Реинкарнация безработного – Второй шанс

Перевод
R
В процессе
30
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 683 страницы, 206 813 слов, 145 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник

99. Король Демонов

Настройки

***** От лица Рудеуса *****

Я указал пальцем на магический барьер, преграждавший путь в мою комнату в исследовательском центре, и открыл его с помощью магии гравитации. В руках у меня было три чашки с горячим чаем. — Ух ты, ты действительно многого добился в работе с внутренним слоем магических кругов, — похвалил я Клиффа, протягивая ему чашку и заглядывая через плечо. — Честно говоря, это всё благодаря твоему совету. С тех пор как я перешёл на метод Алистера, всё стало складываться как надо. Клифф работал над центральной нагрудной пластиной, которая была самым важным и сложным элементом всего доспеха. — О? Это что-то новенькое. Ты соединил его с верхним слоем... — Да. Он предназначен для восстановления наиболее важных магических кругов, необходимых для базовой работы брони. Так ты сможешь двигаться, даже если броня будет наполовину разорвана. — Блестяще! Только будь осторожен, не заделай круг призыва вон там, сбоку... — Знаю, знаю! Сколько раз тебе повторять? Я не буду его трогать. — Блин, прости. Не хотел тебя злить. — Да нет. Извини. Я не мог нормально спать, потому что этот неуклюжий идиот храпел всю ночь. Клифф указал на Занобу, который развалился на моём диване, пуская слюни на подушки. — Ха-ха... да, у меня то же самое. Поэтому я и пошёл за чаем. Чай Занобы пока просто поставлю на стол. Был уже почти полдень, но мы с ним только проснулись. Накануне вечером у нас был небольшой прорыв, и мы допоздна увлечённо работали над магическими доспехами. Прошло около двух лет с тех пор, как я завершил свою миссию в Бристоле, и я уже заканчивал третий год обучения в Магической академии Раноа. Мы с Клиффом и Занобой добились значительных успехов в создании магической брони, которую мы назвали «Магическая броня Mk 1». Доспехи высотой около двух метров были тонкими и изящными по сравнению с невероятно громоздкими образцами, с которых мы начинали. Несмотря на относительно небольшой размер, полный комплект доспехов весил несколько тонн. Даже Заноба с его невероятной силой не мог поднять крупные части доспехов. Единственная причина, по которой я мог их носить, — это магические круги, встроенные в каждую деталь, которые уменьшали вес за счёт постоянного расхода маны. Одно из самых значительных улучшений брони — способность имитировать боевую ауру. Костюм окружал себя плотным тонким слоем маны, которую он черпал у владельца. При активации способности она имитировала боевую ауру мечника Святого уровня, но её можно было усиливать или ослаблять в зависимости от количества вливаемой маны. Имитация боевой ауры воина сама по себе уже гениальное изобретение, но оно оказалось крайне неэффективным с точки зрения расхода маны. Большая часть маны рассеивалась в атмосфере, а это значит, что костюм расходовал примерно в сто раз больше маны, чем человек, использующий настоящую боевую ауру, чтобы добиться того же результата. Это значит, что в настоящее время эта способность бесполезна для всех, кроме меня. Ещё одним усовершенствованием доспехов стала возможность их призыва. Это был тот самый магический круг, о котором я говорил Клиффу. Этот магический круг был связан с эталонным магическим кругом, который я вплёл в ткань своей мантии. Когда я наполнял его маной, он призывал доспехи вокруг меня, чтобы я мог воспользоваться ими в случае необходимости. Я уже осторожно протестировал эту систему, но любые ошибки могли привести к серьёзным проблемам, если доспехи не будут призываться вокруг меня должным образом. Поэтому я постоянно напоминал Клиффу и Занобе, чтобы они ни в коем случае не трогали круги призыва. Мы также модифицировали некоторые магические приспособления, купленные на рынке, чтобы они могли вести непрерывный огонь. Мы установили на правое запястье пулемёт Гатлинга с огнемётом на нижней части. А теперь о том, почему я спал в своей исследовательской комнате. Конечно же, во всём виновата Риния. У зверолюдей был брачный сезон, и Риния с Пурсеной заперлись в своей комнате. Эта девчонка, решила, что будет неплохо пустить слухи о том, что любой, кто хочет вызвать их на брачный поединок, должен сначала одолеть меня. Поначалу меня это особо не беспокоило, потому что в школе меня все знали и никто не осмеливался бросать мне вызов. Но когда приезжие зверолюди из других городов начали бросать мне вызов, это стало раздражать. Разумеется, я без труда побеждал всех соперников, которые попадались мне на пути, но с тех пор, как я слишком долго возился с грудастой кошкодевочкой, Сильфи начала нести какую-то чушь о том, что однажды я «специально проиграю», и перестала давать мне драться. Ходят слухи, что для того, чтобы вызвать Ринию или Пурсену на дуэль, нужно сначала победить Рудеуса, но Рудеус принимает вызовы только от тех, кто победил Безмолвную Сильфиетту. Запутанная история, я знаю. Тем не менее Сильфи настояла на том, чтобы отныне она сама вела все брачные поединки вместо меня. Кто я такой, чтобы ей отказывать? Не то чтобы она могла проиграть кому-то из них; Сильфи и сама значительно прибавила в мастерстве. Если бы «Фитц» был таким же сильным, когда я впервые встретил его много лет назад, я бы не был уверен, что смог бы его победить. — Почему бы нам не разбудить мистера Спящую красавицу? — предложил Клифф. — Нечестно, что он один тут спит. — Ну, можно и разбудить. Не хочу, чтобы его чай остыл.

~ Тем временем на тренировочном дворе школы ~

***** От лица рассказчика *****

Несколько десятков зверолюдей выстроились в очередь, чтобы вызвать Безмолвную Сильфиетту на дуэль. Устав от того, что её постоянно отвлекают, Сильфи объявила, что будет принимать вызовы дважды в день. Один раз после обеда и ещё раз в конце занятий. Зверолюди терпеливо ждали Безмолвную Сильфиетту на тренировочном дворе. — Эй! Смотри! — Бухахахаха! Я ищу Рудеуса Грейрата! Кто-нибудь из вас знает, где его найти? Невероятно высокий мужчина с шестью руками и угольно-чёрной кожей подошёл к группе зверолюдей. — А? Рудеус? Да, мы все ждём своего шанса сразиться с ним! — И вы тоже? Бвахахахаха! А он популярный, да? — Хмф! Если хочешь получить свой шанс, тебе придётся стоять в очереди, как и всем нам. — Хм... Вас тут много. Может, нам лучше сразиться первыми, чтобы сэкономить время? Зверолюди молча переглядывались. — Давайте сделаем это быстро. Все против меня. Я одолею вас всех разом! Гневные крики раздались со стороны буйных зверолюдей, которые и сами уже теряли терпение. — Что?! — Все против тебя? Кем ты себя возомнил!? — Не возомни о себе слишком много! Выходя из столовой, Сильфиетта услышала громкий шум, доносившийся с тренировочного двора. — Фу, эти идиоты сейчас дерутся друг с другом? Мне лучше поторопиться, пока они не поранили друг друга... Она бежала по коридорам изо всех сил и, открыв дверь во внутренний двор, не смогла сдержать шока при виде открывшейся перед ней картины. Десятки зверолюдей лежали на земле, обмякшие и неподвижные. На некоторых была школьная форма, на остальных — нет. В центре поля боя огромный шестирукий демон с обсидианово-чёрной кожей отшвырнул в сторону последнего воина-зверочеловека и расхохотался. — Бвахахахаха! Я восхищаюсь вашей смелостью, юные друзья, за то, что вы бросили мне вызов! С вашей стороны это было по-настоящему глупое решение, но, тем не менее, смелое! У студентов этого «Университета магии» явно есть характер! Пока он смеялся, сзади в него полетела заострённая сосулька, задев щеку и оставив небольшую царапину. — Кто ты такой!? Почему ты напал на всех этих людей!? — сердито спросила Сильфиетта, когда он обернулся, чтобы посмотреть на нападавшего. — Я — бессмертный Король Демонов Бадигади! — Это был предупредительный выстрел, — предупредила Сильфиетта. — Следующий удар не заставит себя ждать, если ты продолжишь нападать на наших учеников! Бадигади подпёр подбородок рукой, оглядывая Сильфиетту с головы до ног. — Хм... Ты совсем не такой, каким тебя описывала моя невеста. Киширика иногда бывает довольно небрежной... Бадигади отпустил подбородок и потянулся к щеке, чтобы потрогать рану, оставленную заклинанием Сильфиетты, хотя она уже начала затягиваться. — С другой стороны, это было довольно мощное заклинание, которое ты только что на меня наслала. Должно быть, оно уровня короля. Что ж, отлично! Я вызываю тебя на дуэль!

~ Смена сцены ~

Заместитель директора Джениус вёл Бога Меча и его спутников через Академию к «Площадке для продвинутых магических тренировок». — Я не знаю, как вас благодарить за помощь в этой непростой ситуации. То, что вы появились именно сейчас, можно назвать только божественным вмешательством! — Зачем Королю Демонов понадобилось напасть на эту школу? Он что, пытается украсть какие-то запретные знания? — спросил Гал, пока они спешили на тренировочную площадку. — Мы охотно делимся своими знаниями со всеми нашими студентами и не допускаем дискриминации по расовому признаку. Мы бы приняли даже Короля Демонов, если бы он захотел официально поступить к нам. Нет, насколько я понимаю, этот Король Демонов проник на территорию кампуса с намерением вызвать на дуэль нашего лучшего студента! — Ваш лучший ученик? — сказал Гал, на мгновение остановившись. — Вы, случайно, не имеете в виду Рудеуса Грейрата? — Хм, да. Имею. Вы его знаете? — Хех, — сказал Гал с коварной улыбкой. — Этого я и ждал. Гал указал на Джениуса, заставив того вздрогнуть. — Ты слишком медлительный, старик. Направь нас в нужную сторону, и мы побежим впереди тебя!

~ Сцена меняется, мы снова на тренировочном поле ~

— Ч-что? Дуэль? — спросила Сильфиетта, продолжая протягивать руку и указывая на Бадигади. — Да! Моя невеста постоянно говорит о том, какой ты впечатляющий! Я уже сто лет не слышал такого восторга в её голосе! Я, конечно, человек терпимый, но должен признаться, что немного ревную. — Ревнуешь? Я даже не знаю, о ком ты говоришь. — Императрица Демонов, Киширика Киширису. — Я не помню, чтобы встречала кого-то подобного! — запротестовала Сильфиетта. — Бвахахахаха! Неужели она даже не стоила твоего времени, чтобы вспомнить? Как это грубо! — Ээээ? Мне очень жаль, эм, сэр Король Демонов. Я не хотела показаться грубой. — Не беспокойтесь об этом! Было бы довольно лицемерно с моей стороны затаивать обиду из-за чего-то подобного! Я всё время забываю о людях! Внезапно невысокий мужчина в довольно приметном парике протолкался сквозь толпу, собравшуюся вокруг двора, подбежал к Сильфиетте и что-то прошептал ей на ухо. — Прошу прощения, мисс Сильфиетта. Мы пытаемся взять ситуацию под контроль. Не могли бы вы дать нам немного времени, пока мы собираем силы? С этими словами он развернулся и убежал обратно в толпу. Сильфиетта решительно посмотрела на Бадигади. — Хорошо. Я принимаю твой вызов! — Бухахахахаха! Отлично! С нетерпением жду, что ты сможешь сделать! — У меня только одна просьба. — Да? Какого рода предложение ты имеешь в виду? — Эта дуэль не должна быть смертельной. Жизнь — трагическая вещь, если её тратить впустую, тебе не кажется? — Умоляешь сохранить тебе жизнь ещё до того, как мы начали? Будь уверен, я пришёл сюда не для того, чтобы кого-то убивать. Сильфиетта издала громкий вздох облегчения, когда услышала это. — Позволь мне спросить тебя вот о чём. Почему ты так уверен, что проиграешь? — Кто сказал, что я проиграю? — сказала Сильфиетта с улыбкой, когда к ней вернулась уверенность. — Бвахахахаха! Вот это настрой! Покажи мне, на что ты способен! Я дам тебе первый шанс. Отдай мне всё, что у тебя есть! В этот момент подоспела группа Гала Фариона и пробилась в первые ряды. Однако вместо того, чтобы вмешаться в бой, все пятеро с нетерпением наблюдали за происходящим. — А? Ты уверен? А вдруг тебе будет больно? — Мне? Больно?! Бвахахахаха! Знаешь, меня не зря называют Бессмертным Королём Демонов? Я могу оправиться от любой травмы, какой бы смертельной она ни казалась. Вот видишь? С этими словами Бадигади указал на рану на щеке, оставленную Сильфиеттой, которая уже полностью зажила. — Не бойся! Ударь меня своим самым мощным заклинанием! Я хочу посмотреть, на что ты способен! — Моё самое мощное заклинание? — Сильфиетта размышляла, какое заклинание будет наиболее эффективным в этой ситуации. — Лучше всего я владею магией ветра, но если говорить о чистой силе одного заклинания, то, думаю, это должен быть полностью заряженный «Ледяной Клинок». Сильфиетта вытянула руку с волшебной палочкой и полностью сосредоточилась, вливая ману в заклинание. Она творила «Ледяной Клинок». *Температура: минимальная* *Твёрдость: максимальная* *Модификации: максимально острые* *Скорость: максимальная* По мере того как перед ней формировался ледяной клинок в форме полумесяца, Сильфиетта вливала в него всё больше и больше маны. Больше всего она сосредоточилась на прочности клинка и скорости его полёта. К тому времени, когда она была готова запустить заклинание, она уже сомневалась, что с Бадигади всё будет в порядке. Это было самое мощное заклинание из всех, что она когда-либо пыталась сотворить. *ОГОНЬ!* Ледяной полумесяц Сильфиетты пронёсся по воздуху и обрушился на Бадигади, который в ожидании стоял, опустив руки. Заклинание рассекло Короля Демонов, как горячий нож масло, и прошло сквозь него. Защитный антимагический барьер, окружавший полигон для продвинутых магических тренировок, рухнул, когда заклинание Сильфиетты с лёгкостью пробило его и продолжило свой путь. К счастью, из-за высокого роста Бадигади заклинание было направлено вверх, поэтому, когда оно ударило в крыло школы, где преподавали иностранные языки, оно лишь срезало верхний угол магически стойких кирпичей, а не пробило сердцевину здания. Тем временем туловище Бадигади подалось вперёд и упало на землю, полностью отделившись от нижней части тела. ...Что? Сильфиетта медленно и с опаской подошла к телу Бадигади и посмотрела на него. *Он ведь не... мёртв... правда? Он же говорил, что может исцелиться от любой раны, да?* Пока Сильфиетта осматривала расчленённое тело Бадигади, во дворе, где проходили тренировки, повисла пугающая тишина. Все зрители были поражены смесью шока, благоговения и ужаса, за исключением небольшой группы, стоявшей впереди. — Я... Я не могу в это поверить. Подумать только, она убила Короля Демонов одним ударом! — выдохнул Тимоти. — Это... — Это не Рудеус, — перебила Эрис Гала. — Что ты имеешь в виду? — спросил её Тимоти. — Уничтожить Короля Демонов одним ударом? Ты хочешь сказать, что здесь есть молодой студент, который может это сделать, и он НЕ Бог Магии? — Такой силы недостаточно, чтобы победить Бога Севера, не говоря уже о том, чтобы впечатлить Дракона Бога, — стоически ответил Гал. — Никто не будет сидеть сложа руки и ждать, пока ты наколдуешь такое заклинание в реальном бою. — Он прав, — согласилась Гислен. — Это не Рудеус. — Не говоря уже о том, что это явно девочка, — добавила Нина. — Это подруга Руди, Сильфиетта, — ответила Эрис. — Он учит её магии с самого детства. — Ученица Бога Магии...? — пробормотал Тимоти себе под нос. — Она довольно талантлива, но ей далеко до Рудеуса! — гордо заявила Эрис. — Бвахахахаха! Их разговор прервал раскатистый смех Бадигади. Он приподнялся на нижней паре рук и вскарабкался обратно на ноги, после чего перебрался на нижнюю часть туловища, где его тело прочно закрепилось. Для тех, кто его не знал, это было странное зрелище. — Ну ты меня и уделал! Ты победил, Рудеус! Можешь смело называть себя героем! — А? Но я не... Рудеус? — Да, это я, — ответил Рудеус, выходя из толпы навстречу Сильфиетте. — Очень впечатляюще, Сильфи. Или мне теперь называть тебя своим героем? Сильфиетта густо покраснела и отвернулась, избегая зрительного контакта. — Да ладно тебе. Не глупи! Сильфиетта подошла к Рудеусу и сделала вид, что ударила его по руке. — Если ты всё это время был рядом, почему не помог мне!? — Похоже, ты всё держала под контролем. К тому же разве не ты настаивала на том, чтобы принимать все вызовы вместо меня? — Это совсем другое, и ты это знаешь! — надулась Сильфиетта. — О? Так ты, значит, Рудеус? Похоже, я ошибся. Ты тот, кого я пришёл сюда вызвать на дуэль! — Бвахахахаха! — Рудеус разразился смехом. — Тебе не кажется, что на сегодня с тебя достаточно дуэлей? Глаза Бадигади расширились от удивления, прежде чем он ответил своим собственным продолжительным смехом. — Мне нравятся мужчины, которые умеют смеяться! Как всегда говорит Киширика: сначала смейся, потом думай! Бвахахахаха! И мы оба продолжили смеяться. — Можешь звать меня Бади. Я разрешаю так себя называть тем, кто может посмеяться вместе со мной! — Рад знакомству, Бадигади. Я Рудеус! — Я много слышал о тебе от своей невесты. Ты действительно произвёл на неё впечатление. — Она и сама весьма впечатляет! Эти демонические глаза, которыми она меня наградила, оказались невероятно полезными. Не забудь поблагодарить её за меня, когда в следующий раз увидишь! — Я в этом уверен! — сказал Бадигади с широкой улыбкой. — И всё же я не могу поверить, что здесь есть ещё один человек с таким большим запасом маны! У Лапласа был один из самых больших запасов маны за всю историю человечества. Я бы никогда не подумал, что двое таких молодых людей, как вы, достигли такого уровня! — Рудеус Грейрат! Разговор Рудеуса и Бадигади был грубо прерван мужчиной, который вышел из толпы, направив меч в сторону Рудеуса. На его лице была маниакальная ухмылка, когда он выкрикнул: — Я вызываю тебя на дуэль!
30 Нравится 154 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (1)