DO OR DIE

PG-13
Завершён
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 335 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

That you were always my do or die

Настройки
В комнате застыл запах остывшего кофе и то самое вязкое напряжение, которое всегда предшествует буре. Кристиан сидел на самом краю кресла, вцепившись пальцами в подлокотники так сильно, что костяшки побелели. Мертвенный свет смартфона выхватывал острые, почти изломанные черты его лица, проваливая глаза в глубокие, тяжелые тени. — Тоже думаешь, что Джефф меня наёбывает? — его голос прозвучал глухо, с надломленной хрипотцой. — Что мне стоило послушать Дабина и бросить всё ещё тогда? Он поднял на меня взгляд. В нем метался затравленный страх человека, который перестал понимать, где заканчивается реальность и начинается чужая манипуляция. Я сократила разделявшее нас расстояние, полное сомнений и недосказанности. Мой голос звучал твердо, становясь тем самым фундаментом, который он так долго и тщетно искал под ногами. — Я верю только тому, что говоришь ты. Плевать, что там рассказывает другим Дабин, Скотт… или кто бы то ни был ещё. Я на твоей стороне — и так будет всегда. Я накрыла его холодную ладонь своей, заставляя судорожно сцепленные пальцы наконец расслабиться. — Какое бы решение ты ни принял, я помогу тебе пройти через это дерьмо. Мы выберемся. Вместе. Рука об руку. Обещаю. Я замолчала, давая моим словам осесть, впитаться в него, как лекарство в открытую рану. В этой паузе было слышно только его неровное дыхание и далекий гул ночного города. Я видела, как он смотрит на наши сцепленные руки, словно проверяя — не исчезнет ли эта опора, если он закроет глаза. Но я не отпускала. Я сжала его ладонь еще крепче, возвращая его из лабиринта собственных мыслей в «здесь и сейчас». — Давай покончим с этим, — мой голос стал мягче, но в нем зазвенела сталь. — Чтобы ты смог наконец выдохнуть. Оставить всё это в прошлом и начать дышать полной грудью. Крис отвел взгляд, всматриваясь в пустоту комнаты, словно видел в ней призраков всех тех, кого самоотверженно защищал последние тринадцать лет. — Дримеры разбились на два лагеря, — горько произнес он. — В сети… все так и норовят облить друг друга грязью. Азартно доказывая, кто прав, а кто виноват. Но никто… никто из них даже и не пытается узнать, каково мне. Что я чувствовал все эти годы. О чем молчал все это время. Я почувствовала, как внутри закипает ярость за него — за человека, который долгие годы служил щитом для всех, кроме самого себя. Я вынудила его посмотреть мне в глаза. — Так скажи им, — отчеканила я. — Хватит консервировать эту боль внутри. Прекрати быть сильным для других. Позволь теперь остальным быть твоей опорой. Он попытался что-то возразить, но я жестко перебила его: — Не пытайся снова вывезти всё в одиночку. Мне больно видеть, как ты приносишь себя в жертву ради тех, кто этого не достоин. Как ты выгораживаешь их… взваливая чужую ответственность на свои плечи. Перестань лепить из себя злодея. Ты — отзывчивый человек, который просто совершил ошибку, доверившись не тем людям. Только и всего. Тишина, повисшая в комнате, больше не давила на плечи. Кристиан смотрел на меня, и в его зрачках медленно, капля за каплей, гасло отчаяние, уступая место глухой решимости. Барьер рухнул. — Не позволяй им отобрать то, что принадлежит тебе по праву. То, во что ты вложил душу, разум и каждую клеточку собственного тела. Они не заслужили даже крошки от этого торта, который ты пек в одиночестве… уничтожая себя в угоду чужим амбициям. Кристиан вздрогнул. Эти слова ударили в самую болезненную точку — в его вечное, почти болезненное желание быть «хорошим братом» даже на краю пропасти. Поэтому в моем голосе зазвучала непоколебимая правда: — И не смей говорить мне, что «вам всем тогда было тяжело». Да, было непросто… я не спорю. Но ты пахал больше остальных. Ты сгорал на работе, не щадя себя. А в итоге получил со всего этого меньше всех. Он дернулся, по привычке пытаясь оправдать их, но я не дала ему этой лазейки. — Ты привел их в свой мир. Ты создал DPR. Ты — архитектор, который сделал их теми, кто они есть сейчас. Без тебя они бы остались никому не нужными пустышками. И пока ты жертвовал собой, спасая их репутации и кошельки, они спасали только самих себя. Так что хватит… прекрати играть в святого и дай им отпор. Не позволяй им загнать тебя в угол. Кристиан медленно и шумно выдохнул. В его взгляде больше не было хаоса или парализующего сомнения. Там появилась холодная ясность человека, который наконец нащупал твердую почву. — Если не хочешь сделать этого для себя, то тогда поступи так, как ты делаешь всегда, — мой голос стал тише, но весомее. — Спаси других. Защити DPR. Команду, которую ты собрал после предательства. Людей, которые были рядом в тяжелые для тебя времена и никуда не ушли. В этот раз спаси тех, кто действительно этого заслуживает, Кристиан. После этих слов лед тронулся, и вектор однозначно изменился. — Пришло время спасти себя… спасти DPR, — закончила я. — И я буду рядом до последнего вздоха. Он молчал, но эта тишина была красноречивее любых слов. — Ты имеешь право на ярость, — мой голос разрезал полумрак. — Имеешь право ненавидеть, презирать и обижаться. Никто не смеет тебя в этом упрекать. Ты прошел через ад, который сломал бы любого. Но посмотри на это… ты не сдался и все еще борешься. Так давай продолжим… до тех пор, пока не дойдем до самого дна. Но лишь для того, чтобы оттолкнуться от него и всплыть в лучшем месте, нежели сейчас. Слова о праве на злость отозвались в нем гулким эхом. Он привык считать свой гнев чем-то постыдным, признаком «безумия», которое нужно маскировать яркими визуалами. Но я смотрела на него так, будто эта искренняя ярость была его самым честным и прекрасным украшением. — И не вздумай обесценивать свою боль, — отрезала я. — Будь честен с собой. Будь честен с Дримерами. Это то, чего вы все заслуживаете: признать грязь, побороться и отстоять свои права и, переступив через мусор, начать жить. По-настоящему. Кристиан закрыл глаза. В этой темноте он наконец увидел всё без прикрас: Бразилию, пустую гримерку, фальшивые улыбки Скотта и оглушительное молчание Дабина. Всё это было мусором. Грязью, налипшей на его мечту. И теперь он понял: чтобы идти дальше, не нужно пытаться её отмыть. Нужно просто сделать шаг через неё. Когда его веки снова поднялись, взгляд стал иным. — Переступить через мусор… — повторил он, и на его губах промелькнула жесткая, уверенная улыбка. — Да. Именно это я и сделаю. Он повернулся к камере. Его палец коснулся кнопки «Live» не как жест отчаяния, а как сигнал к началу долгожданного боя за собственную жизнь. Больше никаких «праздников жалости». Только голая правда.

***

Щелчок. Экран смартфона погас, погружая комнату в мягкий полумрак, который теперь не давил, а обволакивал. Кристиан замер, глядя в черное зеркало телефона. Весь тот удушающий груз, который он тащил на себе тринадцать лет, только что выплеснулся в эфир. Он выдохнул этот яд, и в легких впервые за долгое время стало чисто. Я подошла к нему со спины и положила ладони на плечи. Кристиан вздрогнул, но, узнав мое прикосновение, тут же расслабился. Он откинул голову назад, прижимаясь затылком к моему животу и прикрывая глаза. Я чувствовала, как под моими пальцами медленно отпускает каменное напряжение его тело. Наконец, он медленно, шумно выдохнул и, не открывая глаз, перехватил мои ладони. Одним плавным, почти инстинктивным движением он развернул меня к себе и усадил на колени, крепко обнимая за талию. Кристиан уткнулся лицом мне в грудь, словно пытаясь спрятаться в моих объятиях от всего остального мира. Я крепко прижала его к себе, обнимая, и медленно, успокаивающе поглаживая его по голове, перебирала темные пряди. Теперь, когда камера была выключена, он позволил себе быть просто человеком. Мужчиной, который смертельно устал, но наконец обрел свободу. Мы сидели так какое-то время в звенящей, исцеляющей тишине. Я чувствовала его горячее дыхание и то, как сердце под моей ладонью постепенно выравнивает свой ритм. — Хочу посмотреть на город… — негромко произнес он, наконец поднимая голову. В его взгляде больше не было хаоса, только та самая «счастливая» ясность. Я кивнула и поднялась, не выпуская его руки. Переплетя наши пальцы, я повела его к огромному панорамному окну. Над Сеулом разлился бледный, робкий рассвет. Город лежал внизу — огромный, сложный, полный новых вызовов. Но теперь это был его мир. — Рука об руку? — повторил он мое обещание, сжимая мою ладонь так крепко, словно это была единственная реальная вещь во всей вселенной. — До самого конца, — ответила я. Кристиан улыбнулся — открыто и спокойно. Он больше не был результатом обстоятельств. Он был Творцом, готовым строить свое будущее на пепле прошлого.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник