Я — Альфа

Перевод
PG-13
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
31 страница, 8 741 слово, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
9 Нравится 4 Отзывы 4 В сборник

Глава 2. Экстренный выпуск! Экстренный выпуск! У человека, двенадцать лет пролежавшего в коме, теперь нет ни копейки!

Настройки
Я — Альфа, мне едва за тридцать, и в кармане у меня нет ни гроша. Стоило только ступить на порог старого дома, как я тут же чуть не ушел прочь: все внутри покрыл толстый слой пыли. Так что пришлось начать с уборки. Ругаясь себе под нос, я подметал пол и протирал полки. Жаль только, что мышцы мои все еще не до конца восстановились. Ну, это естественно, я двенадцать лет лежал без движения, было бы странно, если б они не атрофировались. Весь оставшийся день я потратил на уборку, так что к вечеру квартиру можно было считать пригодной для жилья. Теперь стоило позаботиться о еде. Дома ничего съедобного не оказалось. Рис, масло и лапша уже давно были непригодны к пище: местами на них виднелась зеленая плесень. Крепко зажав нос, я поспешил выбросить их в стоящий на улице мусорный бак, и только после этого смог вздохнуть спокойно, вернувшись в пустой дом. Мои родные умерли еще до несчастного случая, так что теперь я остался в полном одиночестве и не было никого, кто беспокоился бы обо мне. «Зачем я тогда проснулся?» — спросил я себя, но пустой дом не ответил мне. Есть было нечего, в кармане не было ни денег, ни мобильника, а проводной телефон давно отключили. Перерыв весь дом, я наконец-то смог отыскать немногим больше сотни юаней и прежнюю карточку. Спустившись вниз, я побрел по совсем незнакомой торговой улочке. Купил несколько паровых булочек, хотя их вкус мне совсем не понравился. Затем я зашел в супермаркет, набрал немного овощей и мяса, а напоследок заглянул в банк. Запихнув пакет с покупками подмышку, я опустил карточку в банкомат и ввел пин-код. «Пин-код неверный. Пожалуйста, попробуйте еще раз». Я застыл, глядя на эти слова. Пин-код был точно верный. Поворчав себе под нос, я снова ввел его. «Пин-код неверный. Пожалуйста, попробуйте еще раз». — 717… — я принялся загибать пальцы, припоминая, и вдруг застыл. Слова на экране банкомата вдруг бросились мне в глаза и словно ударили наотмашь, так, что почти выступили слезы. Я вцепился в волосы и забрал карточку. Больше я решил код не вводить. Наверное, лучше будет просто его поменять. Все как-то смешалось в голове, и я был почти уверен, что где-то уже видел эти 717… Банк уже закрылся, так что мне оставалось лишь отправиться обратно домой. По дороге вдруг хлынул дождь, и одежда тотчас пропиталась насквозь холодной водой. — А я говорил тебе взять зонт перед выходом, но ты снова забыл. Пара, идущая передо мной, тоже была без зонта. Услышав их разговор, я невольно взглянул на них. Альфа щелкнул по носу своего омегу, стараясь прикрыть его собой от дождя. — Прости, прости, я забыл, — наполовину искренне извинился омега в его объятьях. — Ах, да ты всегда все забываешь. Омега встал на цыпочки и поцеловал альфу, нежно проворковав: — Но ты же здесь, правда? По лицу моему стекали капли дождя, а одежда промокла насквозь. Не обращая больше внимания на слащавые сюсюканья других людей, я бросился прочь. Только недавно вымытый пол мгновенно стал грязным и мокрым. Я поспешил скинуть одежду и, прихватив банное полотенце, пошел в ванную. Как хорошо, что горячую воду не отключили. В больнице мое тело лишь протирали, так что это я в первый раз после пробуждения нормально принял душ. Как приятно было вымыться под теплыми струями. Задумавшись, я вытерся и укутался в халат, а затем достал из шкафчика фен. Поток горячего воздуха ударил мне в ухо. Я провел рукой по волосам. Они были длинные, склочившиеся и немного колючие. Совершенно не мягкие. — Принеси мне пижаму, — крикнул я по привычке, но мне никто не ответил. Горячий воздух развеял пар, и я увидел в зеркале свое чуть хмурое лицо, которое не видел двенадцать лет. — Принеси мне… — слезы вдруг хлынули из глаз, и я не смог выдавить ни слова больше. На пятнадцатый день после пробуждения я рыдал в ванной моего дома, чувствуя, как меня разрывает от горя. Слезы рекой текли по щекам, а тело сотрясалось от рыданий. Обняв себя, я осел на холодный влажный пол. Впервые в жизни я плакал так сильно, что перехватывало дыхание и болело в груди. Я открыл рот, но слезы душили меня, а мой живот скручивало от каждого всхлипа. Я едва успел поднять крышку унитаза, как меня начало выворачивать так, что перед глазами потемнело. Вся невкусная еда, которую я съел прежде, вышла, а следом за ней и желчь. Недавние события замелькали перед моими глазами: слова медбрата, взгляд Шэнь Цзюньшаня, дети, от одного взгляда на которых мое сердце начинало болеть, и пара влюбленных, встреченная сегодня. Почему, почему после всего того, что произошло, я проснулся?..
9 Нравится 4 Отзывы 4 В сборник