Равновесие выбора

G
Завершён
1
автор
Размер:
206 страниц, 19 349 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 9

Настройки
I. Случайность В центре Конохи было оживлённо. Чочо Акимичи шла рядом с Сарадой, обсуждая новую технику расширения чакры. — Ты отвлекаешься, — заметила Сарада Учиха. — Неправда. — Правда. Чочо уже собиралась ответить, когда увидела его. Боруто Узумаки стоял возле лавки с напитками. И смеялся. Рядом с ним — высокая светловолосая девушка из соседней деревни. Новенькая куноичи, недавно прибывшая на стажировку. Она легко касалась его руки, что-то оживлённо рассказывая. Боруто наклонился ближе, чтобы расслышать. Слишком близко. Слишком легко. Что-то неприятно кольнуло в груди Чочо. — О, — тихо сказала Сарада. — Что «о»? — резко ответила Чочо. — Ничего. Но её взгляд говорил всё. ⸻ II. Нелепая реакция — Пойдём в другую сторону, — вдруг сказала Чочо. — Почему? — Не хочу толпу. Сарада медленно повернулась к ней. — Ты серьёзно? — Да. — Ты ревнуешь? Чочо резко остановилась. — Кого? — Боруто. Она засмеялась. Слишком громко. — Не смеши меня. Сарада мягко улыбнулась. — Ты даже не заметила, что сжала кулаки. Чочо посмотрела на свои руки. Действительно. Сжаты. ⸻ III. Непрошенный разговор Она всё же подошла. Не потому что хотела. А потому что не могла не подойти. — О, громкая Акимичи! — Боруто заметил её первым. — Ты чего такая серьёзная? — Ничего. Она мельком посмотрела на девушку. Та улыбнулась вежливо. — Привет. Я Айра. Мы вместе тренируемся с Конохамару-сенсеем. Чочо кивнула. Слишком коротко. — Класс. Повисла пауза. Айра снова повернулась к Боруто. — Так вот, я говорила про ту технику ветра… Чочо слушала. Слушала, как он смеётся. Как легко поддерживает разговор. Как смотрит. Он так же смотрел на меня под дождём? Мысль вспыхнула внезапно. И это злило. ⸻ IV. Срыв Позже, когда Айра ушла, Боруто догнал Чочо. — Ты странная сегодня. — Спасибо. — Я серьёзно. Ты злишься? — С чего бы? — Ты смотришь так, будто хочешь кого-то съесть. Она резко остановилась. — Может, потому что ты ведёшь себя глупо? — Что я сделал? — Ничего. — Тогда в чём проблема? Она не могла ответить. Потому что ответ звучал слишком нелепо. Мне не нравится, что ты улыбаешься не мне. — Ты флиртуешь, — выпалила она. Он моргнул. — Что? — С ней. Боруто уставился на неё. А потом рассмеялся. — Ты шутишь? — Это не смешно. Он вдруг стал серьёзным. — Подожди. Пауза. — Ты ревнуешь? Тишина. Горячая. Неловкая. — Нет. — Да. — Нет! Он сделал шаг ближе. — Чочо. Её сердце предательски ускорилось. — Ты злишься не потому, что я флиртовал. — Я не… — А потому что тебе не всё равно. Её дыхание сбилось. Она хотела что-то сказать. Но не знала что. Он смотрел слишком внимательно. Слишком близко. — Это глупо, — прошептала она. — Почему? — Потому что мы постоянно ссоримся. — И? — И это не похоже на что-то… нормальное. Он улыбнулся — мягко. Не насмешливо. — Ты правда думаешь, что всё должно быть идеальным с самого начала? Эти слова задели. — Ты мне нравишься, когда злишься, — вдруг сказал он тихо. Она застыла. — Ты серьёзно? — Очень. Пауза. — Но если ты скажешь, что это ошибка — я отступлю. Эти слова уже звучали в её жизни раньше. И теперь она понимала, как трудно их произносить. Она смотрела на него. На его упрямство. На его честность. И понимала, что раздражение давно перестало быть просто раздражением. — Я не знаю, что чувствую, — сказала она честно. Он кивнул. — Тогда не торопись. Ветер слегка поднял её волосы. — Только не делай вид, что тебе всё равно. Он улыбнулся. — Мне не всё равно. ⸻ V. Позже Сарада встретила её у ворот. — Ну? Чочо посмотрела на небо. — Это ужасно. — Почему? — Потому что я, кажется… правда ревную. Сарада тихо рассмеялась. — Добро пожаловать. Чочо скрестила руки. Но в уголках губ появилась лёгкая улыбка.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник