«Дорогая мисс Свон!
Мы рады проинформировать вас, что вам предоставлено место в Школе чародейства и волшебства „Хогвартс“.
Пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным к этому письму списком необходимых книг и предметов.
Занятия начинаются 1 сентября.
Ждём вашу сову не позднее 31 июля.
Искренне ваша, Минерва Макгонагалл, заместитель директора!»
Она перечитывала письмо раз за разом и не могла поверить в это — ведь её мечта сбылась. Вроде бы два года назад Дэйзслушала рассказы старшей сестры о Косом переулке, а теперь сама побывает в этом чудесном месте. — Мама, а когда мы пойдем в Косой переулок? — поинтересовалась она. — Когда Китти проснется, но ты можешь её разбудить. Мне не терпится увидеть твою реакцию на магическую Британию, — ответила мама, ухмыляясь. Улыбнувшись, Дэйзи побежала на второй этаж, чтобы разбудить свою сестричку, так как поскорее хотела побывать в магической Британии. — Китти, просыпайся! Мне пришло письмо из Хогвартса! Мы сейчас пойдем в Косой переулок без тебя! — кричала Дэйзи. В ответ на это Китти проигнорировала её. — Ну же, вставай! Пожалуйста! — Дэйз уже умоляла её встать. — Господи, в этом доме мне дадут когда-нибудь поспать?! — сказала она раздражённо, параллельно надевая тапочки. — Ты сегодня главное пораньше встань, а затем я будить тебя не буду или же постараюсь. Китти что-то там ворчала, пока спускалась по лестнице, а лицо по-прежнему оставалось кислым. Дэйзи не придала этому значения, потому что её работа выполнена — она разбудила свою сестру. Аллин же посмотрела на них внимательно, едва сдерживая смех. — Девочки, мы точно всё купили? Посмотрите внимательно, — спросила мама. — Да, мам, может хватит переспрашивать? — ответили они хором. — А нет. Мы забыли купить мне фамильяр! — заявила Дэйзи, удивляясь тому, как она могла забыть про это. — Точно! Видите, а вы говорили, что всё купили, — произнесла мама. — Хорошо, совенок, кого ты хочешь? Есть выбор: кошка, сова или жаба. — Хочу кошку! — воскликнула Дэйз. — Отлично! — откликнулась она. Зайдя в магазин, выбор Дэйзи упал на белую кошку с разными глазами: один глаз был голубой, а другой — зелёный. — Мама, а можно такую? — спросила она. — Конечно, милая, — мама, даже не посмотрев на неё, ответила. — Какая необычная, — сказала мама и обратила на кошечку внимание. Купив всё необходимое, Аллин перепроверила десяток раз, но на этот раз всё уже было приобретено. Когда матушка Алли сама удостоверилась, они отправились к камину. По дороге Китти увидела своих двух друзей и пошла с ними здороваться. Дэйзи не могла избавиться от мысли, что слышала о них, и тут она вспомнила, как Китти говорила про них все каникулы: о том, что с ними не бывает скучно, и о том, как же с ними весело. По рассказам сестры они показались ей очень жизнерадостными. Внезапно, вернувшись в реальность, Зи увидела перед собой два абсолютно одинаковых человека — ей на секунду показалось, что в глазах двоится. — Вот, Дэйзи, знакомься, — это... — не успела она закончить предложение, как эти два мальчика сделали это за неё. — Джордж, — представился первый. — Фред, — представился второй. Дэйзи смотрела на них с чуть приоткрытым ртом, она уже хотела было что-то сказать, но второй, стоявший слева от неё, мальчик опередил её и сказал: — Ты чего так смотришь на нас? Сейчас дырку прожжёшь в обоих. — Прошу прощения, я никогда не видела настолько похожих людей, — отчеканила она, всё ещё пребывая в недоумении. — Ты никогда не видела близнецов? — сказал первый, стоявший справа от неё. — Да. Может, я слышала о них, но вживую никогда не видела, — проговорила Дэйз, возвращая улыбку. — А это моя мамуля — Аллин Свон, — сказала Китти гордо, представляя им их маму. — Приятно познакомиться, мадам, — они протянули последнее слово, смотря на реакцию Алли. — Мне тоже, юноши, — она сделала акцент на последнем слове, и все рассмеялись, кроме близнецов — на их лице стояла ухмылка. — Нам уже пора. Прощайте, дамы! — произнесли близнецы и ушли. На душе остался приятный осадок от встречи с ними — всё-таки сестрица была права, и они действительно очень весёлые.