Реинкарнация безработного – Второй шанс

Перевод
R
В процессе
32
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 683 страницы, 206 813 слов, 145 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник

13. Черные клинки

Настройки
Вернувшись в Рикарису, мы сдали заполненную форму заявки в гильдию и официально получили ранг «B». Блейз устроила нам грандиозную вечеринку в таверне, и несколько других искателей приключений из гильдии поздравили нас с повышением. Мы стали довольно популярными среди местных искателей приключений. Мы попрощались со всеми, кто был на вечеринке, потому что на следующее утро нам предстояло покинуть Рикарису и отправиться в долгий путь на юг через Континент Демонов. В течение следующих нескольких месяцев мы быстро продвигались на юг. К тому времени Эрис уже могла в одиночку сражаться со всеми монстрами ранга «C» и ниже, а также с монстрами ранга «B», пока мы с Руиджердом поддерживали ее с тыла. По пути мы останавливались на ночлег в каждом городе, но надолго нигде не задерживались. Обычно на следующее утро мы продолжали путь на юг, останавливаясь лишь в тех городах, где была гильдия искателей приключений и предлагались хорошие вакансии. Однажды в городе Крушна мне на глаза попалась особенно заманчивая работа. Это было задание ранга «A» по сбору чешуи огненных дрейков. Судя по всему, их гнездо находилось в близлежащей горе. Я потянулся, чтобы снять объявление с доски, но в этот момент кто-то схватил меня за запястье. — Мы беремся за эту работу, — сказал он. — Полагаю, эти заказы распределяются по принципу «кто успел, тот и съел», — сказал я, глядя на мужчину. Мужчина был очень высоким, почти двух метров ростом. У него была голова пантеры и короткий угольно-черный мех по всему телу. — Мы уже взялись за заказ по истреблению дрейков. Если ты возьмешь эту, то просто будешь нам мешать. — Тогда я постараюсь держаться от тебя подальше, — сказал я, вырывая руку из его хватки. Он тихо зарычал на меня, развернулся и вернулся к небольшой группе людей в другом конце зала. Я продолжил просматривать объявления о вакансиях, пока не нашел еще одну работу, подходящую для Эрис. Я подошел к клерку, согласился на должность ранга «A» и вернулся в гостиницу, где меня ждали Руиджерд и Эрис. — Ты нашел какую-нибудь хорошую работу? — с надеждой спросила Эрис. — Да, я нашел тебе работу — разобраться со стаей койотов, замеченной к востоку от города. — Ты не пойдёшь с нами? — спросила она. — Нет, вы с Руиджердом справитесь сами. У меня есть кое-какие дела. — О. Так ли это? — довольно легко согласилась Эрис. Руиджерд лишь улыбнулся и посоветовал мне не делать ничего слишком опасного в одиночку. — Уже довольно поздно. Почему бы нам не разойтись по домам, а завтра вы займетесь своей работой по истреблению? — предложил я. На следующее утро Эрис и Руиджерд отправились выполнять свою работу. После их ухода я быстро помолился перед святой реликвией и спустился вниз, чтобы купить еды перед выходом. Когда я делал заказ, сзади меня похлопала по плечу похожая на ящерицу женщина. — Чем я могу вам помочь? — спросил я. — Эм... я просто... хотела дать вам совет. — Совет? — Я видела, как вы вчера повздорили со Стефаном. — Со Стефаном? — я на мгновение задумался. — Вы имеете в виду того высокого парня из гильдии искателей приключений? — Да, он член «Черных клинков». Не стоит с ним связываться. — «Черные клинки»? Никогда о них не слышал, — равнодушно ответил я. — Это отряд искателей приключений ранга «S», и они не жалуют тех, кто ниже рангом, если те пытаются присвоить их добычу. В последний раз, когда кто-то взялся за задание по сбору, которое пересекалось с охотой на монстров, которых они убивали, я слышала, что они натравили на отряд с более низким рангом целую орду монстров и уничтожили его. — Я ценю вашу заботу, но я сам могу о себе позаботиться. — Я уже видела таких, как ты, — они долго не задерживаются. Ты слишком самоуверен только потому, что немного освоил магию и быстро поднялся по карьерной лестнице. Откажись от этой работы. Твоя гордость ничего не будет значить, когда ты потеряешь свою жизнь. Я собрал еду и ушел из гостиницы, не обращая внимания на ее предостережения. Я направился на запад, к горе, где, по слухам, гнездятся огненные дрейки. Путь до подножия горы занял три часа, и, добравшись туда, я увидел небольшую группу людей, которые разговаривали у входа в пещеру. Я сразу узнал демона-пантеру Стефана, а с ним еще пятерых искателей приключений. Стефан был облачен в свободные кожаные доспехи, а на поясе у него висел тонкий черный меч, напомнивший мне катану. Рядом с ним стоял гном-воин в тяжелых доспехах. Еще двое были в легких доспехах и вооружены черными клинками. Кроме того, там были два мага в дорогих мантиях, мужчина и женщина. Я узнал в этой женщине ту самую, которая пыталась убедить меня отказаться от этой работы в гостинице. — Ха, так ты тоже на стороне Стефана, — ухмыльнулся я. — Довольно подло с твоей стороны пытаться обманом заставить меня бросить эту работу. Стефан посмеялся надо мной. — Она не член моей партии, это Серен, лидер «Черных клинков» ранга S. Серен нахмурилась. — Я разрешу тебе собирать чешуйки, которые ты найдешь здесь, но в пещеру не ходи. Я огляделся и увидел, что вокруг пещеры валяются чешуйки огненного дрейка. — Боюсь, это не поможет. Я сам пойду в пещеру. Можешь пойти со мной или спрячься здесь, мне все равно. Стефан и остальные «Черные клинки» расхохотались, когда я это сказал. Только Серен промолчала и продолжала хмуриться. — Ты сам туда полезешь? Ты серьезно? — рассмеялся гном-воин. — Просто отпусти его, так нам будет проще убить дрейков, пока они будут заняты его телом. — Никогда не видел, чтобы кто-то так стремился умереть! — Хватит! — крикнула Серен, призывая остальных к тишине. — Малыш, я не могу позволить тебе это сделать, это слишком опасно. Я понимаю, что ты просто пытаешься собрать чешуйки, но если тебя заметят огненные дрейки, то такому второсортному, как ты, не выбраться живым. Серен, похоже, искренне беспокоилась за меня. Возможно, я ее недооценил. Я постоял немного, размышляя, что делать. — Хм... Кажется, мы с тобой не с той ноги начали, Серен. По правде говоря, я и правда не собираюсь красть твою добычу. Серен удивленно подняла бровь. — В основном я пришел сюда за мясом огненного дрейка. Я планировал принести лишь небольшой мешочек чешуи, чтобы выполнить задание. — Что?! Ты пришел, чтобы сразиться с ними в одиночку?! Ты с ума сошел?! — Я сильнее, чем кажусь. К тому же я так устал питаться одними насекомыми и мясом гигантских черепах. Их мясо такое острое, что я не могу больше его есть. Все смотрели на меня как на сумасшедшего. — В любом случае, почему бы вам просто не взять меня с собой? Обещаю, что не буду путаться под ногами, а все чешуйки от огненных дрейков, которых мы убьем, оставите себе. Я просто соберу в мешок те, что валяются на земле, и сдам. — Прости, но мы не можем позволить себе нянчиться с тобой там. Орда огненных дрейков — это угроза ранга S, — строго сказала Серен. — Тебе не нужно обо мне беспокоиться. Забудь, что я вообще здесь, мне не нужна твоя защита. Даже если ты не согласен, я все равно пойду один. — Тьфу... — Серен закатила глаза. — Ладно, можешь пойти с нами. Только молчи и не мешай. Если станет опасно, спрячься. Я просто улыбнулся и пошел вперед, к пещере.
32 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (2)