Линия, которую мы перешли

G
Завершён
0
автор
Размер:
94 страницы, 15 662 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 6

Настройки
Дом встретил её тишиной. Слишком тихо. Чочо остановилась у двери, глубоко вдохнула и только потом решилась войти. Сердце колотилось так, будто она снова бежала — только теперь не от боли, а от страха. — Чочо… — голос мамы прозвучал сразу, едва она переступила порог. Каруи стояла посреди комнаты. Уставшая. Встревоженная. Глаза красные — она явно не спала всю ночь. Чуть поодаль стоял отец. Молча. Скрестив руки на груди. Его спокойствие пугало куда сильнее крика. — Прости… — вырвалось у Чочо раньше, чем она успела подумать. Мама подошла ближе, внимательно всматриваясь в её лицо. — Где ты была? — У Шикадая… — тихо ответила она. — Я… не могла вернуться домой. Каруи на мгновение прикрыла глаза. Видно было, как напряжение медленно спадает — по крайней мере, она теперь знала, что с дочерью всё в порядке. — Ты хоть понимаешь, — наконец сказала она, сдерживая эмоции, — что мы пережили? Отец подошёл ближе. — Мы искали тебя всю ночь,моя милая Бабочка, — спокойно произнёс он. — Не потому что злились. А потому что боялись. Эти слова ударили сильнее любого упрёка. — Я знаю… — голос дрогнул. — Мне так стыдно… Я не хотела вас пугать. Просто… я не смогла. Каруи нахмурилась. — Что значит «не смогла»? Чочо сжала руки в кулаки. Слова застревали в горле. Но если она начнёт — пути назад уже не будет. — Я… призналась Мицуки, — сказала она наконец. — В любви. В комнате повисла тишина. — И?.. — осторожно спросил отец. Слёзы снова подступили. — Он отказал, — выдохнула она. — Сказал, что всё это время помогал мне… из жалости. Каруи резко выдохнула. — Что?.. — в её голосе прозвучало что-то опасное. — Он так и сказал? Чочо кивнула, опуская голову. — Мне было так больно… Я не хотела, чтобы вы видели меня такой. Я просто… убежала. Отец сделал шаг вперёд и осторожно положил руки ей на плечи. — Послушай меня, — сказал он твёрдо. — Ты не виновата в том, что у тебя есть чувства. И ты не виновата в том, что кто-то не смог их принять достойно. — Но я виновата в том, что ушла, — прошептала она. — В том, что заставила вас переживать. Я знаю… Я всё испортила. Каруи подошла и крепко обняла её. — Ты ничего не испортила, — тихо сказала она. — Ты просто сделала глупость. От боли. Так бывает. Чочо разрыдалась, уткнувшись маме в плечо. — Я чувствую себя ужасно… — сквозь слёзы говорила она. — Как будто я вас предала. Как будто я снова оказалась слабой. — Быть слабой — не значит быть плохой, — мягко сказал отец. — Значит быть живой. Каруи отстранилась и посмотрела ей в глаза. — В следующий раз, — строго, но с любовью сказала она, — ты приходишь домой. Даже если больно. Даже если кажется, что не выдержишь. Мы — твой дом, Чочо. Она кивнула, вытирая слёзы. — Я обещаю… Отец улыбнулся и погладил её по голове. — А теперь иди отдохни. Ты не спала всю ночь. Чочо пошла в свою комнату, закрыла дверь и опустилась на кровать. В груди всё ещё было тяжело. Вина никуда не делась. Но впервые за долгое время она чувствовала — её не осуждают. И, может быть… она всё-таки не одна.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник