Равновесие выбора

G
Завершён
1
автор
Размер:
206 страниц, 19 349 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 6

Настройки
I. Ссора, которая должна была случиться Дом Узумаки редко был по-настоящему шумным. Но в этот вечер стены слышали больше, чем хотелось бы. — Ты ходил к нему? — голос Химавари дрожал, но не от страха. От разочарования. Боруто стоял посреди комнаты, руки сжаты в кулаки. — Да. — Зачем? — Потому что я твой брат! — Это не ответ! Тишина разрезала воздух. Наруто Узумаки стоял у стены. Он не вмешивался. Он позволял им говорить. — Он тебе не подходит, — жёстко сказал Боруто. — Ты не имеешь права так решать! — Имею! — Нет! Её глаза вспыхнули почти так же ярко, как в детстве, когда она впервые пробудила бьякуган. — Ты не мой отец! Эти слова ударили. Боруто замер. — Я не пытаюсь быть… — Тогда перестань контролировать меня! Она сделала шаг вперёд. — Я не маленькая, Боруто! Я не твоя тень! В комнате стало слишком тихо. Хината прикрыла рот рукой. — Он мне нравится, — тихо, но твёрдо сказала Химавари. — И я не перестану с ним общаться только потому, что тебе страшно. Он побледнел. — Мне не страшно. — Страшно. Она посмотрела прямо ему в глаза. — Ты боишься, что я больше не буду нуждаться в тебе. И это было правдой. Он отвернулся. — Делай что хочешь. — Буду. Она ушла в свою комнату. Дверь закрылась. И впервые между ними появилась трещина. ⸻ II. Наказание или шанс Утром их вызвали к Хокаге. Наруто выглядел серьёзным. — Есть внеплановая миссия. Маленькая группа бандитов скрывается в горном ущелье. Разведка показала нестабильную чакру. Мне нужны двое. Пауза. — Боруто. Чочо. Чочо Акимичи медленно подняла бровь. — Серьёзно? — Серьёзно, — ответил Наруто. Он смотрел на сына дольше, чем нужно. — Иногда лучший способ разобраться в себе — это тишина. ⸻ III. Дорога Они шли молча почти час. Лес был густым. Воздух тяжёлым. — Ты снова всё испортил, — наконец сказала Чочо. — Не начинай. — Я и не начинала. Это ты. Он резко остановился. — Ты всегда на их стороне. — Потому что они правы. — Конечно. Она подошла ближе. — Ты не злишься на Иноджина. — Я злюсь. — Нет. Ты злишься на то, что не можешь остановить время. Он молчал. Это начинало раздражать её ещё больше. — Знаешь, что самое смешное? — продолжила она. — Ты защищаешь её, но именно ты причиняешь ей боль. Он резко обернулся. — Ты ничего не понимаешь! — Тогда объясни! Тишина. Впервые за всё время его голос стал тише. — Когда мама плакала из-за отца… я это видел. Чочо замерла. — Он был Хокаге. Всегда занят. Всегда далеко. И я не хочу, чтобы Хима… чтобы её кто-то оставил. Вот оно. Не ревность. Страх повторения. Чочо выдохнула. — Иноджин не Наруто. — Люди меняются. — И ты тоже. Эти слова повисли в воздухе. ⸻ IV. Засада Внезапный свист. Кунаи. Они синхронно отпрыгнули. Бандиты оказались сильнее, чем ожидалось — один владел техникой вибрации земли. Почва под ногами раскололась. Чочо потеряла равновесие. Боруто поймал её за руку. — Не отпускай! — Даже не думай! Он вытащил её, а затем активировал расенган. Удар сотряс скалу. Чочо увеличила руку и отбросила противника в стену. Бой длился недолго, но был яростным. Когда всё закончилось, они стояли, тяжело дыша. — Видишь? — сказала она. — Ты умеешь держать, а не только отпускать. Он посмотрел на неё. — Это не то же самое. — Иногда то же. ⸻ V. Вечер у костра Они сидели молча. Пламя отражалось в глазах Чочо. — Ты её любишь, — сказала она спокойно. — Конечно. — Тогда доверься ей. Он долго смотрел в огонь. — А если он её обидит? — Тогда мы будем рядом. Мы. Это слово прозвучало иначе. Он посмотрел на неё внимательнее. — Ты правда заботишься о ней. Чочо усмехнулась. — Она мне как младшая сестра. Пауза. — А ты… не такой уж невозможный. Он хмыкнул. — Это комплимент? — Не привыкай. Они оба впервые за долгое время улыбнулись. Без яда. Без упрёков. Просто как напарники. ⸻ VI. Возвращение Когда они вернулись в деревню, Химавари ждала у ворот. Она увидела Боруто. И не отвела взгляд. Он подошёл первым. — Я не обещаю, что приму это сразу. Она напряглась. — Но… я постараюсь не мешать. Её глаза расширились. — Правда? Он кивнул. — Только если он сделает тебе больно… — Ты будешь рядом, — закончила она мягко. Он улыбнулся. Чуть-чуть. Чочо наблюдала со стороны. И впервые подумала, что Боруто — не враг. Он просто мальчик, который боится потерять семью. И, возможно… Он начинает взрослеть.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник