старшая Полли просила передать документы. Мистеру Шелби. Она протянула папку Томми. Рука дрогнула. — Спасибо, — кивнул Томми, принимая бумаги. Она развернулась, чтобы уйти. — Постой, — раздался голос Артура. — Ты куда? Садись, посиди с нами. Она замерла. — Я... мне правда пора. У старшей Полли ещё дела... — Да ладно тебе, — Артур уже пододвигал свободный стул. — Посиди пять минут. Мы не кусаемся. Ну, кроме меня, но я только по пятницам. Кто-то усмехнулся. Линда закатила глаза. Полли посмотрела на стул. Потом на Томми. Тот чуть заметно кивнул — оставайся. Она села. Напротив неё, через стол, сидел Финн. Он поднял глаза, и их взгляды встретились. Она отвела первой. — Ну, рассказывай, — Артур подался вперёд. — Как ты? Где пропадала два года? Играешь до сих пор? Она покачала головой. — Нет. Забросила. Голос сорвался. Чуть-чуть, но этого хватило. Линда переглянулась с Эсме. Ада прикусила губу. Даже Томми чуть приподнял бровь. Все поняли. Финн сжал стакан так, что костяшки побелели. Повисла тишина. — Выпей с нами, — нарушил молчание Артур, пододвигая к ней стакан с виски. — За знакомство. Или за встречу. Или просто так. Она посмотрела на стакан. Тёмная жидкость, знакомый запах. Шелби любили виски — все знали. — Спасибо, — тихо сказала она. Но не притронулась. Сидела, сложив руки на коленях, глядя в стол. Финн не отводил от неё глаз. Минута. Две. Пять. — Мне правда пора, — сказала она наконец. — У старшей Полли ещё много работы. — Какие дела? — Артур махнул рукой. — Вот Шелби. Они тебе работу дали. Значит, ты теперь почти семья. Посиди ещё. Финн поперхнулся виски. Закашлялся. Закашлялся так, что Линда похлопала его по спине. Полли встала. — Спасибо за гостеприимство, — сказала она, обращаясь ко всем сразу. — Правда. И пошла к выходу. Быстро. Почти бегом. Стакан с виски остался стоять на столе — полный, нетронутый. Дверь за ней закрылась. Финн всё ещё кашлял, вытирая губы тыльной стороной ладони. — Что? — выдохнул он, глядя на братьев. — Что она сказала? Она... она работает на нас? Тишина. Томми медленно поставил стакан. — Да, — сказал он спокойно. — Помогает старшей Полли. Финн смотрел на него. Потом на Артура. Потом на дверь. — И вы мне ничего не сказали? — А сказали бы — что изменилось бы? — спросила старшая Полли, которая всё это время молча наблюдала из угла. Финн не ответил. Повисла тишина. Тяжёлая, липкая, как тот дождь два года назад. Томми перевёл разговор на дела — начал обсуждать с Джоном какие-то поставки, убытки, новые схемы. Артур тут же вклинился со своим мнением, Линда закатила глаза, Ада что-то шепнула Майклу. Грейс подозвала Чарли, который вертелся под ногами. Разговор ушёл в другое русло. Но все краем глаза следили за Фином. Он был сам не свой. Сидел, уставившись в одну точку. В ту самую, где только что сидела она. Стакан застыл в руке, не поднимаясь ко рту. Он даже не моргал. — Финн, — позвал Артур. — Эй, малой, ты с нами? Никакой реакции. Артур толкнул его локтем. — Финн! Финн вздрогнул. Повернул голову к брату. Взгляд был пустой, отсутствующий. — Что? — Я говорю, ты пить будешь или любоваться стаканом? Финн посмотрел на стакан. Потом отставил его в сторону. — Не хочу. — С каких это пор ты не хочешь? Финн не ответил. Просто сидел, сжав челюсть так, что желваки заходили. Линда переглянулась с Эсме. Грейс положила руку на плечо Томми. Тот чуть покачал головой — не лезь. Все видели. Этот мальчишка, который два года строил из себя жёсткого, циничного мужчину, сейчас сидел перед ними разбитый. Просто потому, что она появилась и снова исчезла. Артур, который обычно не упускал случая пошутить, на этот раз промолчал. Только хлопнул брата по плечу и пододвинул ему стакан обратно. — Пей, — сказал он тихо. — Легче станет. Финн усмехнулся. Криво, горько. — У меня и так всё хорошо, — сказал он. Взял стакан. Залпом допил. Поставил обратно. И снова уставился в пустоту. В дверь, за которой она скрылась.