𝖡𝗂𝗋𝗂𝖼𝗂ğ𝗂𝗆

PG-13
Завершён
18
Фэндом:
Размер:
19 страниц, 5 918 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник

𝑨𝒓𝒅𝒂 • 𝑨𝒊𝒏𝒖𝒓

Настройки
      Июнь две тысячи двадцать пятого года. Клубный чемпионат мира. Жара, другой часовой пояс, шум мероприятий, усталость после тренировок. В номере отеля тихо, только гул кондиционера и редкие крики болельщиков где-то внизу. Турецкий полузащитник лежал на кровати, листая тактические заметки в планшете, когда его телефон завибрировал.       На экране — « Anne ».       Важно, Арда Гюлер не из тех, кто игнорировал звонки матери. По возможности, он отвечал на них сразу же.       Он коротко улыбнулся и автоматически принял видеозвонок, шустро проведя большим пальцем по экрану. Женщина по ту сторону улыбалась тоже — слишком ласково и спокойно, продолжительно, а вот это уже было тревожно.       Сначала обычные вопросы. Как тренировка, как самочувствие, везде ли ему комфортно.       А потом.              Сынок, ты сытно поел? — голос матери тёплый, привычный.              — Да, мама. Всё хорошо, только вернулись. Завтра с утра будет лёгкая тренировка.              Она кивнула, смотря на него чуть дольше обычного. Слишком внимательно.              — Арда. Знаешь… Настал момент выполнить обещание.              Молодой человек не сразу же понял, что и к чему.              — Какое обещание? — он растеряно хмыкнул.              — Помнишь, мы ведь договорились с семьёй Йылмаз. Ты знаешь. Ждали, пока девушка закончит школу. Это, наконец, случилось.              Тишина.       Гюлер медленно поднялся и сел в кровати.              — Мама. Нет. Сейчас не время. У меня сезон, дела. Эта тема никогда не обсуждалась серьёзно. Да и я не хочу. Совсем, тяжёлый, продолжительный выдох. Мне это не надо.              — Это обсуждалось давно, когда вы были ещё совсем маленькими, — мягко ответила женщина. — Пойти против воли семьи значит отказаться от нас. Мы не давим, но слово дано.              Её голос, касаясь столь весомой темы, был бережным и спокойным. Именно это и сильнее всего пугало.              — Мне двадцать, — выдохнул в динамик Арда.              — Поэтому и пора стать настоящим мужчиной.              Вот так. Звонок оборвался почти буднично, фразами наподобие «Береги себя» и «Играй хорошо».       Будто прежде речь шла совсем не о браке, а о покупке какого-нибудь спортивного и дорогого костюма.              Телефон медленно опустился на постель. Футболист уставился в погасший и тёмный экран, цепляя своё отражение. Незнакомая девушка. Восемнадцать лет. Как она выглядит? Он уже и не помнил, а вообще показывал ли кто-то и когда-то хотя бы фото её?              Она его будущая жена. Хоть бы всё обошлось.                     ***       Наступила ночь, Арда выключил в номере свет, за окном переливались огни ближайшего футбольного стадиона. Через два дня матч. Один из самых важных в турнире. Мир будет смотреть на них. А он — думать о свадьбе, пока эта навязчивая мысль не поглотит его.       Молодой человек перевернулся на спину и попытался сомкнуть глаза, и внезапно в памяти всплыло её симпатичное и миловидное лицо.       Дуру Найман появилась в его жизни давно, особенно сильно в две тысячи двадцать третьем году, когда он только переехал в столицу Испании, подписав контракт с Реал Мадрид и утянув её за собой. Она смеялась громко, не боялась камер, держалась рядом, будто имела на это право, не заботясь ни о чём. Они не встречались. Он никогда не обещал ей ничего. Она же любила его, он не раз замечал всё это в её поступках и в её заинтересованном взгляде. А он же позволял себя любить, не даруя ничего взамен.       Теперь он думал даже не о ней самой, а о том, что у него был прекрасный выбор.       Сейчас. Выбора нет.       Есть лишь ледяная лавина, нещадно скрывающая его с головой.              В эту ночь сон никак не приходил, не уносил его за собой. Гюлер переворачивался с боку на бок, лежал на спине, изучая потолок, пил воду, часто вставал и вновь ложился в постель.       Каждый раз, закрывая глаза, он представлял, как выглядит чужое лицо. Представлял её имя, написанное судьбой, рядом со своим.                     ***       В день матча раздевалка пахла разогревающей мазью и чувством плотной уверенности. Смех, музыка, оживленные голоса напарников.       Кто-то уверенно и сильно похлопал турка по напряжённому плечу. Он сидел тихо, завязывая шнурки. Движения точные, уверенные, механичные.              — Всё нормально, Аби? — спросил Браим, становясь перед ним и сжимая пальцами бока.              Гюлер кивнул.       — Да, просто немного не выспался.              И это действительно была правда, только не вся.       Когда они вышли на поле, стадион взорвался шумом фанатов королевского клуба. Огромный пульсирующий мир, любящий футбол. Камеры. Флаги. Крики. Полузащитник обычно растворялся в этом, поле было местом его энергии и силы. Сегодня же нет.       Свисток.       Мяч коснулся его бутсы, очень привычно. И тело начало делать то, что умело лучше всего и к чему он с детства привык. Передачи, движения, открывания, уверенные взмахи рукой. Всё по схеме. Всё правильно.       Только мысли не здесь, не о том.              Если я скажу «Нет».       Они правда перестанут общаться со мной и со мной говорить?       Как же я буду без них?              Противник прессинговал и контратаковал. Возвращая мяч, Гюлер ушёл от одного, отдавая точный пас, услышал одобрительный рёв трибун.       Включён автопилот.       На семидесятой минуте он получил мяч у линии штрафной. Обычно в такие моменты он чувствовал вдохновение, некий азарт, а сейчас лишь полную пустоту. Арда ударил. Сильно, технично. Штанга. Стадион ахнул и словно завис. Он замер на долю секунды, наблюдая, как мяч отскакивает обратно на поле. Раньше бы он разозлился, сейчас же просто кивнул самому себе, принимая сей факт и побежал назад. Во втором тайме усталость накатила резко, нежели в первом. Ноги будто налились свинцом, становясь тяжелее. Недосып давал о себе знать, теперь каждая пауза была, как шанс восстановить сбившееся дыхание.       Под конец матча полузащитник выполнил голевую передачу, приведшую к голу. Партнёры набросились на него, обнимая и трепля по волосам. Он улыбался. Камеры поймали его лицо такое собранное, спокойное, почти что холодное.       Никто не заметил, как всё стремительно рушилось внутри него.              После финального свистка Гюлер медленно шёл по длинному коридору огромного стадиона, сильный шум постепенно стихал. Телефон в руках издал короткий звук входящего сообщения. Конечно, от мамы.              « Мы гордимся тобой, Арда. Вернёшься домой, обсудим дату ».              Всматриваясь в экран смартфона, футболист резко остановился, пальцы зависли над буквами, хотя он, как мог, спешил к журналистам.       Вдыхая глубже, он ответил матери, коротко.              « Хорошо ».              И впервые за несколько трудных дней почувствовал не радость победы, не расслабление, а тяжесть выбора, который, как не крути, давно уже сделан.              

***

      Измир. Дом Айнур пах крепкой семьёй, сладким кофе и терпким ладаном. В просторной гостиной собрались только самые близкие.       Арда Гюлер вошёл спокойным, сдержанным, почти серьёзным. Он уже привык к такому вниманию, но это другое. Здесь он не футболист, а всего лишь молодой, будущий муж.       И он впервые, наконец, видит её. Маленькая, хрупкая, низкая, с тонкими запястьями.       Ребёнок, — первая мысль.       Но когда Айнур поднимает глаза — тёмные, глубокие, совершенно не детские, он замечает в них взрослую и вселенскую печаль. И тогда-то думает, что перед ним не девочка, не подросток. Перед ним девушка, просто испуганная и в корне менявшая свою привычную жизнь.       Она подаёт ему кофе. Он делает глоток — там соль. Секунда тишины. Гюлер не меняется в лице, допивая напиток до конца. Пусть. Это её единственный, маленький бунт. И он это понимает, не осознавая, как ошибается.       Когда приходит момент подарка, Гюлер преподносит невесте красивое кольцо. Не бриллиант. Редкий, полудрагоценный камень султанит, который сейчас, в искусственном освещении, переливается розово-малиновым цветом, а при дневном свете обязательно станет оливково-зелёным, украшая её маленький пальчик.              — Он меняется, — тихо произносит Арда, — как настроение.              И впервые смотрит на девушку дольше положенного.              Айнур чувствует, он не такой, каким она его себе представляла, не высокомерный, не злой. И это сбивает с толку.                     ***       Вычурный ресторан залит светом. Золотой декор, неспешная, успокаивающая музыка, камеры родственников. Молодые сидят рядом у всех на виду. Он — немного неуклюжий, но собранный. Она — неподвижная кукла, будто состоящая из фарфора.       Когда они обмениваются помовочными кольцами, пальцы Айнур дрожат. Арда замечает это и чуть крепче сжимает её руку, в знак поддержки, но никак не власти над ней.       Она не смотрит на него. Обращая свой прожигающий взор только вниз.       Наверное, она уже точно не ненавидит его. Эта девушка просто не хочет быть именно здесь.                     ***       Комната, подруги, смех сквозь слёзы, алый платок на голове.              И вот они — настоящие мысли Айнур, льющиеся на свет.              — Я не знала… — шепчет она своим близким девчонкам. — Мне никто не сказал, я и не думала, что это может случиться столь скоро.              Подруги стараются успокоить её, но страх становится только сильнее.              — А если он всё-таки не такой и слишком требовательный и злой? — тихо. — Я его совершенно не знаю. Он старше. Он уже мужчина. А я…              Она замолкает. Она боится его статуса. Боится всего. А больше всего первой ночи, неизвестности, боится быть недостаточной.              Когда на ладони ложится хна, с отпечатками его инициалов, она не чувствует праздник, а лишь прощание с прошлой собой.       С самой собой.                     ***       Вечер перед главным событием в жизни. После прогулки всей семьёй, мама остаётся поговорить с Ардой, пропуская личные темы, ввиду того, что её сын уже большой.              — Ты и сам всё знаешь, мой дорогой, я не стану тебя чему-то учить.              — В современном мире… — молодой человек устало проводит рукой по волосам. — Люди сами выбирают кем быть, а главное с кем. Нельзя женить малознакомых людей. Вдруг мы на самом деле совершенно разные.              Мать спокойной смотрит на него.              — Для тебя Айнур — бриллиант. Мы нашли лучшую партию. Тебе же стоит лишь заняться огранкой, а поэтому будь осторожен.              — Я никакой не ювелир, мама.              — Ты мужчина, а значит, ты справишься.              После разговора жених и вовсе не чувствует победы над всем. Только ответственность, слишком большую для его двадцати с небольшим лет.                     Вечер перед главным событием в жизни. После ужина отец остаётся поговорить с Айнур.       Она плачет. Не истерично. Слишком тихо.              — Папа, пожалуйста, я не хочу. Я не готова. Я боюсь. Я… Я даже никогда не целовалась.              Мужчина строг, но не жесток.              — Тебя выбрали, мой ребёнок, и ты не должна осрамить или опозорить свою семью, — его голос звучит, как прощальная мелодия, с грустью, с отдаленной тоской. — Ты моя единственная дочь, мне также больно отдавать тебя в чужие руки, но так есть правильно, так суждено.              — Отец, я не хочу. А если он попросит от меня нечто взрослое, к чему я совсем не готова.              Один из старших мужчин в семье гладит дочь по голове.              — Ты должна любить и радовать своего мужа.              — Как я могу любить того, кого не знаю? — солёные слёзы жалобно стекают по бледным, с ровной кожей щекам. — Невозможно любить незнакомца!              — У вас будет вся жизнь для знакомства, — уверяет девушку отец. — И я абсолютно уверен, и ты поверь, что понравишься ему раньше, чем думаешь.              Она, конечно, не верит, но спорить перестаёт.       Ведь решение окончательное и оно уже принято.                     ***       Решётчатая ширма. Высокие потолки. Молодые не видят своих законных представителей полностью, сидят на коленях, в ожидании участи. Со стороны невесты — дядя, со стороны жениха — отец. Голос имама звучит спокойно, почти убаюкивающе.              Я выдал за тебя замуж свою племянницу Айнур.              Я принимаю брак твоей племянницы Айнур.              Гюлер произносит слова чётко, спокойно.              — Я, Арда, предлагаю тебе себя в браке. Будучи связанным предписаниями Священного Корана и Пророка Мухаммеда, мир ему и благословение Аллаха. Я клянусь, честно и искренне быть для тебя послушным и верным мужем. Заботиться, оберегать, — он говорит всё это осознанно.              По щеке Айнур вновь скатывается одинокая слеза. Её голос сначала дрожит, но затем отчаянно пытается стать твёрже.              — Я обещаю быть покорной женой, — она всхлипывает, — беречь наш очаг, поддерживать мужа… Хранить честь семьи.              Все читают Дуа. И в этот момент они становятся мужем и женой, Даже не глядя друг другу в глаза.                     ***       Огромный зал. Свет. Музыка. Сотни поздравлений. Реал Мадрид упоминают в тостах. Камеры снимают каждое движение. Айнур красива — до боли. Белое, блестящее платье подчеркивает её хрупкость. Арда замечает это. Никакой злобы, никаких замечаний.       Он просто однажды наклоняется к ней, спрашивая.              — Ты устала?              Она же впервые за весь вечер смотрит ему прямо в глаза. И видит не холод в карих радужках. Не злость. А такую же растерянность, как у неё. И именно в этот момент перед ними появляется первая и тонкая нить, нет не любви…       Понимания.                     ***       Ночь опустилась на дом тихо и тяжело. Шум торжественного зала, музыка, поздравления — всё осталось где-то совсем далеко. Дверь спальни закрылась, и вместе с ней исчезли голоса, советы, напутствия.              Они остались одни.              Комната была украшена слишком тщательно: лепестки роз на покрывале, красные свечи, золотистый и мягкий свет. Всё выглядело так, будто определённо должна случится красивая сказка волшебная ночь. Правда, в воздухе висело напряжение.       Айнур стояла у окна, лицом к нему. Плечи напряжены, голова опущена, пальцы сжимают складки пышного платья. Казалось, она почти не дышала.       Арда Гюлер остановился в нескольких шагах от неё. Он чувствовал себя так же неловко, как она, также, как в ту секунду перед пенальти, когда стадион замирает.       Только сейчас никто не подскажет, как правильно.       Он сделал шаг ближе.              — Айнур…              Она вздрогнула от его голоса.              Медленно Арда поднял руку к её фате. На мгновение задержался, словно спрашивая разрешения без слов, осторожно поднимая ткань. Её молодое и красивое лицо было совсем рядом с ним. И тогда он воочию увидел, как маленькая слеза медленно спускалась по её щеке. Не громкий плач, не истерика. Просто тихая и беззвучная, одинокая слеза.              — Пожалуйста… Не надо, — взмолилась девушка, не поднимая глаз.              Эти слова не были вызовом, это была просьба о защите.              Гюлер замер, внутри что-то болезненно сжалось. Перед ним стояла не жена, не обязанность, не договорённость семей. Перед ним была напуганная восемнадцатилетняя девушка, которую никто не спросил.       Он опустил руку.              — Я не сделаю ничего против твоей воли, — спокойно сказал Арда. — Эту ночь мы проведём в одной комнате, но я тебя не трону.              Слова звучали не обиженно, не холодно, просто честно.              Девушка медленно подняла взгляд. В её черных, больших глазах смешались удивление и недоверие.       Её муж сделал шаг назад, увеличивая расстояние.              — Сегодня ты можешь просто отдохнуть, — в комнате стало чуть легче дышать, Арда снял пиджак, аккуратно повесил его на спинку стула, а затем подошёл к дивану у стены. Он не стал даже бросать любопытный взгляд на кровать. — Спи спокойно, жена, — тихо добавил он, лёг, заложив руки под голову, глядя в потолок, как месяц назад. Усталость последних недель, наконец, навалилась тяжёлой волной. Смазывая короткий отпуск.              Айнур ещё долго стояла неподвижно, потом осторожно сняла фату, серьги, медленно присела на край кровати. Честно говоря, она не ожидала такого исхода, не понимала его, но впервые за всё мучительное время подготовки к свадьбе и её самой, страх отступил.              Лёжа в темноте, они слышали дыхание другу друга. Между ними было расстояние. Несколько метров и целая жизнь.                     

***

      Через несколько дней перелёт в Мадрид прошёл почти в полном молчании. Дом Арды, мужа, их — просторный, светлый и современный. Большие окна, ухоженный и аккуратный сад, минимализм во всём. Для него это было место отдыха и одновременно силы. Для неё — совершенно чуждая и чужая территория.       В первые дни Айнур стала тенью. Она вежлива, корректна, но холодна. Короткие ответы, отсутствие взгляда глаза в глаза, она сразу же уходит в другую комнату, когда в ней появляется глава семьи.       Он всячески пытается начать разговор, чаще за ужином. С ней.              — Тебе удобно?              — Да.              — Хочешь что-то поменять в комнатах?              — Нет.              Тотальный игнор, без грубости. Это ранит сильнее, чем её постоянные слёзы.       Гюлер привык к давлению стадиона, к критике журналистов, но эта тишина, она давила иначе.       Правда, иногда он случайно замечает, как она украдкой смотрит на него, когда думает, что он не видит, но стоит ему повернутся, её лицо снова становится равнодушным.       И теперь он вновь лежит ночами без сна, размышляя об этом, понимая, что завоевать доверие, уважение болельщиков и сокомандников легче, чем доверие собственной жены.              Постепенно дом в Мадриде перестал быть для турецкого Месси убежищем. Сначала он думал, что ей нужно время. Новый город, новый язык, чужой мужчина рядом, семья далеко, но дни складывались в недели, а между ними росла высокая и холодная стена. Выше и выше.       Айнур даже не пыталась быть хозяйкой. Она не интересовалась домом, не спрашивала, что он любит есть, кухня оставалась нетронутой, если не считать доставок. В шкафах порядок, но никак не забота.       Чаще, она просто, что и делала, так закрывалась в спальне.              Он стучал.              — Айнур?              Тишина.       Он слышал, как внутри щёлкает замок. Она не открывала ему.              Иногда она и вовсе исчезала.              Он возвращался с тренировки — пусто. Телефон выключен. Сообщения не прочитаны.       Сначала Гюлер действительно злился. Потом начинал волноваться. Мадрид не маленький город. Он садился в машину, проезжал знакомые улицы, проверял кафе, парки, набережную. Сердце неприятно сжималось от мысли, что с ней что-то может случится.       И каждый раз он находил её, гуляющую одной, в наушниках, с упрямо поднятой головой. Чаще где-то совсем недалеко от дома.              — Почему ты не отвечаешь? — сдержанно спрашивал он.              — Я не обязана отчитываться, — холодно отвечала она.              Это был её уже не маленький бунт. Тихий, упрямый, противный, детский и в то же время болезненный.       Арде было с ней тяжело. Он привык бороться с соперниками, но с молчанием молодой жены был не готов.              И всё же было одно, что плотно связывало их.       Молитва.       В один из первых вечеров Айнур тихо подошла к Арде, с нежными, просящими и робкими словами.              — Давай… Вместе…              Он удивился, она никогда ни о чём не просила его.              Они расстилали коврики рядом, стояли плечом к плечу. В эти минуты между ними не было фактической близости, не было ролей. Только одинаковые слова, одинаковые поклоны. Она будто искала в этом подтверждение, раз он её муж, значит, они должны обращаться к Всевышнему вместе.       После молитвы она снова становилась холодной, чужой.       Но именно в эти короткие моменты Гюлер чувствовал, как внутри что-то тает. И это сбивало с толку. Он не понимал, что чувствует к Айнур.       Иногда, когда она проходила мимо с распущенными иссиня-чёрными волосами, в простой домашней одежде, он ловил себя на том, что всё чаще задерживает взгляд на ней. Её хрупкость притягивала. Её печальные глаза цепляли.       Он постепенно влюблялся.       Только вот её поступки отталкивали.       Арда не знал как совместить в голове две версии одной девушки: ту, что стоит рядом с ним в молитве, и ту, что хлопает дверью у него перед носом.       Исчезая без ответа.                     

***

      Однажды Гюлера пригласили на обязательное, светское мероприятие. Пресса, спонсоры, представители и игроки клуба Реал Мадрид.       Он предложил своей жене.              — Пойдёшь со мной?              Ответ был логичен и предельно понятен. Заранее определён.              — Нет.              Без объяснений.              Тогда он позвонил Дуру.       Найман появилась рядом с ним также легко, как и раньше. Достаточно уверенная, в меру яркая, в блеске камер чувствующая себя естественно. Вечер прошёл спокойно. Никаких лишних жестов, никакой близости, только привычный светский формат.       Только вот фотографии разошлись быстро, почти моментально.              Когда футболист вернулся домой, было уже поздно. Свет в гостиной горел. Айнур стояла посреди комнаты.              — Ты серьёзно? — её голос предательски дрожал. — Ты пошёл с ней?              Гюлер устало стянул свитер с себя.              — Она моя подруга. Ты отказалась.              — Я твоя жена!              Это было впервые, когда она повысила голос. Глаза горели, уже не холодом, а настоящими эмоциями.              — Ты всё равно не пошла бы со мной, — спокойно ответил он. — Ведь так?              Айнур молчала. Правда ударила сильнее любого обвинения мужа.              — Это не значит, что ты можешь брать другую, — тихо, но с надрывом сказала она.              Арда впервые увидел не упрямство в жене, а ревность. И внезапно осознал, наверное, на самом деле, ей не всё равно.              — Я никого не беру, — жёстче, чем хотел ответил он. — Я устал стучаться в закрытую дверь, Айнур.              Тишина повисла тяжёлой паузой. Девушка развернулась и ушла в свою спальню, хлопнув дверью за собой. Он остался один в гостиной, впервые за всё время не зная, что хуже — её равнодушие или её чувства.       Потому что если она ревнует, значит, внутри что-то да происходит. А это кардинально меняет правила игры.                     

***

      В тот день Айнур немного переживала, долго колебалась. Она не сказала мужу, что поедет. Просто наделала скромное пальто, спрятала волосы под платок и села в машину.       Стадион Сантьяго Бернабеу казался огромным, живым существом. Гул голосов, белые флаги, интрига, момент ожидания, заполняющий её.       Она чувствовала себя маленькой в огромном футбольном мире. На трибуне она сначала сидела скованно, сжимая телефон. Болельщики скандировали имя мужа. Его. Не просто Арду.       Арда Гюлер выбежал на поле сосредоточенный, быстрый, чужой. И Айнур замерла.       Дома он говорил тихо. Спрашивал, поела ли она. Дома он аккуратно отодвигал стул, когда она садилась. А здесь он был другим. Жёстче. Сильнее. Настойчивее. Эффектнее. Он боролся за каждый мяч, падал, вставал, требовал передачу, не сдавался. В его движениях было упрямство и страсть.       И вдруг сердце девушки сжалось странным, новым чувством.       Это всё — её муж.       Не просто фамилия, которая теперь принадлежала и ей. Не просто обязанность. Её прекрасный и талантливый муж. Она поймала себя на мысли о том, что улыбается впервые за долгое время.       На шестьдесят седьмой минуте Гюлер сделал рывок по флангу, обыграл защитника и отдал голевую передачу. Позже стадион взорвался.       Жена футболиста аплодировала вместе со всеми, её глаза блестели. Телефон в её руках почти разрядился, после множества фото и видео с ним. Она даже не обратила на это внимание.              После финального свистка Айнур поспешила к выходу, стремительно покидая стадион, она хотела вернуться домой раньше Арды. Хотела встретить спокойно, не так, как, допустим, после светского вечера, на котором он был не с ней.       Такси застряло в пробке. Гудки, плотный поток машин, нет движения, затор.              — Lo siento… — говорил водитель.              Телефон отключился, паника подступила мгновенно. Девушка вышла из машины и пересела в автобус, не совсем понимая маршрут. Язык давался тяжело, слова путались. В Испании люди говорили быстро. Остановка за остановкой и она приехала в совершенно незнакомый район.       Сердце забилось сильнее.       Когда Айнур, наконец, добралась домой, было уже совсем поздно и темно. В гостиной горел свет, кто-то с нетерпением ждал её.              Арда стоял у окна, когда его жена вошла. Она сразу поняла, он зол. Не раздражён, не недоволен. По-настоящему зол.              — Где ты была? — его голос был низким, грубым и сдержанным.              Айнур начала сбивчиво объяснять: стадион, такси, пробка, разряженный телефон, автобус, незнакомый язык. Всё, как есть.       Гюлер, честно говоря, слушал вполуха. Руки сложены на груди, челюсть напряжена.              — Я звонил тебе больше двадцати раз.              Девушка замолчала.              — Ты хоть осознаёшь, о чем я подумал? — в его голосе была не ярость, скорее страх за неё, но он прятал его за показным безразличием. — Если тебе так тяжело быть здесь… — медленно произнёс молодой человек. — Может, тогда нам лучше развестись? Я решу вопрос мирным путём, освободив тебя насовсем.              Тишина после ударила громче крика. Арда смотрел на Айнур пристально, почти вызывающе, пока их разделял обеденный овальный стол, внутри он был уверен, что она скажет в ответ стократное «Да».       Скажет легко. Скажет с облегчением.       Он уже приготовился к этому.              — Нет.              Одно слово. Арда моргнул, не веря всему и самому себе.              — Это будет позор для нашей семьи, — продолжила она, но её голос не был, как обычно, пустым. — Для твоей. Для моей.              Гюлер хмыкнул, почти разачаровавшись.              — Только поэтому?              Айнур подняла на него свои потрясающие глаза. Показывая нежное и белое лицо.       Ни каприза, ни бунта. Будто бы всё.              — Нет, — и ещё тише, — я не хочу.              И это было действительно искренне. Арда почувствовал это. Не из долга, не из страха. Она не хочет.       Пальцы девушки дрожали, но она стояла прямо.              — Я просто.. — она запнулась, выдержав паузу. — Я не умею быть здесь, но я не хочу уходить.              Эти слова выбили из Арды весь гнев. Он будто бы понял её исчезновения, её упрямство, наверное, это не равнодушие. Это в действительности борьба с новой жизнью.       Молодой человек провёл рукой по лицу, устало выдыхая.              — Я думал, что тебе всё равно, — трескуче сказал он, посмотрев жене в глаза.              — Мне не всё равно, — почти шёпотом, едва слышно ответила Айнур.              И впервые за всё время они будто бы стали ближе из-за честности, оставляя после себя ещё множество недосказанностей.              После той ночи что-то да изменилось. Между ними больше не было прежней, ледяной стены.                     

***

      Айнур проснулась в абсолютной тишине. Дом казался слишком спокойным и мирным. Она накинула лёгкий, белый халат и спустилась вниз.       И замерла.       Гостиная утопала в белых и нежно-розовых тюльпанах. Ароматных цветах. Они стояли в вазах на столе, на подоконнике, даже у лестницы. Лёгкие воздушные шары парили под потолком. На комоде аккуратно разложенные подарки, перевязанные розовыми лентами.       Не показной поступок, а продуманная забота.              Девушка медленно подошла ближе к букетам, провела пальцами по гладким бутонам и лепесткам.              — С днём рождения, — раздалось позади.              Арда Гюлер стоял у двери, ведущей в кухню, чуть смущённый, как будто сам был не уверен до конца, правильно ли он всё сделал.              — Это… Всё… Мне? — тихо спросила она.              — В этом доме больше некому устраивать сюрпризы.              Молодой человек попытался улыбнуться легко, но в его глазах было напряжение. Он переживал, понравится ли ей.       Айнур никогда в жизни не видела столько цветов для себя. Её дни рождения раньше были скромными. Семейный торт, чай, несколько поздравлений. Иногда посиделки с подружками.       А здесь, будто маленький праздник только ради неё.       Она открывала подарки медленно. Книга на турецком, чтобы не скучала. Нежный браслет. Аромат, который он однажды видел, как она рассматривает в телефоне, изучая состав.       Он всё замечал. Сейчас, когда было действительно нужно, она не знала, что сказать.       Впервые не находилось нужных слов.                     Вечером Арда сказал, что у него небольшая встреча — онлайн. Айнур, вернувшаяся из магазина, кивнула, подробно ни о чём не расспрашивая, но когда дверь гостиной вдруг открылась, и внутри послышался знакомый смех, именинница не сразу поверила вот в это вот всё.       Подруги. Мама. Отец. Родной брат. Даже двоюродная сестра, которая жила далеко. Все были здесь.       Они стояли с праздничным тортом и искренне улыбались ей.              — Сюрприз!              Айнур прикрыла рот ладонью.              — Как? — она обернулась к Арде, который смущённо улыбался ей.              — Я подумал, тебе не хватает своих, — просто ответил он.              Он всё организовал абсолютно только сам. Перелёты, билеты, жильё.       Ради неё.       Вечер был живым, шумным, настоящим. Айнур смеялась так, как не смеялась с переезда в Мадрид. Щёки порозовели, глаза светились. И в какой-то момент, не думая, она подошла к Арде и обняла его. По-настоящему. Без неловкости. Как мужа. Её руки обвились вокруг его шеи, она прижалась щекой к его плечу.              — Спасибо, — прошептала она. — Ты осчастливил меня в этот день.              Гюлер замер всего на секунду, а потом осторожно обнял в ответ. Не сильно, но крепко, как свою жену. И в этот момент он понял, что ради этого стоило терпеть её холод, её бунты и её молчание.                     Следующим утром дом был тихим. Гости ещё спали. Арда спустился вниз по привычке рано, тренировка не отменяется даже после праздников. Он замер. На кухне пахло свежим хлебом и кофе. На столе стоял турецкий завтрак. Много всего на самом деле. Аккуратно нарезанные фрукты, тёплый чай, всё красиво сервировано.       Айнур стояла у плиты счастливая, собранная и спокойная. С косынкой на голове, которая так безумно красиво смотрелась на ней.              — Ты рано встал, — сказала она, не оборачиваясь.              — Ты… Это всё ты сделала? — он действительно удивился. — Я было решил, что ты вообще не умеешь готовить.              Она кивнула.              — Решила вспомнить. Вдруг тебе понравится.              Он сел, попробовал. И поднял на неё глаза.              — Очень вкусно, спасибо.              Она улыбнулась. Лёгко. Без защиты. Это был её первый, осознанный шаг навстречу к нему. Не из долга, а из желания.       И пока Гюлер допивал кофе, он понял, что влюбляется уже не в её хрупкость и не в редкие моменты нежности в ней, а в то, как она учится быть рядом, быть вместе с ним.              А она, наблюдая, как он собирается на тренировку, впервые подумала.              Может быть отец был прав. И у нас для истинного знакомства действительно есть вся наша жизнь.              

***

      Вечер. Тусклый свет ночника едва освещал девичью спальню. Айнур сидела на краю кровати, сжимая колени руками. Дыхание стало прерывистым, почти паническим. Сердце стучало так, будто она вот-вот не выдержит. Мысли кружились без конца.              Я не такая. Я плохая жена… Я недостаточна… Он выберет Дуру… Почему он со мной? Он заслуживает лучше…              Слезы подкатывались к тёмно-карим глазам сами собой, и она не могла их остановить. Она хотела кричать и выть, но голос застрял где-то в горле.              И вдруг в дверь тихо постучали. Это мог быть только он.              — Айнур… Это я, — тихо сказал Арда, открывая дверь. Его лицо было наполовину в тени, глаза тревожно смотрели на неё. — Я хотел пожелать спокойной ночи, — он шагнул ближе, остановился у края её кровати. И сразу понял, жена не просто расстроена чем-то. У неё не плохое настроение. Её дыхание сбивчивое, плечи дрожат, глаза блестят от слёз. Настоящая паника. — Что-то случилось? — сказал он мягко. — Я здесь. С тобой.              Она хотела отвернуться, но не смогла.              — Не уходи… — срывающимся шёпотом сказала она, глотая жидкость во рту.              Гюлер медленно опустился рядом. Плечо к плечу. Осторожно обвёл её рукой, не нарушая пространства, лишь поддерживая.              — Я не уйду, — тихо ответил он. — Я не оставлю тебя одну. Не отдам никому. Кто же тебя обидел?              Айнур прижалась ближе. Её дыхание стало чуть ровнее. Она чувствовала, как его тепло и ритм сердца постепенно успокаивают её собственный внутренний хаос.              — Мне страшно… — прошептала она. — Я боюсь, что не смогу быть хорошей.              — Ты уже хорошая, — сказал молодой человек. — Для меня. Ты ведь моя жена.              Слова были простыми, но честными. Девушка прикрыла глаза, чувствуя его руку на своей спине, крепкое плечо рядом. Арда осторожно обнял её, не требуя ничего взамен. И впервые за долгое время настоящая паника начала рассеиваться.       Они заснули вместе. Не как муж и жена по договорённости, а как двое людей, которые нашли друг в друге опору.       Ночь была тихой, почти священной. Он держал её близко, она позволила. И в этой тишине, в этом дыхании друг друга, между ними впервые возникло настоящее чувство доверия.              

***

      Арда сидел на пассажирском и заднем сидении, глядя на отражение улиц Мадрида в затемнённых стеклах.              — Готова? — тихо спросил он жену.              Айнур кивнула, сердце забилось быстрее. Они вместе, она рядом с ним. Наяву.              Первой остановкой стала база клуба. Он хотел показать ей, чем живёт, его день, показать мир, где он сильный, целеустремлённый, другой, но всё равно её единственный муж.              Она шла рядом, смотрела на тренировки, на разминку молодежной команды.       — Вау… — выдохнула она, глядя на поле и как Арда выбивает ушедший за пределы живого поля футбольный мяч. — Я даже не знала, что это так… Увлекательно и красиво.              Гюлер улыбнулся чуть самодовольно, но с мягкостью.              — Это моя жизнь. Но теперь ты часть её.              В тот момент девушка чувствовала себя особенной. Немного гордой, немного смущённой.                     После базы они поехали в ресторан. Маленький уютный уголок, свечи, лёгкая живая музыка.       Она смеялась, рассказывала о работе подруг, о мелочах, которые раньше казались неважными для него и смущённо ловила взгляд мужа, когда он слушал её так чересчур внимательно.              — Ты всегда так смотришь на людей? — тихо спросила она, делая маленький глоток.              — Только на тебя, — ответил молодой человек, почти шепча.                     Затем — зоопарк.       Айнур была в восторге. Маленькие обезьянки, ленивые панды, игривые пингвины.       — Посмотри! — радостно восклицала она, бегая от вольера к вольеру, искренне смеясь, её глаза блестели.              Гюлер шёл рядом, иногда дотрагивался до её руки, осторожно, чтобы она почувствовала его рядом. Он не мог скрыть улыбку. Видеть её такой счастливой было дороже любого трофея, любой победы в Лиге чемпионов.              Когда они выходили, она вдруг остановилась, посмотрела на него широко раскрытыми глазами.              — Можешь меня поцеловать?              Он смутился. В зоопарке, среди людей… Но потом улыбнулся сам себе.              Почему я не могу целовать у всех на виду свою жену?              Он медленно наклонился. Их губы встретились мягко, нежно. Сладкое дыхание, лёгкое прикосновение. Руки Арды осторожно скользнули в её волосы, играя с мягкими тёмными прядями. Она едва произносила неразборчивое и приятное…              — Ммм… — прижимаясь чуть ближе.              Он почувствовал, как всё внутри него тает от простого и тихого тепла. От её незабываемых и слишком нежных, как оказалось, прикосновений.                     Дом встретил их тишиной и тускло освещённым коридором при входе.       Перед сном Арда подошёл к спальне девушки. Дверь была слегка приоткрыта. Айнур стояла там, в домашних шортах и ажурном топе, волосы слегка растрёпаны после прогулки.       Молодой человек, не спрашивая, вошёл.              Девушка сразу же почувствовала его, обернулась, улыбнулась и тихо произнесла.              — Может хочешь поцеловать меня ещё раз?              Футболист задержался на мгновение, до сих пор цепляясь пальцами за ручку двери, подошёл ближе, намного ближе, вглядываясь в непривычный блеск в огромных и счастливых глазах. Медленно наклонился.       Поцелуй получился нежный, медленный, долгий и осторожный. Дыхание Айнур сладко касалось его губ. Руки Арды вновь скользнули в её волосы, переплетаясь в мягких тёмных локонах, прижимая девушку ближе к себе.В его объятиях она расслабилась полностью, почти таяла в них, а он чувствовал, что защищает и хранит её одновременно.       Когда они разошлись, лёгкий смех проскользнул между ними. Это был первый раз, когда оба чувствовали, что они не просто муж и жена по договорённости, а двое, которые начали понимать, как быть вместе.                     

***

      После крайней тренировки на этот день дом встретил Арду тихой прохладой. Он снял кроссовки, кинул рюкзак на диван и замер у двери небольшого и домашнего кинотеатра.       На экране телевизора мерцали кадры документального фильма о тиграх. Айнур сидела на полу, обнимая колени, её лицо было залито слезами.              Он тихо подошёл к ней, бесшумно опускаясь на корточки.              — Айнур, ты плачешь? — спросил он осторожно. — Что такое?              Она вздрогнула, потом посмотрела на него сквозь слёзы.              — Их судьба… — прошептала она, — как же сложно им даётся настоящая свобода, как же сложно тигрятам выживать, теряя мать.              Арда сел рядом, обвёл её плечо рукой, не навязывая близости, просто присутствуя.              — Расскажи мне о себе, — неспешно и плавно попросил футболист. — Я очень мало знаю о тебе, кроме того, что ты моя жена.              Девушка выдохнула, ещё тяжело дыша, но улыбка уже пробежала сквозь мокрые реки.              — Я… Я люблю смотреть такие фильмы, — начала она. — Познавательные. Научные. Документальные. Иногда даже плачу из-за животных. — Айнур почувствовала, как муж касается пальцами её скул. — Люблю мелодрамы. Я очень плаксивая и нежная, наверное.              Гюлер кивнул, тихо и внимательно слушая.              — В школе я была отличницей… Учёба давалась мне предельно легко, — она прикусила губу, словно смущаясь. — Я люблю готовить, но… Всегда думала, что не очень умею. Мама постоянно, особенно перед свадьбой, говорила, что мне стоит сидеть дома, радовать мужа, не часто выходить, делать всё, что он хочет… Так что я иногда бунтую, чтобы хоть чуть-чуть почувствовать себя живой.              Молодой человек слегка улыбнулся, и его голос стал мягче.              — Стоило поговорить со мной в первую очередь. Ты не обязана быть одна. Я поддержу всё, что тебе интересно. Любые курсы, институт… Всё, что ты захочешь.              Айнур чуть приподняла голову, её глаза светились надеждой.              — Правда?              — Правда, — он коснулся её руки. — Я хочу, чтобы ты была счастлива и чувствовала себя свободной. Я не против, если ты будешь развиваться.              Девушка улыбнулась, крайние слёзинки стали теплыми, но не горькими.              — Спасибо, — тихо сказала она. — Ты… Понимаешь меня.              Гюлер обнял жену осторожно, ещё раз, крепче, но мягче.       В тот вечер, между документальными фильмами про тигров и тихими признаниями, они впервые почувствовали, что их брак не только долг и обязанность. Он мог стать местом доверия.       И Айнур впервые поняла, что её муж не только сильный и настырный Арда Гюлер на поле, но и тот, кто готов поддержать её, её мечты, её слабости, её детскую нежность.                     

***

      В спальне молодого человека витало тепло и чувствовался лёгкий аромат геля для душа. Арда Гюлер лежал на кровати, волосы были ещё мокрые после ванны, капли воды медленно стекали по его мускулистым плечам. Он закрыл глаза, морально отдыхая после тренировочного дня и позволяя себе редкую минуту спокойствия.       Вдруг резко дверь распахнулась. Айнур влетела в комнату, будто вихрь.       Безумно красивая. В платье, которое подчёркивало её тонкую талию, фигуру в целом, лёгкость движений. Туфельки на коротких каблуках без задника чуть теребились на полу. И главное, она наконец-то счастливая. Настоящая, свободная, сияющая.              — Арда! — почти крикнула она и прыгнула к нему на кровать.              Туфельки упали, звякнув об пол. Она села по-турецки, глаза блестят, волосы слегка растрёпаны, смех и радость переливались в каждом её движении.              — Я записалась! — взвизгнула она, запыхавшись от волнения. — Актёрские курсы, чтобы подготовиться к поступлению, курсы кондитера и ещё испанский с репетитором!              Арда полностью открыл глаза и смотрел на неё, как на настоящее чудо.              — Ты… Такая… — слова застряли где-то внутри. Он чувствовал, как там что-то терпко сжимается от настоящего счастья. — Боюсь, что для меня у тебя совсем не останется времени.              Айнур резко замолчала. Она всмотрелась в его глаза, сердце билось бешено. Тишина между ними была почти осязаемой.              — Я хочу, чтобы ты любил меня, — тихо, но твёрдо сказала она.              Футболист улыбнулся, глубоко вдохнул.              — Уже люблю, — его голос был низкий, хрипловатый, не от страсти, а от внутреннего волнения. — Я даже не знаю за что… Просто за то, что ты есть. За всё, что ты делаешь. За твои капризы.              Девушка медленно приблизилась, взгляд стал чуть мягче, но огонь в глазах не угасал.              — Я про то, что мы не сделали в первую брачную ночь. Теперь это моя воля. Поддайся мне.              Гюлер глубоко и часто задышал. Сел, наклонился к жене ближе.              — Я обещаю быть осторожным, — тихо сказал он ей.              И потом они открыли друг другу мир новых и прекрасных ощущений. Сначала было томное дыхание на шее, сладкое и тихое. Её руки скользили по его плечам и груди, чувствуя тепло кожи, силу мышц. Губы мягкие, робкие сначала, потом смелее, познавали друг друга, изучали.       Сладость мгновений, долгожданная близость, доверие, которого они ждали столько времени.              Арда мурчал между поцелуями.              — Я люблю тебя, моя единственная…              Айнур прижималась к нему ближе, слыша биение его сердца, ощущала каждое движение рук, каждый шёпот. И впервые полностью поняла, что дом, жизнь и брак могут быть не только обязанностью, но и настоящей радостью.       Теплом и любовью.       
18 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (8)