Малиновый раф

R
В процессе
16
автор
Размер:
планируется Миди, написано 93 страницы, 16 191 слово, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 6

Настройки
ЧАСТЬ 6. КОРОТКАЯ ПРОГРАММА ИЛЬИ Мужчины, короткая программа. Раздевалка сборной США. За два часа до выхода. Илья сидит на скамейке и смотрит в одну точку. Коньки зашнурованы, разминка уже позади. Осталось только ждать. Он не волновался так давно. Может быть, никогда. Не от страха перед прокатом. Он сотни раз выходил на лёд. Он знает, что делать. А от того, что она где-то там. Смотрит. Переживает. — Ты чего замер? — Андрей Торгашев пихает его локтем. — Трясёт? — Нормально. — Я вижу, как нормально. — Андрей садится рядом. — Слушай, ты вчера ей кофе носил. Сегодня она тебе, может, принесёт. Всё по-честному. Илья усмехается, но мысль приятная. — Она не сможет, — говорит он. — У неё Миша. И она в номер ушла, наверное. — Ну да. — Андрей пожимает плечами. — Ладно, после проката увидитесь. Илья кивает. — Илья, — Андрей становится серьёзным. — Ты выйди и сделай своё дело. Она уже всё сделала. Теперь твоя очередь. Илья поднимает глаза. — Ты прав. — Я всегда прав. --- Трибуна. Сектор для спортсменов и семей. Начало последней разминки. Саша с Мишей на руках появляется в секторе за несколько минут до начала последней разминки. Мама идёт следом, с пакетом, в котором лежат запасные штаны для Миши, бутылка воды и пара погремушек. — Успели, — выдыхает Саша, усаживаясь на свободное место. — Миш, смотри, сейчас будет интересно. Миша вертит головой, разглядывая огни, флаги, огромный экран. Ему почти полтора, и весь этот мир кажется созданным специально для его восторга. — Мама, лётя! — показывает на арену. — Да, малыш, сейчас будут дяди кататься. Самые сильные. Она не планировала приходить на всё соревнование. Тренировки, восстановление, Мишин режим — сил и так в обрез. Но последнюю разминку пропустить нельзя. Здесь будут все сильнейшие. И Петя. И... он. Мама садится рядом, забирает Мишу на руки, давая Саше минуту передышки. — Ты за кого больше переживаешь? — тихо спрашивает мама. — За Петю или за...? — Мам, — Саша закатывает глаза, но улыбается. — Я за всех переживаю. — Ага. — Мама улыбается в ответ. — Конечно. --- Лёд. Последняя разминка. На лёд выходят сильнейшие. Первым объявляют Юму Кагияму. Саша улыбается, глядя на него. С Юмой они знакомы давно, много раз пересекались на турнирах, он всегда тёплый, приветливый, настоящий друг. Юма катается чисто. Красиво, как всегда. Зал аплодирует. Потом француз — тоже сильный прокат. Саша смотрит, запоминает, анализирует. Привычка, от которой не избавиться. — Мама, — дёргает её Миша. — Мама, смотри! — Вижу, зайчик. --- Объявляют Петра Гуменника. Петя выезжает на лёд — собранный, серьёзный, в своей привычной манере. Никакой лишней суеты, только работа. Саша подаётся вперёд. — Давай, Петь, — шепчет она. Она знает его давно. Вместе тренировались, вместе проходили через все эти сборы, отборы, чемпионаты России. Он всегда был надёжным, стабильным, без выкрутасов. Сегодня у него есть шанс. Музыка начинается. Петя движется по льду — чисто, технично, без единой помарки. Четверной лутц — идеально. Четверной сальхов — идеально. Каскад — идеально. Саша не дышит. Она знает, как он пахал весь сезон. Знает, что для него значит этот чемпионат — первый после возвращения, первый шанс показать себя миру. Тройной аксель — чисто. Дорожка, вращение, финал. Зал встаёт. — Петя! — кричит Саша, хотя он её не слышит. — Красавчик! Петя кланяется, улыбается в камеры, но видно — сам доволен. Очень доволен. Она смотрит на табло в ожидании оценок. Цифры загораются — высокие, очень высокие. 103.87 — Ого, — выдыхает Саша. — Это пока первое место, мам. Как минимум второе после... Она не договаривает. Потому что следующее объявление разрезает воздух: — Представляет Соединённые Штаты Америки, Илья Малинин! Зал взрывается. Саша переводит взгляд на лёд. Он выезжает — высокий, собранный, в чёрном костюме с синими вставками. Лицо спокойное, но Саша уже научилась читать его. Он волнуется. Очень. — Давай, — шепчет она так тихо, что даже мама не слышит. — Покажи им. --- Прокат Ильи. Музыка начинается. Илья движется по льду — мощно, красиво, уверенно. Четверной лутц — чисто. Идеально. Зал ревёт. Четверной флип — чисто. Ещё громче. Каскад — безупречно. Саша не дышит. Миша замер у неё на руках, чувствуя мамино напряжение. Дорожка шагов — мощь, драйв, энергия. Аксель. Он идёт на четверной — это видно по разбегу, по дуге, по тому, как он набирает скорость. Весь зал замирает. Но в воздухе что-то идёт не так. Недокрут. Всего пол-оборота, но этого достаточно. Он приземляется на тройной. Не падает. Даже сохраняет равновесие. Но это не то, что он планировал. Саша выдыхает. — Чёрт, — шепчет она. Она знает, что сейчас у него в голове. Злость на себя. Разочарование. Желание всё бросить. Но он не бросает. Оставшиеся элементы — чисто. Финал — мощный, красивый, с поднятой головой. Зал ревёт так, что закладывает уши. Илья замирает в центре льда, тяжело дыша. Он недоволен — это видно даже отсюда, с трибуны. Руки сжаты в кулаки, губы сжаты в тонкую линию. Саша смотрит на него и чувствует, как сердце колотится где-то в горле. — Ты справился, — шепчет она. — Ты всё равно справился. --- Зона Kiss & Cry. Илья сидит с Рафаэлем Арутюняном. На лице — маска спокойствия, но Саша видит, как он сжимает кулаки. На экране крутят повторы. Его прыжки, его дорожка, тот самый недокрученный четверной аксель, который превратился в тройной. Оператор даёт крупный план. Илья смотрит на экран и едва заметно качает головой. Недоволен. Собой. Этим моментом. Рафаэль что-то говорит ему, кладёт руку на плечо. Илья кивает, но не расслабляется. Табло загорается. 106.42 Лучший результат в сезоне. Первое место после короткой. Зал ревёт. Илья выдыхает — но не улыбается. Только проводит рукой по лицу, будто сбрасывает напряжение. Рафаэль хлопает его по спине, что-то кричит ему на ухо. Илья кивает, встаёт, машет зрителям. Но Саша видит — он не простил себе эту помарку. — Дурак, — шепчет она. — Это же копейки. Ты первый. --- Зона лидера. Илья идёт к специальному креслу для лидера после короткой программы. Тому самому, где вчера сидела она. Он садится. Смотрит на лёд, где сейчас выступают другие спортсмены, но мысли далеко. Телефон в кармане вибрирует. Он достаёт. Саша: «Ты видел?» Он смотрит на экран и впервые за вечер улыбается. Илья: «Что?» Саша: «Петя — второй. Это невероятно». Илья: «Петя молодец. Чисто откатал». Пауза. Саша: «А ты злишься на себя». Он смотрит на экран. Как она узнаёт? Илья: «Откуда ты знаешь?» Саша: «Я видела твоё лицо. Ты не улыбнулся даже с первым местом». Илья: «Аксель. Я хотел четверной. Недокрутил». Саша: «Илья. Ты первый. С недокрутом, но первый. Это копейки. В субботу всё решишь». Илья: «Ты правда так думаешь?» Саша: «Я не вру никогда. Ты же знаешь». Илья: «Знаю. Ты честная. Мне это и нравится». Саша смотрит на экран. Сердце стучит. Саша: «Ты завтра на тренировку?» Илья: «Да, утром. А ты?» Саша: «Тоже утренняя. У нас же произвольная в субботу». Илья: «Тогда после тренировки? В 15:00?» Саша улыбается. Саша: «Жди. Миша уже спрашивал, когда пойдём к уткам». Илья: «Передай ему, что утки готовы. И я тоже». --- Объявление итогов. На огромном табло загораются финальные результаты мужской короткой программы. 1. Илья Малинин (США) — 106.42 2. Пётр Гуменник (Россия) — 103.87 3. Юма Кагияма (Япония) — 101.23 Саша смотрит на строчки и улыбается. Петя — второй. Это его лучший результат в карьере. Завтра все газеты будут писать о нём. О российском фигуристе, который вернулся и сразу взял серебро короткой программы. А Илья — первый. С недокрученным четверным, с обидой на себя, но первый. — Ну что, — мама трогает её за плечо. — Пойдём? Миша уже устал. — Да, — Саша встаёт, забирает сына. — Пойдём. На выходе с трибуны она оборачивается. Илья сидит в зоне лидера — один, в том самом кресле. Смотрит на телефон. Улыбается. Она знает — он читает их переписку. — Мама, — тянет Миша. — Мама, лётя! — Да, малыш. Много лётей. Она уходит, но на душе тепло. --- Вечер. Номер Саши. Миша спит. Мама в гостиной. Саша лежит на кровати и перечитывает их переписку. Снова и снова. «Ты первый. С недокрутом, но первый». «Ты правда так думаешь?» «Я не вру никогда». Она улыбается. Потом открывает Инстаграм. Новый пост от Ильи. Фото — он в зоне лидера, на заднем плане табло с его результатом. Подпись: «Первое место после короткой. Но это только начало. Спасибо всем, кто верит. Особенно одному человеку». Под постом уже тысячи комментариев. «Одному человеку? Это Трусова?» «ОН ПРО НЕЁ» «Ребята, они точно вместе» «Малинин, ты лучший. И вы с ней будете лучшей парой» Саша смотрит и улыбается. Потом пишет ему: Саша: «"Особенно одному человеку"? Это я?» Илья: «А ты сомневаешься?» Саша: «Нет. Просто приятно». Илья: «Ты даже не представляешь, как мне приятно, что ты есть. Спокойной ночи, Саша». Саша: «Спокойной ночи, Quad God». Она откладывает телефон. Смотрит в потолок. За окном снежный Тампере. Миша сопит в кроватке. А в груди — тепло, которое она не может объяснить. --- КОНЕЦ ЧАСТИ 6
Примечания: