По разные стороны льда

NC-17
Завершён
71
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
17 страниц, 5 178 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 11 Отзывы 11 В сборник

Сильнее любви

Настройки
После показательных прошло два дня. Два дня, когда они почти не пересекались. Аделия была погружена в тренировки, интервью и подготовку к заключительным церемониям. Эмбер занималась организацией совместных мероприятий спортсменов и репетициями — её график был плотным. Случайных встреч не было. Только короткие сообщения: «Как нога?» «Я скучаю уже.» «Видела фото с показательных. Ты там очень счастливая.» Петросян читала. Долго держала телефон в руках. Иногда отвечала слишком сухо. Иногда — слишком быстро, будто боялась передумать. Страх больше не был тихим. Он стал конкретным. Аделия представляла заголовки — не реальные, а воображаемые, но от этого не менее пугающие. Представляла холодное лицо тренера. Представляла разговор дома — тяжёлый, без крика, но с тем разочарованием, от которого невозможно спрятаться. Она видела, как её начинают обсуждать не из-за прыжков, а из-за личной жизни. Как шёпот за спиной становится громче, чем музыка на льду. А самое страшное — как она постепенно перестаёт быть спортсменкой и превращается в скандал. Она не была уверена, что выдержит. Утром третьего дня, за несколько часов до закрытия Олимпиады, брюнетка написала первой: «Можем увидеться? Нужно поговорить.» Ответ пришёл сразу: «Конечно. Всё в порядке?» Они встретились за ареной, где уже начинали собираться спортсмены. Серое небо. Прохладный воздух. Где-то вдалеке звучала музыка с репетиции. Эмбер улыбнулась, когда увидела её — мягко, как всегда. — Ты пугаешь меня таким сообщением, — сказала блондинка. — Что-то случилось? Аделия не улыбнулась в ответ. Сердце билось слишком громко. В горле пересохло. — Нам нужно это прекратить, — произнесла Петросян. Слова прозвучали чужими. Эмбер замерла. — Что? — Это… — брюнетка отвела взгляд. — Это неправильно. — Неправильно? — в голосе Гленн прозвучала растерянность. — Пару дней назад ты держала меня за руку и целовала. — Это было ошибкой. Тишина между ними стала плотной, тяжёлой. — Ты не веришь в это, — тихо сказала Эмбер. — Ты просто боишься. Это было правдой. И именно поэтому Аделия качнула головой. — Я не выдержу… уже не выдерживаю. Я боюсь каждого взгляда. Каждой камеры. — Тогда давай бояться вместе, — почти умоляюще сказала Гленн. — Я не прошу тебя делать громкие заявления. Не прошу ничего невозможного. Просто… не отталкивай меня. Петросян покачала головой. — Ты не понимаешь. — Тогда объясни мне! В голосе Эмбер впервые появилась злость — не на неё, а на беспомощность. Аделия глубоко вдохнула. — Всё это меня разрушает. Я просыпаюсь и думаю не о тебе, а о том, кто может нас увидеть. Выхожу на лёд и думаю не о прокате, а о последствиях. Я не могу так жить. — А без меня сможешь? — тихо спросила Эмбер. Вопрос был прямым. Болезненным. Аделия не ответила сразу. — Так будет проще, — наконец сказала она. — Проще — не значит легче. Слёзы выступили в глазах Гленн, но она не отводила взгляда. — Ты правда хочешь сделать вид, что между нами ничего не было? — Нет! — сорвалось у Аделии слишком резко. И в этом «нет» было всё. Эмбер шагнула ближе. — Тогда не отказывайся от нас. Я люблю тебя, — тихо сказала она. — Не делай из этого что-то грязное. Это не было ошибкой. Петросян почувствовала, как дрожат её руки. Скажи правду. Скажи, что ты боишься, но любишь. Скажи, что не хочешь её терять. Но вместо этого она произнесла: — Мне жаль. Эти два слова прозвучали как приговор. Эмбер долго смотрела на неё — будто искала хоть трещину в этой холодной маске. И нашла. Потому что глаза Аделии были полны боли. — Ты всё равно меня любишь, — сказала Гленн почти шёпотом. — Я вижу. И это стало последней каплей. — Не надо, — резко ответила Петросян. — Пожалуйста. Просто… не надо. Эмбер закрыла глаза и глубоко вдохнула, будто пыталась удержать что-то внутри. — Хорошо, — выдохнула она наконец. — Если тебе так легче. Легче. Это слово отозвалось внутри пустотой. — Береги себя, — добавила Эмбер. Это прозвучало как прощание. Блондинка развернулась первой. В этот момент Аделия могла сделать шаг вперёд. Могла сказать «подожди». Могла признаться. Но осталась стоять. И Гленн ушла, так и не услышав ни одного слова, которое на самом деле хотела услышать. Потому что страх оказался сильнее любви. Вечером арена сияла огнями. Музыка гремела, спортсмены смеялись, обнимались, обменивались значками. Закрытие Олимпиады — финальная точка. Аделия стояла среди своей команды, улыбалась камерам. Всё правильно. Всё безопасно. Сердце билось ровно. Почти спокойно. Пока взгляд случайно не выхватил знакомую фигуру в другой части стадиона. Эмбер. Она стояла среди своей команды, с флагом на плечах, улыбалась над чьей-то шуткой — слишком старательно, будто пыталась доказать всем вокруг, что всё в порядке. А потом словно почувствовала и подняла голову. И их взгляды встретились. Через толпу. Через свет прожекторов. Через тысячи людей между ними. В этом взгляде было всё. Ночь под фонарями. Тихое «я люблю тебя». И её собственное «мне жаль». Аделия почувствовала, как внутри что-то окончательно ломается. Эмбер смотрела долго. В её глазах не было упрёка. Только опустошённость. И понимание, что это действительно конец. Медленно, почти незаметно, Гленн отвела взгляд. Не потому что не могла смотреть. А потому что больше не имела права. Толпа сомкнулась между ними. Музыка продолжала звучать. Мир радовался. Петросян стояла среди тысяч людей и чувствовала только холод. А ведь она могла бы сейчас быть рядом с ней. Могла держать её за руку. Могла не бояться. Но вместо этого выбрала одиночество, которое казалось безопасным. Она сохранила карьеру. Имя. Будущее. И потеряла единственного человека, рядом с которым ей было спокойно. Но всё-же где-то под оглушительными аплодисментами осталась та короткая секунда на льду, когда они были рядом — и больше ничего не имело значения. Иногда любовь не исчезает. Она продолжает жить внутри — тихой, невидимой болью. И нет ничего страшнее, чем понять: ты сам её отпустил.
71 Нравится 11 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (7)