Клубника, которую я сорвал

G
В процессе
3
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 6 страниц, 2 161 слово, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник

1 глава: день 1. The season for strawberries is coming, but not soon. How did you get it earlier?

Настройки
Урок физкультуры? Я не выспался. Кто придумал ставить физкультуру первым уроком? Они что, сейчас играют в твистер? Какой детский сад. Кажется, мои мысли были забиты не тем, чем нужно. Зачем я здесь? Через пару дней экзамены. Разве я не должен к ним готовиться? А если я не поступлю? А если моих баллов не хватит на бюджет, к которому я так стремился все эти годы? Даже думать об этом не хочу. — Нам Гиль, у тебя всё в порядке? — подошёл ко мне учитель физкультуры. Он у нас добрый, и его все уважают. Он всегда шёл на уступки. Хоть у меня и хорошая физическая подготовка и я занимаюсь спортом, но из-за дополнительных занятий пришлось пропускать некоторые его уроки. — Что-то случилось? Почему ты плачешь?— ...Я плачу? Я отвёл взгляд и дотронулся рукой до своей щеки. И вправду, слёзы лились как из ведра. Я очень удивился, ведь не ожидал, что поток мыслей вызовет такой всплеск... точнее, потоп эмоций. Нам Гиль: Можете не зацикливаться на мне, продолжайте урок — мой голос дрожал. Я и вправду был встревожен насчёт своего будущего. Я огляделся: учителя как не бывало, он вдруг куда-то исчез. Я посмотрел в окна, которые находятся напротив меня. Там на крыше... кошки? Много кошек и учитель Пак? С удивлением я начал подходить к открытым нараспашку окнам, на моём лице магическим образом нарисовалась улыбка. На меня тихонько дул ветер. Кажется, мы были на последнем этаже школы — на пятом. Учитель Пак: Ну что? Уже не так грустно? — радостным голосом, держа одного из котов, говорит старший. Я ему просто улыбнулся. — Я так всегда делаю, когда вижу, что ученикам плохо, — почему-то я не посчитал это странным и зашёл на крышу. ... В моменте крыша здания меняется на очень красивый лес. Вокруг меня витают блёстки, скачет олень, прям как из мультика. Я вижу кроликов, они такие пушистые. ... Океан... Я в океане? Но я могу здесь дышать, вот это да! Ко мне подплыла русалка. Она очаровательная, её улыбка слепила мои глаза, а её глаза сверкали лучше любых искр в этом мире. На ней была красная футболка-топ с рюшечками. Кажется, она была сделана из хлопка, он был ей очень к лицу. Она напоминала мне клубничку. Мы с ней разговорились. Она оказалась очень весёлой и искренней, я был рад, что познакомился с ней. Мы болтали обо всём, о чём только можно, независимо от того, где мы находились. ... Лес, на который я смотрел, был не слишком густым. Деревья иногда мелькали, будто стоя в очереди друг за другом. Она тоже смотрела в окно и видела всё то же самое, что и я. Меня почему-то это позабавило. Нам Гиль: Тебе точно в эту сторону нужно ехать? — сказал я, немного переживая за неё. Она лишь посмотрела на меня и нежно сказала, что всё в порядке, поезд доедет и до её остановки. Мне кажется, она врёт... Мы смотрим друг на друга и разговариваем так, будто знакомы 10 лет. Без стеснений и прочего. Знаете... это очень необычно. Все эти годы я только и делал, что учился ради будущего. Несомненно, я молодец, но глубоко в душе мне обидно, что я потерял друзей. ... — Динь-дон, динь-дон. Как же меня раздражает этот звук. — Динь-дон, динь-дон. Он всё не прекращался и не прекращался. — Динь-дон, динь-дон. Я проснулся, но мои глаза слиплись так, будто вместо капли для глаз я туда залил суперклея. Слегка привстав, я потянулся и протёр глаза. Нам Гиль: Мне приснился сон... Как давно я не ощущал эти чувства, — про себя подумал я. — Сколько я спал? — С тумбочки около кровати я взял очки и аккуратно надел их. Повернув голову направо, я увидел часы, показывающие 7:30 утра. Нехотя я встал с мягкого облачка своей комнаты и направился к выходу. ??: Нам! Я сколько тебе звоню, почему ты не отвечаешь? :( — раздался голос моего друга после открытия входной двери. Нам Гиль: Я вчера забыл... — не успел он договорить, как его перебили. ??: ...будильник поставить, знаю, знаю. Тебе пора завязывать с этим. You have a bad habit, bro (у тебя есть плохая привычка, бро), — продолжил за меня, ведь коту понятны мои дальнейшие действия или фразы. Хэсу, как раз-таки так звали моего друга, частенько любит вставлять фразы на английском языке, что у него не очень получается. Ведь акцент у него... похуже, чем у любого другого корейца. Из-за этого его «серьёзные» слова звучали смешно. Нам Гиль: Ты думаешь, я делаю это специально? Хэсу: Нет, конечно, я так не думаю, — сказал он, проходя в комнату Нам Гиля. Нам Гиль: Мне кажется, ты вообще не думаешь. Хэсу: Ты что-то сказал? — парень выглянул из его комнаты. Нам Гиль: Ничего. Сказал, что сейчас буду собираться, — на моём лице непроизвольно появилась ухмылка. Когда я подошёл к кровати, моего телефона не было на зарядке. Резко я убрал одеяло с кровати, чтобы найти его. Телефон лежал в зоне ног, а процент заряда был 5%. Тяжело вздохнув, я поставил его на зарядку, чтобы хоть немного его зарядить. Сегодня у нас был важный день — встреча первокурсников в университете. Метро, час пик, время поджимает, и мы бежим к поезду, который только что приехал. Толпа была ужасная. Хэсу первый протолкнулся в поезд, в то время как мои ноги еле плелись за ним из-за давки. Какой-то мужчина лет 35 резко толкнул меня в плечо и залез в транспорт. Прямо на моих глазах поезд уехал, оставив меня одного с неизвестностью. Нам Гиль: Твою мать... — тихо произнёс я. Была проблема в том, что мой друг до точности знал, куда нам надо было идти. Тем временем я, который знал только адрес, и то не был уверен, правильный ли он... Из кармана рюкзака я достал телефон и открыл нашу переписку с Хэсу, где была написана станция метро. Слава богу, он мне её написал. Спустя какое-то время я наконец-то сел на следующий поезд и доехал до нужной остановки. Нам Гиль: И куда идти? — сказал я, одновременно осматривая улицу. Ни души, ни друга, ещё и телефон разряжен. Я немного запаниковал и пошёл направо. Вдоль дороги стояли частные дома. В окне одного из домов сидел очень красивый и пушистый рыжий кот. Пройдя немного дальше, был небольшой ларёк с продуктами. За кассой сидела очень милая бабуля, она напоминала мне мою родную бабушку, которая умерла пару лет назад. Моё настроение резко изменилось, и я опустил взгляд вниз. В моей голове всплыл сегодняшний сон. На самом деле, если можно, я бы никогда не просыпался и остался там. Вдруг я не заметил, как столкнулся с девушкой. Её кофе, которое было у неё в руке, пролилось на её алую футболку. Нам Гиль: Клубничка? — подняв взгляд, я подумал про себя. Через две секунды я осознал, что только что произошло, и паника начала обхватывать меня обеими руками. ?: Что за день такой... — тяжело вздохнула она, смотря на свою кофточку. Нам Гиль: Я... я очень извиняюсь, — сделав поклон, я продолжил: — У меня есть поло... — очень растерянно я начал доставать рубашку из своего рюкзака. Это была именная физкультурная форма университета. Достав футболку, я протянул её ей. — Где вы покупали кофе? Я куплю вам его, — мне было неловко, и я хотел загладить свою вину, но кого-то она мне напоминает... Она молча подняла слегка удивлённый взгляд на меня. Неужели девушка из сна? Очаровательная русалка, напоминающая клубничку. Я вспомнил. Её родинка под глазом, кроличья внешность. Она точно такая, как во сне, — очаровательная. Девушка посмотрела на время в телефоне. ?: Я немного тороплюсь, но думаю, успеем. Спасибо, что помогаете. Таких, как вы, прохожих очень мало, — она улыбнулась ему, параллельно вытирая влажными салфетками места, куда попал напиток. Она взяла его поло, которое он протянул ей, и развернула его. ?: Вы... сейчас идёте на встречу первокурсников в университет Чондан? (вымышленный университет, название которого мне пришел в голову. Совпадения с реальной жизнью случайны!!) — спросила девушка, посмотрев на меня. Нам Гиль: Да, — коротко и чётко ответил я. ?: Какое совпадение, я тоже туда иду, — она радостно улыбнулась мне и посмотрела на время. — Давай поторопимся, — она внезапно перешла на «ты», узнав, что мы с ней одногодки. — У нас осталось мало времени, — она развернулась и зашла в ближайшую кофейню, я последовал за ней. После того как она переоделась, я спросил у неё: Нам Гиль: А ты знаешь, куда идти? ?: Да, знаю. А ты потерялся, что ли? Раз в другую сторону шёл? — с небольшим смешком сказала она. Нам Гиль: Я? Нет, просто запутался, — оправдавшись, я отвёл взгляд. ?: Хорошо, — боковым зрением я увидел, что в этот момент она пристально смотрела на меня и хихикала. Это выглядело мило. После того как мы оклемались, быстрым шагом мы направились в сторону университета. Но даже при таких условиях мы успевали поговорить. ?: Тебя ведь Ли Нам Гиль зовут? Я лишь глянул на неё, кивнув головой. На нашей специальной одежде университета были пришиты бейджи с именем владельца формы, поэтому я не удивился, когда она назвала его. Нам Гиль: А тебя как зовут? — с интересом спросил я. ?: Рахи, Ким Рахи. Нам Гиль: Приятно познакомиться, Рахи, — нежно произнёс я. Рахи: Взаимно! — снова улыбнувшись, она отвела взгляд от меня. Через 7 минут мы дошли до ворот университета, где я уже видел Хэ Су, который судорожно высматривал меня. Хэсу: Нам! — крикнул мне друг, высоко поднимая руку вверх, чтобы я его заметил. Мы с Рахи подошли к нему. Его выражение лица изменилось на лёгкое удивление. Если судить по его реакции — это был мой самый непредвиденный поступок (имеется в виду, что Хэсу никогда не видел Нам Гиля с девушкой). Нам Гиль: Хэсу, это Рахи. Рахи, это Хэсу - мой друг, — с этими словами я посмотрел на неё. Рахи: Здравствуй! Будем знакомы, — поклонившись, торопливым голосом сказала она. Хэсу: Привет! — он также слегка сделал поклон. Они посмотрели друг на друга, а потом синхронно повернулись на меня. Хэсу: Мы опаздываем уже, пойдёмте, — он развернулся и быстрым шагом направился в университет. Мы пошагали за ним. Церемония встречи первокурсников прошла отлично. Хэсу, как всегда, высказывал мне своё мнение о каждом из однокурсников. Он всегда много болтает, но каждый раз я слушаю, потому что мне интересно. — Помнишь того, который... а вот этот, который... — и так далее, он повторял всё снова и снова. Нас с другом пригласили в кафешку на знакомство поближе со всеми. Нас в группе не так много человек, но всё же, думаю, я всех не запомню... Точно, Рахи! Я давненько её не видел... Мы с ней однокурсники, но не одногруппники, к сожалению. Еда, которую мы заказали, наконец-то пришла, и вот пришло время знакомиться. Сон Ыль, Мина, Минджу, До Ён... ам... Чон... Вон?? Их я запомнил больше всего. До Ён, кажется, наша староста. По ней и видно. Строгая внешность, опрятный вид, аккуратный пучок на голове, серебряная цепочка на шее, её манера речи. Ей точно 18 лет?.. Как будто её ментальный возраст лет 30. Но она выглядит как человек, которому можно доверять. Потихоньку подошла и моя очередь представляться, я был последним. — Всем привет, — я посмотрел на всех и сделал небольшой поклон. — Меня зовут Нам Гиль, можете звать меня просто Нам. Буду рад со всеми вами познакомиться, спасибо, — я снова сделал поклон и присел на своё место, смотря на других. Пару девочек, когда услышали моё имя, начали с удивлением на меня смотреть. — Так это ты Нам Гиль? — спросила меня одна из них. Нам Гиль: Да, а что? — К чему это?.. У неё такой взгляд, будто я какая-то звезда, что ли? — Это правда, что ты парень Рахи? — спросила она с интересом, иногда поглядывая на подругу, чтобы посмеяться. Стоп, парень? Рахи? До меня так и не дошло, что она имела в виду. Спустя небольшую паузу я спросил её: Нам Гиль: С чего ты это взяла? Я не понимаю, о чём ты, — спокойным, но серьёзным голосом я спросил у неё, смотря ей в глаза. — Ну... ты же отдал ей своё поло, где было написано твоё имя, вот я и подумала, может, вы встречаетесь, — она всё так же улыбалась. Нам Гиль: Нет, мы не встречаемся. Просто утром кое-что произошло, из-за чего её одежда испачкалась, и я одолжил ей своё поло. Мы просто... — я мельком глянул на Хэсу, он тоже ждал моего ответа. — Мы просто однокурсники. Мы только сегодня случайно познакомились. Все словно по сигналу начали смотреть на меня и хитро улыбаться. Я почему-то занервничал. На моих щеках появился лёгкий румянец. — Ууу, наш Нам Гиль засмущался? Кажется, первый курс начнётся очень весело, — с весёлой усмешкой сказала Мина. Её волосы были длинные и розового цвета, словно сладкая вата. Её внешний вид был полной противоположностью До Ён. Более дерзкий вид и яркий макияж, с виду интересная личность, но имя... Имя не соответствовало ей, оно очень нежное. Но не будем судить книжку по обложке. Я её толком и не знаю. Нам Гиль: Нет, нет, подождите, это не то, о чём вы могли подумать! — я торопливо начал оправдываться. Но почему я оправдываюсь? Всю жизнь я за что-то оправдываюсь, а сам не знаю за что. Это конец. Все смотрели на меня уже по-другому, как на парня, который скрывает свои отношения. Но мне хотелось бы верить, что... Хэчу: Нам, не напрягайся ты так. Мало ли, что они там думают, — он, дотронувшись до моего плеча, смог прервать мои собственные мысли, и я посмотрел на него как беспомощный котёнок. Нам Гиль: Да я просто... Главное, чтоб над ней никто не подшучивал. Всё-таки я здесь виноват. Дослушав мои мысли до конца, он лишь похлопал меня по плечу со словами: Хэсу: Расслабься, тебе нужен отдых. На моём лице расплылась улыбка, и я снова посмотрел на стол с закусками, чтобы выбрать, что можно поесть. Я очень рад, что у меня есть такой друг, как он.
3 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (5)