Лето Дракона

Несколько часов спустя вся компания сидела в «Трёх мётлах», потягивая сливочное пиво и смеясь над фотографиями, которые они успели сделать с драконом перед тем, как отпустить его. В конце концов все сели на мётлы и одновременно сняли верёвки. Они оставили их там, — всё равно можно было достать новые — и улетели, спасая собственные жизни. Феникс немного помогал, клюя дракона в глаза, но тому было глубоко наплевать на птицу, когда четверо людей находились на расстоянии вытянутой руки. В итоге им удалось уйти, потому что дракон не пересекал поле Пурпурных Цветов Полли. Одно было ясно наверняка: в ближайшее время они туда не вернутся.   Когда они добрались до гостиницы, мадам Розмерты нигде не было видно. Это был первый раз, когда кто-то из них пришёл сюда, а её не оказалось на месте.   Примерно когда все пропустили по второй кружке, дверь резко распахнулась, и мадам Розмерта вошла с заплаканными, покрасневшими глазами. Она сразу встретилась взглядом с Драко и решительно подошла к нему, вытащив его из стула и крепко обняв. Розмерта плакала, уткнувшись ему в плечо, и несколько раз пробормотала: "спасибо". Драко сначала растерялся и посмотрел на Гермиону, которая кивнула ему, чтобы он обнял её в ответ. Он так и сделал.   Когда мадам Розмерта наконец отстранилась, она посмотрела на Драко и сказала:   — Всё за счёт заведения.   Затем она перевела взгляд на Гермиону:   — Твой волшебник хороший. Глупый, но хороший. Держись за него.   Гермиона недоумённо посмотрела вслед Розмерте, когда та вернулась за барную стойку.   Когда Драко снова сел на своё место, она спросила:   — Что ты сделал?   Малфой сделал глоток сливочного пива, прежде чем ответить:   — Её отец страдает от очень мощной разновидности заклятия Конфундус ещё со времён войны, — сказал он, ставя кружку на стол. — У неё не было денег, чтобы отправить его в Мунго, поэтому я отправил туда Рускла с письмом, в котором потребовал принять его бесплатно в качестве экспериментального пациента. Это заболевание, и в настоящее время неизвестно, как его вылечить. За эти годы Малфои пожертвовали больнице достаточно денег, так что отказаться они не могли.   — Почему ты просто не оплатил лечение? — спросил Филипп.   — Розмерта никогда бы не приняла такую помощь. Пару галлеонов туда-сюда ещё ладно, но содержание такого пациента в Мунго стоит очень дорого. А так никаких денег не замешано. Она не будет чувствовать себя обязанной возвращать мне долг.   — Мне кажется, она всё равно чувствует себя обязанной, — улыбнулась Софи. — Это было очень мило с твоей стороны, Драко. Правда ведь, Гермиона?    — Да, очень мило, — ответила Гермиона, делая ещё один глоток.   Эта история с белым рыцарем уже начинала выходить из-под контроля. Как она могла продолжать злиться на него, если он постоянно делает столько хорошего?   К их столику подошла официантка и поставила перед ними ещё четыре кружки сливочного пива и большое блюдо с разнообразной выпечкой.   — За счёт заведения.   Глаза Софи сразу же загорелись, и она словно из воздуха достала Пурпурный Цветок Полли.   — Драко, тебе нужно чаще делать добрые дела!   Она уже взяла первую булочку и полила её фиолетовым соком, когда дверь таверны с грохотом распахнулась. На этот раз в помещение вошёл важный на вид волшебник с преждевременно поседевшими волосами и в дорогой мантии. А под руку его держала красивая темноволосая ведьма с ярко-голубыми глазами и веснушками. Следом за ними вошли несколько здоровенных громил. Софи и Филипп одновременно ахнули. А затем нырнули под стол, при этом Софи забрала с собой свою булочку. — Софи, что случилось? — спросила Гермиона, наклонив голову, чтобы посмотреть на них. — Не называй моё имя! — яростно прошипела Лабелль. — Прошу прощения, вы ведь Драко Малфой? Гермиона и Драко подняли головы и увидели красивую пару, стоявшую рядом с их столиком в окружении своих телохранителей. — Да, это я, — уверенно ответил Драко. — А Вы? — Зандикус Синкс, — представился мужчина, протягивая руку. Малфой неохотно пожал её. — А это моя невеста, Честити. — Рада познакомиться с Вами, — сказала ведьма и тоже протянула руку. Прикасаться к её руке Драко хотелось ещё меньше. — Да, я слышал о Вас, — произнёс он, глядя на Зандикуса. — Если память мне не изменяет, Вы довели компанию своего отца до банкротства всего через несколько месяцев после его смерти. Зандикус усмехнулся. — Да, видите ли, у нас с отцом были разногласия по многим вопросам. В том числе и о том, как следует вести успешный бизнес. В газетах писали, что компания «Синкс» обанкротилась, но на самом деле я просто вывел из неё все деньги, чтобы гарантированно её уничтожить. Драко почувствовал, как Филипп напрягся под столом рядом с его ногой. Он попытался пнуть его, чтобы тот молчал, но промахнулся, и вместо него задел Софи, которая в итоге вскрикнула. Честити с любопытством огляделась по сторонам, но Зандикус, похоже, ничего не заметил. — Теперь я занимаюсь восстановлением компании «Синкс» с нуля, — продолжил он. — Только на этот раз мы не будем тратить наше время и усилия на маггловские технологии. Вся наша работа будет направлена на улучшение жизни чистокровных волшебников. Я надеялся договориться о встрече с Вашим отцом, но мне никак не удалось связаться с ним... — Вы действительно считаете, что жизнь чистокровных нуждается ещё в каком-то улучшении? — перебила его Гермиона. — Почему именно они должны быть в центре внимания, когда у маглорождённых гораздо больше проблем и потребностей? — Простите, а Вы кто? — спросил Зандикус, наконец заметив её присутствие.   — Это Гермиона Грейнджер, — сказал Драко.   — О! Вы та самая маглорождённая, которая помогала Гарри Поттеру! — радостно воскликнула Честити. — Какая честь...   — Честити! — крикнул на неё Зандикус.   Она тут же замолчала.   — Я и не знал, что Малфои начали водить дружбу с грязнокровками.   Гермиона уже открыла рот для язвительного ответа, но Драко опередил её. Он схватил Зандикуса за руку и притянул его к себе, чтобы их лица оказались на одном уровне.   — Назовёшь её так ещё раз, и у нас с тобой возникнут серьёзные проблемы.   — Похоже, слухи не врут, — сказал Зандикус, отталкивая Драко. — Малфои действительно размякли. Когда пришло время, вы даже не смогли должным образом поддержать Тёмного Лорда.   В этот момент с пальца Честити соскользнуло обручальное кольцо, которое она теребила всё это время.   — Извини, — сказала она, посмотрев на своего будущего мужа.   — Ну и чего ты ждёшь? Подними его, — резко бросил он.   Честити кивнула и наклонилась за кольцом. Филипп попытался отползти ещё дальше под стол, но вместо этого случайно вытолкнул Софи с другой стороны. Она пискнула. Честити повернула голову и встретилась взглядом с Филиппом.   — Филипп? — неуверенно спросила она, не веря своим глазам.   — Эмм... да, — ответил он, выбираясь из-под стола. — Привет, Честити.   Гермиона помогла Софи подняться с другой стороны, которая была крайне расстроена тем, что потеряла свою булочку при падении.   — Софи? — прищурилась Честити, глядя на вторую ведьму. — Вы двое здесь вместе?   Филлип и Софи непонимающе посмотрели друг на друга.   — Да, — медленно ответили они.   — Вместе, значит вместе? Софи ничего не сказала. Она предоставила эту честь Филиппу. — Эмм… да. Да, вместе, — сказал он, протягивая к ней руку. — Мы встречаемся чуть больше месяца. — Ха! — воскликнул Зандикус, притягивая невесту ближе к себе. — Я же говорил тебе, дорогая. Эти двое крутят роман уже много лет. — Это не так! — закричала Софи, едва не перепрыгнув через стол. Филипп удержал её. — Не могу поверить. Ты правда мне изменил. — За время нашего брака был только один изменщик, Честити, и это точно был не я, — сказал Филипп, придвигаясь ближе к Софи, которая преданно обхватила его руку обеими руками, нежно прижимая её к себе.   — Ой, да брось, — выплюнула Честити. — Ты можешь честно сказать, что она тебя никогда не нравилась, пока мы были женаты? — Конечно, она мне нравилась. Посмотри на неё. Кому она вообще может не нравиться? Драко и несколько нейтральных беспристрастных наблюдателей пробормотали что-то в знак согласия. Даже Гермиона была вынуждена слегка кивнуть. У Софи было не только великолепное личико, но и фигура, за которую большинство девушек были готовы отдать всё, несмотря на то, сколько она при этом ела. Софи самодовольно улыбнулась, пока все продолжали её хвалить. — Но влечение не равно измене. Я никогда не поддавался на это. — Я правда не понимаю, что чистокровный вроде тебя может найти в полукровке, — сказал Зандикус, презрительно глядя на Софи. — Всё, что я вижу, когда смотрю на неё, —грязнокровка. У Софи отвисла челюсть. Филипп уже потянулся за палочкой, чтобы проклясть Зандикуса, но Гермиона опередила его. — Денсаугэо! Зандикуса отбросило назад, и его зубы начали стремительно удлиняться до нелепых размеров. — Эй, это же я тебя этому научил! — с гордостью воскликнул Драко. Все истерически смеялись, пока Честити пыталась помочь своему жениху, но он оттолкнул её и позволил одному из своих громил вернуть зубам нормальный размер. Честити выглядела явно задетой и перевела угрюмый взгляд на Гермиону и закричала: — Как ты смеешь применять к нему заклинания, грязнокровка! Драко уже доставал палочку, но Гермиона подняла руку, останавливая его. Он умоляюще посмотрел на неё, но она покачала головой, указывая на Филиппа, который выглядел неважно. — Что с тобой стало, Честити? — Что ты имеешь в виду? Я всё такая же, какой была всегда, — фыркнула она, изо всех сил стараясь не смотреть на то, как Софи всё ещё держит Филиппа за руку. — Нет, — сказал Филипп, медленно покачав головой. — Нет, не та. Женщина, на которой я женился, была доброй и заботливой. Она не считала себя выше других и никогда бы не стала так с кем-то разговаривать. Я даже не знаю, кто ты. — Она моя будущая жена, вот кто она такая, — сказал Зандикус, возвращаясь к ним и обнимая её за плечи. — Не слушай его, дорогая. Брак с предателем крови затуманил твой разум. Ты прозрела с тех пор, как встретила меня. Мы —превосходим их. — Вы сейчас серьёзно? — ошарашенно спросила Гермиона, широко раскрыв глаза. — Вы звучите точь-в-точь как один человек, которого я когда-то знала, — она украдкой посмотрела на Драко, который демонстративно избегал её взгляда. — Но он давно осознал свою ошибку. Мир изменился, и самое время надменным чистокровным шовинистам меняться вместе с ним.   — Малфой, ты когда-нибудь думал о том, чтобы заткнуть ей рот кляпом?   Эти слова стали последней каплей. Драко, Филипп и Софи одновременно выхватили палочки и запустили в Зандикуса несколько заклятий. Его громилы потянулись к своим палочкам, но Гермиона успела обездвижить двоих замораживающими чарами. Честити запустила в Софи проклятие, но Филипп оттолкнул её, и в итоге сам получил «желейные ноги» и повалился на пол. Софи тут же подползла к нему и сняла заклятие.   Как только Филипп пришёл в себя, Софи быстро поцеловала его и тут же перепрыгнула через стол, набросившись на Честити. Между ними началась классическая женская драка на полу, в то время как Филипп и Зандикус обменивались проклятиями.   Драко и один из громил тоже включились в бой, но, когда другой громила бросился на них, Гермиона применила Экспеллиармус, отправив волшебников и палочки обоих в полёт. — Извините! — закричала она, когда громила с грохотом приземлился. — Просто я не считаю честным давать одной стороне численное преимущество. — Гермиона! Она обернулась и увидела, что Честити прижала Софи к полу и теперь пытается отрезать ей все волосы. — За исключением этого случая! — добавила она к своему же аргументу и бросилась вперёд, чтобы произнести заклинание и оттащить Честити от Софи. — ПРЕКРАТИТЕ! ПРЕКРАТИТЕ! — закричала мадам Розмерта. Мимо её уха пролетело заклинание и попало в одного из посетителей бара позади неё, у которого тут же выросли рога. — Здесь есть ни в чём не повинные люди! Только кулаки! Никакой магии! Повторять дважды ей не пришлось. Все мгновенно убрали палочки и бросились друг на друга. Гермиона успела заморозить последних двух громил как раз в тот момент, когда они направлялись к Филиппу и Драко. Она не собиралась позволять им вмешиваться. Покончив с этим, Гермиона тоже убрала палочку и поспешила на помощь Софи. Она оттащила Честити назад, а Лабелль отвесила ей ей звонкую пощёчину. — Ты прекрасно знаешь, что он тебе не изменял! — Софи влепила ей вторую пощёчину по другой щеке. — Перестань врать, чтобы чувствовать себя лучше! Это ты всё испортила! — Убери от меня руки! — выкрикнула Честити, врезаясь в Гермиону, которая упала навзничь. Освободившись, Честити отвесила Софи пощёчину в ответ. — Ты его не заслуживаешь, французская шлюха! — Я не заслуживаю его? А ты? Ты никогда его не заслуживала! Софи снова бросилась на неё.   Некоторое время они боролись, пока Софи наконец не удалось захватить её в удушающий.   — Давай, Гермиона!   — И что мне делать? — спросила она, с любопытством глядя на сопротивляющуюся девушку. — Я вообще-то не боец, Софи. Мне что, волосы ей растрепать?   — Неважно! Да хоть защекочи её!   Именно это Гермиона и сделала. Она защекотала Честити так, что та начала визжать как резаная.   — Ладно! Ладно! Перемирие! — выдавила Честити сквозь смех. — Пожалуйста, хватит!   Гермиона остановилась, а Софи отпустила её. Честити поправила одежду и посмотрела в сторону мужчин и вздохнула. Драко удерживал Зандикуса, пока Филипп со всей силы заехал тому кулаком в левый глаз. Все три ведьмы одновременно вытащили палочки и заморозили своих мужчин. Честити на мгновение задержала палочку на Филиппе, но затем перевела её на Зандикуса.   — Итак, когда мы вас разморозим, мы ожидаем от всех образцового поведения. Понятно? Драко, Филипп и Зандикус одновременно попытались промычать что-то похожее на «да». Ведьмы сняли заклинания. Как только они снова смогли двигаться, Филипп опустил руки, а Драко отпустил Зандикуса. Освободившись, волшебник в последний раз ударил Филиппа в челюсть.   — Зандикус! — возмущённо вскрикнула Честити.   — Что? Он это заслужил.   Гермиона лишь покачала головой и пошла размораживать громил.   Пока она этим занималась, мадам Розмерта подошла к Зандикусу и сказала:   — Боюсь, мне придётся попросить вашу компанию уйти.   — Что? — удивилась Честити, подходя ближе. — Но мы здесь остановились. Это должно было быть наше романтическое путешествие.   — Надо было подумать об этом до того, как устраивать драку в моём пабе. — А что насчёт них? — спросил Зандикус, указывая на Филиппа, Софи, Драко и Гермиону.   — Они могут остаться, — ответила Розмерта, бросив взгляд в их сторону.   — Почему?   Розмерта снова посмотрела на Зандикуса и улыбнулась.   — Потому что они мне нравятся. Конечно, я верну вам полную оплату. А теперь поднимайтесь за своими вещами. Я хочу, чтобы вас здесь уже не было к тому моменту, как начну разливать всем бесплатное сливочное пиво! — крикнула она.   По всему пабу прокатились радостные возгласы.   Зандикус презрительно усмехнулся мадам Розмерте, затем подозвал своих громил и отправил их наверх собирать вещи. После этого он схватил Честити за руку и потащил её следом.   — Похоже, встречи с моим отцом тебе теперь ещё долго не видать, — сказал Драко с самодовольной улыбкой, когда они проходили мимо него.   Когда незваные гости ушли, Драко и Филипп рухнули на ближайшие стулья. Софи тем временем вернулась к их столику, чтобы съесть одну из булочек. Гермиона же сразу занялась лечением своих синяков и ссадин. Быть хорошей подругой такой девушки, как Софи, оказалось непросто. С Джинни и Луной ей никогда не приходилось заниматься подобными вещами. — Спасибо, что прикрыл меня сегодня, приятель, — сказал Филипп, откидываясь на спинку стула. — Я уверен, что я сильнее Зандикуса, но, как видишь, он любит играть грязно. — Без проблем, — ответил Драко, пытаясь залечить порез на руке. Повисла неловкая пауза. Драко видел, что Филипп хочет что-то сказать, поэтому спросил: — О чём думаешь, Фил? — Ты же знаешь, как я ненавижу, когда ты меня так называешь. — Поэтому я так и делаю, — ухмыльнулся Малфой. Филипп усмехнулся. — Ты всё такой же язвительный засранец. Но, несмотря на это, мне действительно нужно сказать одну вещь. Драко молча ждал. — Прости. — За что? — За... ну, ты понимаешь... за то, что я сказал в Бразилии. Насчёт того, что ты никчёмный и всё такое. Это было сказано сгоряча. Я не это имел в виду. — Всё нормально, — ответил Драко. — Нет, не нормально. Ты не никчёмный, Драко. Ты хороший волшебник, — сказал Филипп, улыбаясь. — Хотя, честно говоря, я всё ещё считаю, что ты недостаточно хорош для Гермионы, но это не мне решать. Это её выбор. — Парни, вы наконец-то помирились? — спросила Софи, усаживаясь Филиппу на колени. — Ты извинился? — Да, — ответил Филипп. — Наконец-то! — воскликнула Софи. — Он хотел сделать это уже больше месяца. Как ты себя чувствуешь, дорогой? — Бывало и хуже, — рассмеялся Филипп.   — Что ж, теперь, когда я получила свою дозу сахара, мне нужно заняться твоими ссадинами. Но сначала мне бы не помешал другой вид сладкого.   Софи наклонилась и страстно поцеловала его. Она отстранилась лишь тогда, когда кто-то презрительно фыркнул. Все обернулись и увидели, как Зандикус тащил Честити за руку к выходу, а следом за ними шли громилы с вещами. Честити выглядела так, словно вот-вот расплачется. Это зрелище заставило Софи довольно улыбнуться.   Когда они наконец ушли, она повернулась к Драко и спросила:   — А ты почему всё ещё здг сидишь? Тебе давно пора проверить, как там Гермиона.   Малфой немедленно встал и подошёл к тому месту, где сидела Гермиона. Она как раз поправляла брюки и пыталась залечить большой синяк на ноге.   — Нужна помощь?   Гермиона подняла голову и улыбнулась, увидев знакомые серые глаза.   — Не знаю. Ты разве можешь как-то помочь? В исцеляющих чарах я лучше тебя. — Не спорю. Но их всегда легче наложить на кого-то другого, чем на себя. — Тогда прошу, — сказала она, указывая на ногу. Драко опустился на колено и наложил исцеляющее заклинание. Тёмный синяк сразу начал исчезать, превращаясь лишь в едва заметное розоватое пятно. — Так лучше? — спросил он, поднимая взгляд на её полные надежды глаза. Гермиона сглотнула. — Намного. Несколько секунд они просто смотрели друг на друга, прежде чем Гермиона сказала: — Я действительно сожалею о том, что сказала вчера. — Я правда столько раз растаптывал твоё сердце? Гермиона слегка усмехнулась: — Может, совсем немного. Этим летом тебя постоянно бросает из крайности в крайность. — Я не специально. Возможно, сумасшествие передаётся в моей семье по наследству. — Ты не сумасшедший, Драко. Просто... сложный. Он улыбнулся. — Есть хоть какой-то шанс, что мы сможем вернуться к тому, что было раньше? — Я не знаю... Внезапно в голове Гермионы снова зазвучали слова Софи. — Просто забудь об этом. Они повторились ещё несколько раз, прежде чем она оглянулась и заметила, что Софи использует заклинание передачи голоса. Пойманная с поличным ведьма тут же отвела взгляд и сделала вид, что совершенно ни при чём. Гермиона улыбнулась и покачала головой. Повернувшись обратно к Драко, она добавила: — Но, возможно, мы можем попробовать. Этого оказалось достаточно, чтобы Драко наклонился, обхватил ладонями её лицо и притянул к себе для поцелуя. Когда их губы практически слились в одно целое, они увидели яркую вспышку. Оба одновременно обернулись и увидели подозрительно знакомого фотографа, который делал их снимок. Свежее колдо немедленно выскочило из камеры. Глаза Гермионы расширились. — Вы же фотограф Риты Скитер, Бозо, верно? Это Вы сделали наше колдо в Минске? — Эээ... я не говорить по-английски. Отпуск. Да! Точно! Я в отпуске! Драко с любопытством посмотрел на него. — Ты совсем тупой? Если уж решил изображать человека, который не знает английского, то, пожалуйста, сделай нам всем одолжение и продолжай в том же духе. Гермиона поднялась со стула и направилась к фотографу. — Нам нужно, чтобы Вы отдали нам это колдо. — Не говорить по-английски! Отпуск! Отпуск! — Отдайте нам колдо! — Грейнджер попыталась отобрать снимок, но он вырвал его у неё из рук, и случайно толкнул её. Гермиона отлетела назад. Действия фотографа вывели Малфоя из себя. Он бросился вперёд и выхватил половину колдо из рук мужчины и оттолкнул его. В этот момент с Гермионы спрыгнул жук. Она сразу же заметила его. — Ловите этого жука! — крикнула она всем, кто слушал. Софи мгновенно спрыгнула с колен Филиппа и бросилась за ним. Гермиона схватила пустую кружку со стола и побежала за насекомым вглубь помещения. — Я доберусь до тебя, ужасная женщина! — Гермиона, ты с ума сошла? Жук нырнул в женский туалет. Гермиона распахнула дверь как раз вовремя, чтобы увидеть, как Рита Скитер возвращается в человеческий облик. — Анимаг! — воскликнула Софи. — Я, конечно, впечатлена, но у меня у складывается такое впечатление, что я тебя уже ненавижу. — И правильно делаешь! — закричала Гермиона. — Это она написала ту статью обо мне и Драко в «Пророке»! — Вот же дрянь!   — Хоть мне и приятно снова Вас видеть, мисс Грейнджер, но боюсь, у меня горит дедлайн, — Рита протиснулась мимо них и направилась обратно в главный зал паба.   — О, нет, ты не уйдёшь! — Гермиона бросилась следом. — Если ты это опубликуешь, я клянусь, что на этот раз тебя сдам! Я серьёзно!   — Боюсь, статья уже написана.   — Тогда измени её!   — Почему вас это вообще волнует? Я думала, вы теперь официально вместе? Гермиона вздохнула. Откуда она могла это знать?   — Что ты видела? — спросила она, сверкнув глазами. Рита улыбнулась. — О, расслабьтесь. Я журналист, а не извращенка. Максимум, что я вам обещаю, — это не называть имён. — Берём, — сказал Драко, внезапно появляясь рядом. — Чт… — Гермиона, всё нормально. Лучшая половина колдо всё равно у нас, — сказал он, поднося снимок, на котором их макушки были очень близко друг к другу, и взгляд, направленный прямо в камеру. Рита жадно смотрела на колдо. Она протянула руку, но Малфой тут же оттолкнул её. — Никаких имён, — повторил он. Рита пристально посмотрела на него, а затем сказала: — Ладно. Без имён. У нас всё равно достаточно других снимков, которые мы можем использовать. — Ни один из них не лучше этого, — ухмыльнулся Драко, помахав им у неё перед носом.   Рита фыркнула и, развернувшись, вышла, а Бозо поспешил следом.   Филипп подошёл и обнял Софи за плечи, а Драко взял Гермиону за руку. Все они с ужасом ожидали письма и выпуска "Ежедневного пророка", которые, неизбежно, получат от мистера Олливандера утром.