Реинкарнация безработного – Второй шанс

Перевод
R
В процессе
33
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 683 страницы, 206 813 слов, 145 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

4. Прощание и встреча с Сильфи

Настройки
Выпускной экзамен прошел без сучка и задоринки. Мы с Рокси выехали на открытую равнину, чтобы она могла продемонстрировать заклинание дождевых облаков. Я воздвиг вокруг Караваджо земляной купол, чтобы защитить его от случайных ударов молнии. После того как Рокси закончила демонстрацию, я повторил заклинание и сам произвел его. — Поздравляю! Теперь ты маг воды святого уровня. По дороге домой я болтал с Рокси о ее планах на будущее. Вчера она сказала мне, что после выпуска собирается путешествовать по миру и совершенствовать свои магические навыки. Как бы мне этого ни хотелось, я знаю, что не должен пытаться ее остановить. Я знаю, что ее путешествия и время, проведенное за обучением принца Пакса, станут для нее важными воспоминаниями. — Рокси, ты собираешься вернуться к приключениям? — Наверное, время от времени, если у меня будут деньги. Я просто хочу попутешествовать и посмотреть, что может предложить мне мир, — ответила она. — Когда я вырасту, ты возьмешь меня с собой в путешествие? — Думаю, это было бы здорово. — Тогда договорились! — ответил я. — Береги себя, а я найду тебя, когда вырасту! — Ха-ха. Ты тоже, Руди. Слушайся родителей и не забывай об учебе. Когда мы вернулись домой, мы устроили праздничный ужин в честь моего посвящения в сан, а потом, после долгой веселой ночи, все легли спать. На следующее утро Рокси оделась в дорожную одежду, и мы все собрались в прихожей, чтобы проводить ее. Родители придумывали разные отговорки, чтобы не дать Рокси уехать. Она действительно чувствовала себя членом семьи. — Я ценю ваше предложение, но, обучая вашего сына, я поняла, насколько я на самом деле слаба. Я собираюсь путешествовать по миру и оттачивать свое мастерство. — Понятно. Мне жаль, что наш сын заставил тебя потерять веру в себя, — ответил Пол. «Ну и грубая же у тебя манера говорить, пап», — с сарказмом подумал я. Рокси поморщилась, погладила меня по голове и сказала: — Руди, я хотела сделать для тебя всё, что в моих силах, но, к сожалению, у меня не было того, что нужно, чтобы научить тебя как следует. — Это неправда. Возможно, вы этого не осознаёте, но я многому у вас научился. Все мои успехи — благодаря вам. Я почувствовал, как на глаза наворачиваются слезы. Я знал, что это случится. Я уже проходил через это. Я знаю, что мы еще встретимся. И все же я не могу сдержать слез. — Я очень рада это слышать, — утешила она меня. — Кстати, об этом. Она полезла в карман и достала кулон. — Это амулет Мигурдов. Если вдруг какие-нибудь демоны будут досаждать тебе, покажи им этот амулет и упомяни мое имя. Они немного успокоятся. — Я буду хранить его вечно! — сказал я. — Я буду рада. А теперь мне пора. До свидания. Рокси развернулась и пошла по тропинке прочь от нашего дома. Мы все кричали ей вслед и махали руками. Глядя, как она исчезает вдали, я сжал в кармане мягкую шелковистую ткань и помолился своей святой реликвии. По крайней мере, это будет напоминать мне о ней до нашей следующей встречи. После того как Рокси ушла, я начал исследовать окрестности деревни. Пол и Зенит были в восторге от того, что я захотел выйти на улицу. Они переживали, что я болен, потому что редко плакал и предпочитал оставаться дома. День за днем я брал с собой ботаническую энциклопедию и обходил деревню, здороваясь со всеми, кого встречал по пути, но всегда направлялся к большому дереву на вершине холма на окраине деревни. На самом деле я каждый день ходил туда, чтобы встретиться с одним человеком. И нашел я ее довольно быстро. Примерно через неделю после того, как начал ходить по окрестностям, я наткнулся на трех мальчишек, которые бросали комья грязи в маленькую девочку, что сидела, уткнувшись лицом в колени. Один из мальчишек с угрожающей улыбкой поднял тяжелый камень, и я не выдержал. Я знал, что так и будет. Я вспомнил, как впервые встретил Сильфиетту, когда спас ее от хулиганов. Но все же меня взбесило то, как они обижали ее и закидывали грязью, а когда я увидел, как Сомал (один из трех хулиганов) поднял камень, это стало последней каплей. — Эй! — крикнул я. Все обернулись и посмотрели на меня. Я шел прямо на них, сверля Сомала таким взглядом, что он выронил камень, споткнулся, попытался отступить и упал на задницу. Каждый мой шаг выглядел так, будто я пытался раздавить жука. Когда я приблизился к Сомалу, в моих сжатых кулаках потрескивали электрические разряды, а сам я смотрел на него сверху вниз, как на отвратительного таракана. Двое других детей убежали, а Сомал, напуганный до смерти, пытался уползти. Кажется, он даже обмочился. Я сказал ему холодным, убийственно серьёзным тоном: — Если я ещё хоть раз увижу, что ты её обижаешь, я не ограничусь предупреждением. А теперь убирайся с глаз долой! Сомал вскочил и убежал, слегка спотыкаясь на бегу. Я постоял немного, чтобы успокоиться, а потом подошел к Сильфиетте, которая все еще лежала на земле, вся в грязи. — Ты в порядке? — спросил я. Она медленно подняла голову и посмотрела на меня, все еще слегка дрожа. — Э-э... да... Я в порядке, — заикаясь, ответила она. Я помог ей подняться и сказал: — Наклонитесь немного вперед и закройте глаза. Я собираюсь смыть грязь. Она сделала так, как я просил, и я использовал комбинированную магию, чтобы вылить немного теплой воды ей на голову, смывая грязь с изумрудно-зеленых волос. — Спасибо... тебе, — она все еще немного заикалась. — Садись, я высушу твои волосы. Она нерешительно села. — Тебе не нравится, как я выгляжу? — спросила она. — Конечно, нет, по-моему, ты очень милая. Сильфи слегка покраснела. — Я им не нравлюсь... из-за моих зелёных волос. — Не переживай об этом, — сказал я. — Они больше не будут тебя беспокоить; и я думаю, что у тебя очень красивые волосы. Мы пошли по тропинке к большому дереву на холме. — Эм... А зачем ты мне помог? — спросила Сильфи. — Потому что меня взбесило, что эти трое издеваются над тобой безо всякой причины. — Но они ведь теперь могут нацелиться и на тебя. — Ну, тогда почему бы нам не поиграть вместе? Мы можем стать друзьями. Меня зовут Рудеус, а тебя как? — Сильфиетта, — ответила она. Когда мы добрались до дерева на холме, Сильфи попросила меня научить ее делать так, чтобы в её руках появлялась теплая вода. Остаток дня я провел, играя с Сильфи и пытаясь научить ее заклинанию водяного шара. Вернувшись домой, я с удивлением обнаружил, что Пол не ждет меня на улице. Я думал, он отругает меня за то, что я спугнул этих хулиганов. Честно говоря, я, кажется, перестарался. Наверное, дети были слишком напуганы, чтобы наябедничать на меня. Мне даже неловко, в конце концов, они же просто дети. Просто я увидел, как они жестоко обращаются с бедняжкой Сильфи, и не смог сдержаться. Когда я вошел в дом, меня встретили Пол и Зенит. Они, похоже, очень обрадовались, узнав, что у меня появился новый друг. Пол удивился, узнав, что это Сильфиетта, дочь его друга Роулза. После ужина я поднялся в свою комнату, чтобы немного попрактиковаться в магии перед сном. Мне было немного трудно заснуть, но я с нетерпением жду возможности позаниматься с Сильфи. На этот раз я научу ее быть по-настоящему сильной волшебницей.