Магия и корона

NC-17
В процессе
2
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 3 245 страниц, 484 334 слова, 1 274 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Наследник, который уже вырос

Настройки
Вино в этот раз было другим. Тяжелее, плотнее, с послевкусием, которое не исчезало сразу. Не потому что лучше. Потому что разговор был не на вечер. — Ты молчишь слишком долго, — заметил Эстеван. Маркиз не ответил сразу. Он смотрел на полку. Не на бутылки. На расстояние между ними. — Четыре года, — сказал он. Эстеван чуть приподнял бровь. — Я надеялся, что ты скажешь «два месяца». Было бы проще. — Два месяца — это эмоции. Четыре года — это выбор. Пауза. Он налил вино. Ровно. Без лишнего движения. — С момента кухни, — продолжил он, — он не сделал ни одного случайного шага. — Все делают, — спокойно сказал Эстеван. — Он — нет. Пауза. — Он делает ошибки. Но не делает случайностей. Эстеван тихо усмехнулся. — Это звучит хуже. — Это звучит надёжно. Тишина легла между ними спокойно, как что-то уже принятое. — Сколько ему сейчас? — спросил Эстеван. — Четырнадцать. — Почти оруженосец. — Почти. Маркиз сделал глоток. Не большой. Не показательный. — В этом возрасте обычно ищут, к кому примкнуть. Он — нет. — Он уже примкнул, — сказал Эстеван. Маркиз посмотрел на него. Долго. — Нет. Пауза. — Он встроился. Это было точнее. И холоднее. Эстеван кивнул. — И ты всё это время… что? — Наблюдал. Ограничивал. Подкидывал задачи. Пауза. — Убирал страховку. Эстеван хмыкнул. — Я заметил. Ты его пару раз почти утопил. — Почти — не считается. Тишина. — Он выдержал? — спросил Эстеван. Маркиз не колебался. — Да. Пауза. — И не озлобился. Вот это уже было важно. Они оба это поняли без слов. Эстеван выдохнул медленно. — Тогда скажи честно. Пауза. — Ты его готовишь? Маркиз посмотрел в бокал. — Я его не останавливаю. — Это не ответ. — Это максимально честный ответ. Тишина снова стала плотнее. — Род д’Орвиль прерывается, — сказал он. Не как проблема. Как факт. Эстеван кивнул. — И ты не передашь его боковой ветке. — Нет. — И не отдашь короне. — Нет. Пауза. — Значит, остаётся один вариант. Маркиз не стал формулировать. — Я не доверяю случайным наследникам. Эстеван посмотрел прямо. — А ему доверяешь? Пауза была длинной. Маркиз не отвёл взгляд. — Я доверяю его модели мышления. — Это не то же самое. — Это единственное, что имеет значение. Тишина не спорила. Эстеван покрутил бокал. — Повезло же тебе влюбиться в женщину, которая не тебе светит, — Эстеван посмотрел на портрет Феи, который стоял лицом к стене. Маркиз горько хмыкнул. — Ты знаешь, как это выглядит со стороны? — Нет. — Как будто ты растишь себе замену. Пауза. — И это нормально. Маркиз чуть склонил голову. — Это и есть цель. — Нет, — тихо сказал Эстеван. — Это повод. И вот тут впервые за разговор Маркиз не ответил сразу. Пауза затянулась. — Он не пытается мне понравиться, — сказал он наконец. — Это редкость. — Он не боится, когда я давлю. — Это ещё реже. — Он не ищет обходных путей. — Это уже подозрительно. Маркиз едва заметно усмехнулся. — Он их считает. Тишина. — И самое неприятное, — добавил он, — он начинает предугадывать. Эстеван тихо присвистнул. — Вот это уже опасно. — Да. Пауза. — Он начал спорить со мной не из дерзости. А из расчёта. — И ты его не задавил? — Я проверил. — И? Маркиз посмотрел на него. — Он был прав в трёх случаях из пяти. Тишина стала другой. Эстеван откинулся назад. — Тогда у тебя нет выбора. — У меня всегда есть выбор. — Нет, — спокойно сказал он. — В этот раз нет. Пауза. — Потому что если ты его не возьмёшь, его возьмёт кто-то другой. Это повисло тяжело. Без лишних слов. Маркиз кивнул. — Я это учёл. — Конечно, учёл. Тишина. — Ты уже решил, — сказал Эстеван. — Да. — Тогда зачем я здесь? Маркиз впервые за разговор замедлился. — Чтобы проверить, не ошибаюсь ли я. Эстеван усмехнулся. — Ты выбрал худшего человека для этого. — Я выбрал единственного, кто скажет. Пауза. Эстеван посмотрел на него долго. — Ты ошибаешься. Тишина. Маркиз не дрогнул. — В чём? — В формулировке. Пауза. — Это не «наследник». — А что? Эстеван сделал глоток. — Это тот, кого ты уже выбрал. Тишина не возразила. Маркиз отвёл взгляд на секунду. — Он четвёртый сын. — Я понял. — Его уже списали. — Тем лучше. Пауза. — Он не будет цепляться за прошлое. Маркиз кивнул. — Именно. Эстеван поставил бокал. — Когда скажешь? — Скоро. — Не тяни. — Я не тяну. Пауза. — Я жду, когда он перестанет быть ребёнком. Эстеван усмехнулся. — Поздно. — Что? — Он уже перестал. Тишина. Маркиз это принял. Без спора. — Тогда, — сказал он, — пора оформлять. Он встал. Подошёл к столу. Взял лист. Но не сел сразу. — Без театра? — спросил Эстеван. — Без иллюзий. — И без «сын»? Пауза. Маркиз не обернулся. — Без лишних слов. Он начал писать. Чётко. Ровно. Как приказ. Как контракт. Как решение, которое не обсуждается. Эстеван наблюдал молча. — Он поймёт? Маркиз не остановился. — Да. Пауза. — Он всегда понимает. И это было самым близким к доверию, что он позволил себе произнести вслух.