Écoutez-moi

R
Завершён
2
Размер:
29 страниц, 9 406 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
О, это было чудесное утро! Натаниэль проснулся в прекрасном настроении, чему способствовало запланированное с Эндрю вечернее кино. Чтобы не тратить зря день, он сразу же встал с кровати и отправился в ванную комнату, чтобы привести себя в порядок. Затем он переоделся в серые спортивные штаны и чёрную футболку оверсайз, спустился вниз и, надев кроссовки, направился к выходу. Конечно, бегать на голодный желудок было бы неразумно, поэтому он выпил стакан тёплой воды. Ну а что ? Она очень полезна для организма — не зря же китайцы пьют её целыми днями. После часовой пробежки парень решил зайти в ближайшую кофейню, где подрабатывал его лучший друг Мэтт со своей девушкой Дэн. Хоть он и не был большим поклонником сладкого, но не смог устоять перед блинчиками Уайлдс. В сочетании со свежими фруктами и чашкой травяного чая это было настоящее блаженство. — Нааат! Рад тебя видеть, дружище! Как обычно? — с улыбкой спросил Бойд, вытирая мокрые руки о вафельное полотенце, которое он держал на плече. — Естественно, ты же знаешь, мои вкусы не меняются, — ответил Нат, направляясь к своему любимому столику, расположенному в дальнем углу кофейни. Этот столик был укрыт от посторонних глаз пышными цветами в глиняных горшках. Ожидая свой заказ, Веснински листал ленту в Instagram. Первым он увидел пост Никки, на котором он счастливо улыбался вместе со своим мужем Эриком на фоне Эйфелевой башни. В следующем посте Рене держала на руках спасенного котенка, а за их спинами виднелся приют для животных. Дальше он увидел обычную новостную ленту и спам. Но потом его взгляд остановился на вчерашнем посте Эндрю. На фотографии он был изображен в облегающей водолазке, которая подчеркивала его рельефные мышцы. На его шее красовалась массивная серебряная цепь, а свет от фонаря выгодно оттенял блондинистую макушку и невероятно красивые ореховые глаза, которые отливали золотом на свету. Сигарета, зажатая между его губ, почти дотлела до фильтра. Нил тяжело вздохнул, и его щеки слегка порозовели. Да, он определенно был влюблен. Через пять минут к нему подошла Дэн с его заказом. — Нат, ты же знаешь, что ты наш любимый клиент. Вот твой особый завтрак. — С очаровательной улыбкой девушка поставила перед ним тарелку с блинами, которые были в форме сердца и украшены ягодами. Парень, весело пошевелив бровями и зачесав волосы назад, расслабленно откинулся на спинку кресла, озорно подмигнув ей. — Хочешь чаевые, да? Ну ладно, сегодня я щедр. — Натаниэль положил пять долларов в кармашек фартука Дэн. — Знаешь, Нат, когда я выйду замуж за Мэтта, ты обязательно будешь крестным наших детей. — О боги! Иди уже, я пока не готов стать дядей. — Приятного аппетита! — Весело рассмеялась Дэн и ушла работать дальше. Закончив с блинами, парень попрощался с друзьями и отправился домой. Скоро должна была прийти Эбби, а он обещал помочь с уборкой и приготовлением обеда и ужина, ведь вечером с работы и тренировки вернутся голодные Ваймак и Кевин. Почему Нил не тренируется вместе с Кевином? На одной из тренировок он растянул лодыжку, и, хотя травма давно зажила, и он снова начал бегать по утрам, к тренировкам его пока не допустили. Отец и брат очень заботятся о нём, и даже бегать ему разрешили только после многочисленных тайных вылазок. Когда Нил вернулся домой, он сразу направился на кухню, зная, что Эбби будет там. Осторожно подойдя к ней, он нежно обнял её за плечи. - Привет, мам! — сказал он, уткнувшись в её волосы и вдыхая аромат елового шампуня. - Ох, напугал, негодник! И тебе привет! Как пробежка? Будешь кушать? Как нога? — женщина ласково погладила сына по его кудрявой шевелюре, задавая миллион вопросов. - Всё хорошо, нога тоже в порядке, и пробежка прошла замечательно. Заходил позавтракать к Дэн и Мэту, так что не голоден. Она сказала, что когда они поженятся, я стану крестным их детей, но я быстро её спровадил, ведь я слишком молод для этого, аха-ха-ха — Нил неловко почесал затылок, закончив свой рассказ. - О, думаю, в будущем ты будешь прекрасным дядей! Ну раз ты не голоден, давай помоги с обедом и ужином, иначе эти двое нас съедят вечером. Кстати, ты же идёшь с Эндрю в кино? — женщина лукаво улыбнулась. - Маааам, не начинай, мы просто друзья! Всё, я приму душ и спущусь помогать!!! — Нил быстро ретировался с кухни. - Друзья говоришь, хм, эх, молодость...... Время на удивление пролетело незаметно и вот уже близился вечер, пока Нат завершил свою домашнюю работу по математике, пришло время собираться в кино. Парень, стоя у зеркала, примерял на себя разные футболки. В итоге он остановился на бордовой с чёрными крыльями на спине и таких же чёрных спортивных штанах. На руках он разместил множество браслетов и фенечек , не забыв про серебряные кольца. Одно из них было подарено Миньярдом на семнадцатилетие. Внутри кольца была выгравирована надпись «ein unerfüllter Traum», что в переводе с немецкого означает «несбыточная мечта». Нил не задумывался о том, что эта надпись может означать для него лично, поэтому не придал этому особого значения. На часах было 18:30, и его друг должен был вот-вот прийти. Однако раздался неожиданный телефонный звонок, заставивший Нила слегка вздрогнуть. Он быстро вытащил свой мобильник из зарядного устройства и ответил на звонок. — Алло, Эндрю? — с замиранием сердца произнёс Нат, ожидая ответа. — Нат... — Да? — Нам придётся отменить нашу встречу. — Но почему? Ты в порядке? — Нат начал нервно теребить край футболки. — Я в полном порядке, Натаниэль. Просто изменились планы. Извини, в следующий раз обязательно сходим. — Обещаешь? — Обещаю. До скорого— Эндрю завершил вызов. Натаниэль был расстроен. Он так ждал этой встречи, но все накрылось медным тазом. В расстроенных чувствах он переоделся и направился в гостиную, где его ждали Кевин и Дэвид. Эти двое уже давно поужинали и теперь смотрели матч по Экси, словно и не приходили только что с тренировки. Услышав шаги, Дэй обернулся и, увидев расстроенное лицо своего младшего брата, нахмурился. - Всё хорошо, Нил? – спросил Кевин, внимательно глядя на него. - Эндрю отменил встречу, сказал, что планы изменились, – тяжело вздохнув, ответил Нил и опустился на кресло рядом с диваном. - Ага, конечно, знаю я его планы, придурок, – старший недовольно цокнул и стукнул кулаком по дивану. - Кевин, прекрати, твой брат и так расстроен, – нахмурился Ваймак. – Выше нос, малыш, ещё встретишься со своим Миньярдом, в конце концов, не конец света же. Нил недовольно распластался звёздочкой на кресле, укрывшись пледом по самый нос. - Я не расстроен, просто неприятно, мог бы сказать раньше, – пробормотал он. - Хочешь какао, дорогой, и свои любимые бутерброды? – заботливо спросила Эбби. - Хочу, и можно я поем у себя? Раз не получилось с кино, то хотя бы продолжу смотреть свой сериал, – Веснински поднялся с насиженного места и направился к лестнице в свою комнату. - Конечно, милый, Кевин принесёт тебе еду, – ответила женщина. - Да почему я?! – возмутился парень. - Тихо, мы должны поддержать его, как никак первая любовь, – шикнула женщина. - Мам, он буквально не осознаёт, что влюблён в него, ты серьёзно сейчас? – скептически посмотрел Кевин. - Да знаю я, но мы всё равно должны быть рядом, семья как никак, да, Дэвид? - Конечно, мы поддержим этого несносного мальчишку, и, может быть, свершиться чудо, и они осознают свои чувства. Перед сном Веснински решил полистать Instagram, вдруг там появится новый пост от Эндрю. Но вместо этого он увидел фотографию Миньярда с засосом на шее, а рядом с ним сидел довольный Роланд, бармен из «Райских сумерек». Нил в ярости отбросил телефон, встал с кровати и, открыв окно, забрался на подоконник. Он зажег сигарету и закурил, выпуская клубы дыма в открытое окно. «Значит, вот какие у него планы», — невесело усмехнулся парень. — «Ну что ж, хочет играть — Натаниэль тоже примет участие». Потушив сигарету о подоконник, он выкинул её в окно. Скорее всего, кто-то из родных заметит бычок, но вряд ли они будут задавать вопросы.
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник