Право быть выбранной

G
Завершён
0
автор
Размер:
102 страницы, 15 700 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 21

Настройки
Коноха показалась на горизонте ближе к вечеру. Солнце уже клонилось к закату, окрашивая деревню в тёплые, почти нереальные оттенки. После серого камня крепости, после тьмы и печатей, этот свет казался слишком ярким — словно мир не до конца верил, что они действительно вернулись. Чочо остановилась первой. Не потому что устала — нет. Потому что сердце вдруг сжалось так сильно, что стало трудно дышать. — Мы дома… — прошептал Боруто, будто боялся спугнуть момент. Чочо смотрела на знакомые крыши, на башню Хокаге, на деревья у ворот — и только сейчас позволила себе осознать: она выжила. Каваки стоял рядом. Не вплотную — но достаточно близко, чтобы она чувствовала его присутствие. Он тоже молчал. Для него возвращение было другим. Он не просто привёл её назад. Он не дал ей исчезнуть. ⸻ У ворот их уже ждали. Шиноби. Медики. Совет. И — Наруто. Он шагнул вперёд первым. — Вы живы, — сказал он, и в этом простом предложении было слишком много всего. — Да, — ответила Сарада. — Все. Наруто кивнул. А потом посмотрел на Чочо. И взгляд Хокаге исчез. Остался отец, который знает, что такое потерять. — Добро пожаловать домой, — сказал он тихо. И только тогда Чочо позволила себе улыбнуться. ⸻ Медики окружили её почти сразу. — Ничего серьёзного, — повторяли они. — Истощение. Стресс. Пара дней отдыха. Но Каруи и Чоджи уже были здесь. Чочо увидела их — и мир дрогнул. Каруи подошла быстро. Резко. И вдруг остановилась. Посмотрела на дочь так, словно боялась, что та исчезнет, если моргнёт. — Иди сюда, — сказала она хрипло. Чочо не выдержала. Она шагнула вперёд — и в следующее мгновение оказалась в объятиях, крепких, почти болезненных. — Ты жива… — выдохнул Чоджи где-то сверху, обнимая их обеих. — Ты вернулась… Чочо уткнулась лицом в его грудь. И впервые за всю эту неделю заплакала. Не от страха. Не от боли. От того, что больше не нужно быть сильной каждую секунду. ⸻ Позже, когда её отвели домой, когда шум утих, когда вопросы остались за дверью, Чочо сидела на своей кровати, завернувшись в одеяло. Комната была такой же, как раньше. И в то же время — другой. Она слышала шаги за дверью. — Можно? — спросил Каваки. Она кивнула. Он вошёл медленно, будто боялся нарушить что-то хрупкое. — Я хотел убедиться, что ты правда здесь, — сказал он. — Я здесь, — ответила она. — И ты тоже. Он сел рядом. Не касаясь. — Я думал, что если мы вернёмся… станет легче, — признался он. — А внутри всё ещё шумно. — Это нормально, — сказала Чочо. — Тишина приходит не сразу. Она повернулась к нему. — Спасибо, что не сломался. Он усмехнулся слабо. — Спасибо, что удержала. Между ними повисла пауза — тёплая, живая. — Я больше не хочу, чтобы кто-то решал за меня, — сказала она вдруг. — Ни враги. Ни союзники. Ни даже ты. Он кивнул. — Я понял это там, — ответил он. — И я не забуду. Она осторожно взяла его за руку. — Тогда… давай жить дальше. Не как раньше. А честно. Он сжал её пальцы. — Давай. ⸻ За окном зажигались огни Конохи. Деревня жила. Дом ждал. А впереди было не «спокойно» — но вместе.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник