Кометой по сердцу

NC-21
Завершён
191
4
автор
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), BT21 (кроссовер)
Размер:
103 страницы, 15 898 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
191 Нравится 23 Отзывы 65 В сборник

Часть 20 Отпустить - значит любить

Настройки
Иногда единственный способ спасти того, кого любишь, — перестать тянуть его к себе. ⸻ По возвращении всё было ожидаемо. Тэхёна не застали. Он всегда умел уходить по-английски. Без сцен. Без объяснений. Без права на удержание. Ему было стыдно. Феерический уход из жизни не получился. А он не любил изъянов — ни в планах, ни в исполнении. Всё, что испорчено, он отпускал. Не зацикливался. Просто вычёркивал. Но Чонгук не собирался отпускать. И в одно воскресное утро шестеро — каждый уже в своём городе, в своей новой, разрозненной жизни — получили одинаковое сообщение. Воскресенье. 10:00. Private Apartment 47, Gangnam. Приходите. Это важно. Они пришли. Апартаменты были светлыми. Минимализм. Панорамные окна. Тишина. Они ждали. Но вместо Тэхёна вошёл мужчина. Высокий. Европеец. Спокойный, слишком спокойный. — Меня зовут Кейвин . Я давний друг Тэхёна. Тишина стала острой. — С ним всё в порядке. Он ходит к психологу. Принимает антидепрессанты. Он будет в порядке. Он очень сильный. Чонгук сжал кулаки. — Где он? Кейвин поднял ладонь. — Мы долго разговаривали. И пришли к тому, что вы имеете право знать правду. Чтобы… навсегда оставить его в покое. Он посмотрел прямо на Чонгука. — Ты должен поклясться, что больше никогда не будешь его искать. — Ты кто такой, чтобы… — Послушай, — перебил Кевин спокойно. — У него хватит средств, чтобы изменить внешность до неузнаваемости. Пластика. Новые документы. Новая страна. Не доводи до этого. Поверь, он это сделает. Пауза. — Сейчас он как человек без кожи. Нервы оголены. Любое прикосновение — боль. Даже если это объятие. Особенно если это объятие. — Ты хочешь обнять его. Спасти. Исправить. Но иногда прикосновение — это соль на открытую рану. — Начну с начала. Когда вы решили пожениться в Лас-Вегасе, он купил костюм. Но не только себе. Чонгук побледнел. — Он заказал и для тебя. В Лондоне живёт известный корейский ювелир. Закрытые заказы. Работа с редкими металлами. — Тэхён привёз его в Сеул. И заказал обручальные кольца. Кейвин достал фотографию. Кольца были из платино-иридиевого сплава — невероятно прочного, устойчивого к деформации. На внутренней стороне твоего кольца была гравировка: «Ты моё небо». На его: «Ты моя птица». Чимин закрыл рот рукой. — Те фотографии, что сделал детектив… были сделаны в тот день. Кейвин покачал головой. — Но не думайте, что это разрушило ваши отношения. Их разрушила гордыня. Ты не проверил, на кого тебя променяли. Тебя волновало лишь то, что тебя вообще могли променять … Чонгук не дышал. — После этого были звонки. Шантаж. Давление. Кейвин в деталях рассказал все о преследовании психический больной фанатки, не утаив нечего . Юнги тихо спросил: — А пистолет? Кейвин тяжело выдохнул. — На день рождения он попросил у меня пистолет. Сказал, что это придаст уверенности. После одного сумасшедшего инцидента он постоянно чувствовал угрозу. Я проверил серийный номер. Оформил на заказ Glock с гравировкой «V». Отправил через связи. Чтобы не было подозрений — последним пунктом доставки стал курьер. Та самая идиотская коробка с бантом. Он опустил взгляд. — Если бы я знал… Тишина. — В день твоей помолвки, — продолжил Кевин, — он нашёл подпольный цех. Отнёс туда ваши кольца. Их переплавили. И сделали пулю. Ту самую.Иногда человек не умирает от пули. Он умирает от того, что однажды уже было выстрелено в его сердце — любовью. —Тэхён не просто заказал пулю. Он заказал смысл. На холодном металле, тонкой, почти ювелирной гравировкой, были вырезаны слова: 혜성처럼 심장에 «Кометой по сердцу». Он долго смотрел на эти буквы. Корейский язык всегда звучал мягче, чем его боль. Как комета врезается в атмосферу, оставляя огненный след, не спрашивая разрешения, не выбирая мягкую траекторию.Он надеялся, что эта пуля уничтожит его сердце. Не тело — именно сердце. Тот самый орган, который однажды сделал его самым счастливым человеком на земле. А теперь - самым несчастным…. И как же странно устроен мир. Безобидная вещь — кольцо. Круг из металла. Символ бесконечности. Когда-то оно означало «навсегда». Оно должно было греть палец , связывать обещания, делать двоих — одним. Но металл остаётся металлом. Стоит изменить форму — и кольцо превращается в пулю. Стоит изменить смысл — и любовь превращается в смерть. Сердце остаётся тем же самым органом. Те же камеры, те же удары, та же кровь. Но однажды оно бьётся от счастья. А потом — так больно, что человеку кажется: единственный способ остановить боль — остановить источник. Он не хотел умереть. Он хотел, чтобы перестало болеть. Комета красива только издалека. Вблизи — это раскалённый камень, уничтожающий всё на пути. Пуля могла пробить грудную клетку. Но настоящая «комета по сердцу» уже случилась — в тот день, когда любовь перестала быть домом и стала оружием. Чонгук прошептал ,— Он всё спланировал до приезда. Он пришёл на концерт, чтобы не подвести нас. Но подвёл себя. Сказать, что они были в шоке — значит ничего не сказать. Кейвин встал. — Чонгук… он всю жизнь будет любить тебя. Но если любишь — отпусти. Он смотрел твёрдо. — Он потерял любовь. У него осталась только гордость. Не отнимай у него и её. ⸻ В комнате стало тихо. Иногда любовь — это не «бороться». Не «вернуть». Не «доказать». Иногда любовь — это уйти, когда ты наконец понял, что разрушал. Чонгук смотрел в окно. Он хотел кричать. Хотел ехать. Хотел найти. Но впервые за всё время понял — его любовь может быть не возвращением. А освобождением. Не каждую историю нужно продолжать. Некоторые истории — как кольца. Замкнуты. И если однажды ты переплавил их в пулю — это не значит, что любовь умерла. Это значит, что она стала слишком тяжёлой, чтобы её носить.
191 Нравится 23 Отзывы 65 В сборник