Code 409 (Код 409)

Идзуку толкает дверь и тихо проскальзывает в комнату. Дверь за ним и Киа закрывается с тихим щелчком. Всемогущий оборачивается к ним, явно удивленный их появлением. Идзуку пытается придать лицу нейтральное выражение и кланяется мужчине. «Всемогущий». Тот хмурится. «Здравствуй, юный Мидория. Садись, садись», — говорит он, указывая на стул с другой стороны стола. — Спасибо, — бормочет Изуку, усаживаясь на предложенное место. — Послушай, мой мальчик, я знаю, что тебе было тяжело, но... — перебивает его Всемогущий. — Ты ведь хочешь вернуть это, да? — холодно спрашивает Изуку. Мужчина отшатывается. — В-вернуть что? Изуку хмурится. — О, ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду. К тому же ты ужасный лжец, даже не пытайся. — Я... «Если только ты не собираешься сказать: «Я никогда не верну себе О.Ф.А., я знаю, что не заслуживаю этой силы», — то я не хочу это слышать», — резко отвечает Изуку. Всемогущий поперхнулся. — Мой мальчик... «Нет. Он останется у меня или достанется тому, кому я захочу его отдать. Я хочу отдать его кому-то другому. Ты сделала свой выбор, когда отдала мне ОФА, теперь это моя причуда, и я сам решаю, что с ней делать». “Но, юный Мидория, ты должен вернуть это!” - кричит он, размахивая руками. Изуку поднимает бровь. “И почему это?” “Ну, это принадлежит мне и...” Изуку фыркает. “Что?” Требования Всемогущего. «Ничто тебе не принадлежит. Есть только два человека, которые когда-либо могли претендовать на OFA, All For One, и первый владелец». Он сверлит его взглядом. «Если ты думаешь, что Нана гордилась бы тобой за все это, я хочу ясно дать тебе понять, что это не так». Лицо Всемогущего нервно дергается, и это, честно говоря, выглядит довольно забавно. — Откуда ты о ней знаешь? Изуку закатывает глаза. — Думаешь, я тебе расскажу? — Ты тоже… — Заткнись! — кричит он, снова перебивая мужчину. — Ты все твердишь: «Ты должен сделать то, ты должен сделать это, юный Мидория, пожалуйста, мой мальчик!» Это уже надоело, я тебе ничего не должен. «Я дал тебе шанс, который выпадает раз в жизни! Без One For All ты бы ни за что не добился того, что имеешь. Не могу поверить, что ты так бездарно растрачиваешь эту возможность». Изуку смотрит на него в упор. «Может, без тебя меня бы здесь и не было, но я не думаю, что мне вообще хочется здесь находиться». Он вздыхает и потирает переносицу. «В любом случае, если бы я действительно был злодеем, с чего бы мне возвращать тебе твой главный козырь? Почему бы мне просто не отдать его мистеру Безглазому?» “…Кто такой мистер Безглазый? — спрашивает мститель, закатывая глаза. — Очевидно, что это человек. — Ну, это я и сам знаю, но кто это?” Он вопросительно поднимает бровь. «Тот парень, которому ты снес лицо?» Всемогущий смотрит на него как на сумасшедшего. «Тот, кто точно жив и годами спокойно строил свою империю, потому что ты забыл проверить, на месте ли тело? Ты что, думал, я про кого-то другого?» Он моргает. — Я… до сих пор не понимаю, о ком ты говоришь. Изуку тупо смотрит на него, напуская на себя самый раздраженный вид, на который только способен. “ Знаешь что? Я отказываюсь объяснять тебе это, я потратил более чем достаточно своего времени и энергии на этот разговор. Он поворачивается к Киа, которая прислонилась к стене рядом с дверью, пассивно наблюдая за ними. “ Теперь мы можем идти? Никто ничего не добьется от этого разговора. Она ухмыляется и жестом подзывает его к себе. «Конечно, это ни к чему не приведет. Спасибо, что уделили нам время, Тошинори-сан», — говорит она, кланяясь мужчине. Всемогущий протягивает руку, словно хочет схватить Изуку и удержать его на месте. «Юный Мидория, пожалуйста…» — Не мог бы ты заткнуться? — спрашивает он с милой улыбкой, и Всемогущий тут же затыкается. — Спасибо, боюсь, если я еще хоть слово скажу, у меня случится серьезное сотрясение мозга. “Я...“ Киа кладет руку ему на плечо, и он оборачивается, махая мужчине на прощание. «Удачи тебе, спотыкайся там в темноте!» — кричит он и решительно выходит из комнаты, а Киа следует за ним по пятам. Придя на место, они видят маленького мальчика, который ждет их у двери камеры Изуку. Когда они подходят к нему, мальчик поднимает голову и переводит взгляд с Изуку на Киа. Он смотрит на Изуку и быстро показывает ему знак рукой. Он едва заметно кивает им обоим, и Киа вздыхает, протискивается мимо него и открывает дверь за мальчиком. «Если хочешь с ним поговорить, делай это, пока я его приковываю. У меня нет времени следить за вашим разговором». Мальчик расслабляется и энергично кивает, проскальзывая в дверь вслед за Киа и Изуку. Изуку поворачивается к другому мальчику. «Не волнуйся, здесь нет камер, а Киа можно доверять, как и любому офицеру Комиссии по правам человека». «Я так и понял». «Так чего же от нас хочет Этер?»