相互ストーカー行為

PG-13
Завершён
37
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 2 215 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Яркий свет

Настройки
Токио умеет прятать безумие под неоном. Вечерами район Сибуя мерцает так ярко, что кажется — если смотреть на вывески слишком долго, можно потерять не только себя, но и собственную тень. Именно здесь, под экраном с бесконечной рекламой, Ая впервые увидела Мию. Ая любила старые пленочные камеры и снимала незнакомцев так, будто собирала доказательства их существования. В её комнате — аккуратной, почти стерильной — стены были увешаны фотографиями спин, затылков, отражений в витринах. Лиц не было. Лица — это вторжение, это уже преступление. Одна лишь фигура как напоминание, о том что эти люди действительно существуют. Мию Ая заметила случайно. Девушка стояла у перехода, держа прозрачный зонт, хотя дождя не было. Яркие вывески красиво ложились на ее кожу. На ней было светлое пальто и темно-синий шарф. Вокруг шумела толпа, но Мию казалась неподвижной, будто время обтекало её, не касаясь. Будто ей всё равно на жизнь, она существует лишь только для того чтобы быть запечатлённой камерой незнакомки. Ая подняла аппарат и щелкнула. В объективе Мию выглядела так, словно знала, что на неё смотрят. Действительно этого ждала? С того вечера Ая нарушила главное обещание. Не фотографировать лица. Через неделю она снова увидела Мию — у книжного магазина. Та листала сборник стихов и слегка улыбалась, будто читала письмо от давнего возлюбленного. Такая особенная, будто существует в фильме. Ая не подошла. Она стояла между стеллажами, вдыхая запах бумаги, и смотрела, как Мию касается страниц. Внутри у неё возникло странное ощущение, так будто незнакомка насмехается над всем ее делом своей уверенной манерой. Так нельзя. Никто не представляется под объектив Аи как под лучи спасательного солнца. И в отместку эта девушка должна стать частью её коллекции. Не фотографией. Чем-то большим. Чем-то откуда она не будет смотреть так уверенно. Пришлось начать следить. Она наблюдала в разные дни, но отрывками. Этого было мало, но она не решалась на большее пока не решилась проверить. Проверить найти девушку в другом пространстве. Правда, по фотографии не удалось найти аккаунт. Вообще никак не получилось найти. Неужели незнакомка настолько скрытая? Девушка выглядела буквально как модель и Ая была уверена, что найдет ее по первой ссылке. Все же придется прибегнуть к более привычному пути добывания информации. Ая шла за ней с самого начала. От библиотеки, та задерживалась там на пару часов, но ничего Ая терпеливая. Потом заходит в кафе все в том же районе. Ая смотрит из далека. Ещё после незнакомка кормит котов, какая добрая душа. Ая делает вид, что редактирует снимки на другой стороне улицы. Наконец то конечная остановка. Красивый и комфортный мансен(многоэтажный дом среднего класса жизни). Ая фотографирует Мию через стекло, отражение города ложилось на её лицо как маска. Правда, Мию поднимает взгляд прямо на неё. Ая слишком далеко девушка не могла её заметить. Не должна была. Но заметила. И улыбнулась. У Аи перехватило дыхание. Улыбка была короткой, почти неуловимой, но в ней не было ни страха, ни раздражения. Скорее —узнавание, привыкание. Словно Мию давно ждала, когда за ней начнут следить. Может даже на секунду в ее глазах появилась радость, если бы Ая была не так взволнована может и заметила бы. Ночью Ая не спала. Она пересматривала снимки, увеличивала глаза, линию губ, кончики пальцев. Ей казалось, что в каждом кадре Мию становится ближе, но одновременно — ускользает. Теперь уже с каждого кадра незнакомка смотрела на Аю. Даже улыбалась. Правда более зловеще, Ая не верит что кто то заметив своего сталкера может так мило улыбнуться. Все же после бессонной ночи Ая решает сделать шаг. Небольшой конверт засиял на столе в кафе. Внутри — фотография, где Мию стоит под неоном, их первая встреча. Ая долго думала о записке но так и не нашла верных слов. Только написала номер. Так киношно, но что поделать. Она оставила его на том самом столике где обычно Мию оставалась после библиотеки. Придет же девушка сегодня? Как глупо было надеяться. Мию не пришла. Может у нее другие планы? Не может же она все время ходить одним маршрутом? Ая пыталась придумать Мию достойные оправдания, так будто их встреча была уже запланирована. А девушка так грубо проигнорировала ее. Уже вечером, когда Ая возвращалась домой, у двери её квартиры лежал такой же конверт. Действительно, он был буквально таким же. Внутри — её собственная фотография. Фотография Аи. Она, стоящая в толпе прохожих, в день который девушка уже и не помнила. Повернув слегка дрожащими руками снимок Ая не увидела ничего на другой стороне. Не зная как реагировать она быстро залетела в свою квартиру. Оперевшись на стену прямо в гэнкане(прихожая где обычно снимают обувь) девушка замерла. Мир слегка накренился. С этого момента игра стала двусторонней. Ая продолжала следить, но теперь находила ответные знаки повсюду. Пару снимков в ее двери стали обыденностью. На том столике Ая могла увидеть записку ещё до того как встретится с Мию. Но она никогда не читала их. Девушка чувствовала как из любого окна на нее смотрит отражение Мию. Ая уже не задумывалась как все это получается у девушки. В какой то степени ей даже нравилось. Чувствовать как спокойная жизнь трескается. Ее образ, ее хобби, нет скорее ее дело уволакивает ее в странную зависимость. Ая привыкла быть невидимой, но теперь невидимость обернулась против неё. Кто теперь из них сталкер? Кто — жертва? Спасением или может проклятием стало то что однажды вечером Мию сама подошла к Ае. Это произошло в том же кафе. Интересно работники уже что то заподозрили? За окном шел настоящий дождь, такой должен был идти в их первую встречу, ссылаясь на прогноз. Мию не спрашивая села напротив, аккуратно сложив зонт. — Ты снимаешь меня уже месяц, — сдержанно улыбнувшись, сказала Мию без упрека. Ая сначала засмотрелась не поверив глазам. Оказывается можно просто поговорить? Потом слегка нервно кивнула. Лгать было бы глупо. — Почему? Протой вопрос, настолько уместный в этой ситуации разрезал воздух. Только теперь Ая поняла что она занимается не самым хорошим делом, и стоило бы извиниться. Но Ая долго молчала. В её голове крутились слова о красоте, свете, вдохновении. Банальные вещи чтобы заитересовать фотографа для снимка. Правда была не такой приятной. — Потому что ты существуешь так, будто сама напрашиваешься на это! – Неожиданно Ая сказала это громче нужного. – и смотря на это я просто попала в твою ловушку и все. – под конец предложения девушка уже поняла как глупо звучит ее оправдание, но она ведь не может отмотать время? Мию улыбнулась. Опять вот так. — А если я скажу, что заметила тебя в первый же день? Сердце Аи ударилось о ребра. Это не правда, Мию просто блефует, чтобы довести. Так ведь? — Тогда… почему ты позволила? Вопрос быстро вырывается сам по себе. Ая кажется закапывает себя все глубже. Мию наклонилась ближе. — Потому что мне стало интересно, сколько времени тебе понадобится, чтобы подойти. В её голосе не было иронии. Только мягкая, почти болезненная искренность. Прошло несколько недель. Город будто специально проверял Аю на выдержку. Людей стало больше, улицы — шумнее, витрины — ярче. И всё же среди этой пестроты она постоянно искала одно и то же лицо. На перекрёстках, в отражениях стекла, в случайных силуэтах со знакомым наклоном головы. Каждый раз сердце делало лишний удар — и каждый раз это была не Мия. Теперь ей были не интересны силуэты случайных прохожих. С того разговора что-то сдвинулось, будто невидимая стрелка внутри неё повернулась на несколько градусов. Они больше не виделись — ни случайных встреч, ни пересечений в общих местах. Но именно это отсутствие стало ощутимым, почти физическим. Ая не хотела отпускать эту связь между ними. Не хотела, чтобы Мию растворилась, словно забытый снимок. И тогда появились сообщения. Мию наконец то написала ей. Ая писала длинно, путано, иногда стирала сообщения и начинала заново. Мия писала короче, но честнее. «Ты сегодня фотографировала кого-нибудь?» Нет, конечно. Мию действительно думает, что теперь Ае интересен кто-то ещё? Ая ловила себя на том, что перечитывает каждую реплику Мию по нескольку раз, пытаясь услышать в ней интонацию. Её сообщения были лаконичными, но в них всегда оставалось пространство — как будто Мию намеренно оставляла недосказанность, чтобы Ая сделала шаг. Наверное так люди начинают общение? Со временем переписка стала глубже. Они писали поздно ночью, когда город затихал и легче было быть честными. Обсуждали книги, которые не дочитали, страхи, о которых никому не говорили, и те мелочи, что почему-то запоминались сильнее всего — запах дождя, дрожь в голосе, неловкую паузу перед важной фразой. Все, что их тревожило на протяжении этих дней. Иногда Мию исчезала на несколько часов. И в эти часы Ая чувствовала, как внутри снова поднимается знакомая тревога — будто она стоит на краю и не знает, шагнёт ли кто-то навстречу. Но все таки каждый раз телефон загорался. «Прости. Задержалась. Ты ещё здесь?» И Ая понимала — да, она здесь. И Мию тоже. Однажды, уже за полночь, Мию написала. «Ты всё ещё ищешь меня глазами среди толпы?» Ая долго смотрела на экран. Скрыть правду было невозможно. «Да» Ответ пришёл почти сразу. «Тогда, может, перестанешь искать меня среди них?» Сердце у Аи сжалось. «А где искать?» «В реальности. Завтра. В шесть.» Экран погас, но внутри всё только начиналось. Теперь это было не ожидание случайной встречи. Это было обещание. И впервые за эти недели Ая почувствовала не тревогу — а предвкушение. Всё время до встречи Ая репетировала спокойствие. Перед зеркалом — нейтральное выражение лица. В сообщениях — короткие фразы без лишних слов. Внутри — шторм, который она старательно прятала под ровным дыханием. Мию она увидела первой. Та стояла у реки, опершись на перила, будто всегда принадлежала этому месту — ветру, воде, прохладному свету заката. Вода медленно текла мимо, отражая оранжевые вспышки неба. Они пошли вдоль берега, держась на той самой вежливой дистанции, за которой прячется напряжение. Ветер путался в волосах Мию, выбивая тёмные пряди из аккуратной линии. Ая поймала себя на том, что следит за этим движением слишком внимательно. Ей захотелось коснуться — просто убрать волосы за ухо, почувствовать их мягкость. Рука почти опустилась на чужую голову. И замерла в воздухе. — Ты опять думаешь слишком громко, — тихо сказала Мию, даже не глядя на неё. Ая нервно усмехнулась, но голос выдал её: — Я… боюсь всё испортить. Мию остановилась. Вода продолжала течь, люди проходили мимо, а между ними внезапно стало очень тихо. Осталось полшага — опасное расстояние, где уже нельзя притворяться, что ничего не происходит. Мию посмотрела на неё прямо. Без насмешки. Без скрытого смысла. — Ты уже не можешь всё испортить, — сказала она мягче. — Мы и так начали не с того. В этих словах не было упрёка. Только честность. И странная, тёплая возможность. Это было не признание. Это было приглашение перестать бояться — и попробовать начать заново. Ая подняла фотоаппарат почти машинально — как будто прятаться за объективом было привычнее, чем смотреть прямо. Но в этот раз она не искала укрытия. Не отходила в сторону. Не выжидала момент издалека. Мию стояла напротив — в нескольких шагах, в открытом свете вечернего неба. И, заметив движение камеры, лишь мягко улыбнулась. Без напряжения. Без вопроса «зачем?». Словно давно знала, что этот кадр всё равно будет сделан. Теперь Ая не снимала её из-за угла. Не пряталась за спинами случайных прохожих. Не ловила отражения в витринах. Теперь она стояла один на один со своей моделью. Щёлк. В объективе Мию выглядела иначе. Не далёкой, не случайной. Близкой. Живой. Настоящей. Ветер снова играл с её волосами, свет ложился на скулы, а взгляд был направлен прямо в камеру — прямо в Аю. — Покажешь? — тихо спросила Мию, делая шаг ближе. И Ая впервые не вздрогнула от этой близости. Время во время прогулки будто растаяло. Они сделали ещё несколько снимков — уже смеясь, меняя ракурсы, споря о свете. Потом просто шли вдоль воды, наблюдая, как река темнеет вместе с небом. Купили что-то перекусить в маленьком киоске и ели, сидя на холодной скамейке, касаясь плечами чуть чаще, чем было необходимо. Со стороны это выглядело как обычная прогулка. Две девушки у реки, фотоаппарат, вечер, лёгкий смех. Будто до этого не было долгих взглядов издалека. Будто никто никого не высматривал в толпе. Будто их история началась не с осторожного наблюдения, а с этого простого шага навстречу. И в этой почти обыденной лёгкости было что-то особенно важное — возможность сделать вид, что всё между ними происходит естественно. Хотя каждая из них знала: это «случайно» они ждали слишком долго. Со временем их прогулки перестали быть поводом — они стали привычкой. Они встречались почти каждый день, и между ними исчезла та осторожная дистанция, что когда-то казалась непреодолимой. Теперь Ая сидела в том самом мансене Мию. Дождь лениво постукивал по стеклу, а на экране шёл какой-то скучный фильм, который ни одна из них по-настоящему не смотрела. Свет от экрана мягко ложился на лицо Мию, делая его ещё тише, ещё ближе. Ая чувствовала, как внутри нарастает знакомое волнение — но теперь оно не пугало. Оно звало. Она выдохнула, будто нырнула в холодную воду, и на этот раз не остановилась. Осторожно взяла Мию за руку — неуверенно, почти спрашивая. Пальцы Мию ответили сразу. Переплелись с её пальцами — крепко, тепло, так, будто давно этого ждали. В этот момент всё стало удивительно простым. Без сложных мыслей. Без страха ошибиться. Мию наклонилась ближе — слишком близко, чтобы говорить. Слова действительно потерялись где-то между их дыханиями. Лбы соприкоснулись, и Ая почувствовала, как мир сужается до этого крошечного расстояния. — Можно? — почти неслышно спросила Мию. Ая не ответила. Она просто закрыла глаза и сделала тот самый крошечный шаг вперёд. Поцелуй был осторожным — как прикосновение к чему-то хрупкому. Тёплый, медленный, без спешки. Не буря, не вспышка — а тихое подтверждение: это по-настоящему. Мир не рассыпался фейерверками. Он стал мягче. Тише. Ближе. Потом были другие поцелуи — увереннее, глубже, с тихим смехом и неловкими касаниями. Были вечера, когда они лежали рядом под пледом, плечо к плечу, слушая дыхание друг друга и понимая, что молчание может быть таким же полным, как разговор. Рядом с Мию Ая словно выходила из тени. Училась говорить прямо. Чувствовать без оправданий. Не быть лишь декорацией к окружению. Теперь ей не нужно прятаться за спинами незнакомцев, чтобы сделать красивый кадр. Потому что самое важное она больше не снимает издалека.
Примечания:
37 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (1)