В одной библиотеке

PG-13
Завершён
0
автор
Размер:
6 страниц, 2 457 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1. В одной библиотеке

Настройки
Раннее утро в университете, но для Му Цина и Фэн Синя утро уже давно превратилось в кошмар. Дежурство по библиотеке – это одно, но быть запертыми в ней вдвоем, когда ты ненавидишь каждого волоска на голове другого, – это уже за гранью. Их, конечно же, "уговорили" старосты групп, ссылаясь на "необходимость сплочения коллектива" и "важность взаимопомощи". Му Цин, с его острым умом и еще более острым языком, уже прокручивал в голове десятки оскорблений, которые он мог бы адресовать своему "уважаемому" товарищу. Фэн Синь, в свою очередь, лишь хмурился, его идеальные черты лица исказила гримаса крайнего недовольства. "Не верю, что мы оказались в этой проклятой ситуации," – процедил Му Цин, оглядывая стеллажи с книгами, будто они были источником всех его несчастий. "А я верю," – буркнул Фэн Синь, демонстративно отворачиваясь. "У тебя просто нет ни капли совести, чтобы признать, что это твоя вина." "Моя вина? Ты, болван, не мог заткнуться ни на секунду, когда староста объясняла, что мы должны делать!" – парировал Му Цин, его голос набирал обороты. "Я просто говорил правду, в отличие от тебя, кто только и умеет, что льстить и подлизываться!" – ответил Фэн Синь, его взгляд метался по комнате, но взгляд его, казалось, находил единственную цель – Му Цина. Так они и сидели. Тишина, которая сначала казалась спасением, теперь давила, наполненная невысказанными обидами и взаимным презрением. Му Цин углубился в чтение какого-то древнего манускрипта, явно не имеющего отношения к их обязанностям, лишь бы не смотреть на Фэн Синя. Фэн Синь же, скрестив руки на груди, нервно перебирал пальцами, пытаясь найти хоть какое-то занятие, которое не заставляло бы его чувствовать себя рядом с Му Цином. Шли часы. Солнечный свет, пробивающийся сквозь высокие окна библиотеки, медленно смещался, окрашивая пыльные полки в теплые тона. В какой-то момент, пытаясь достать книгу с верхней полки, Му Цин потерял равновесие. Он почувствовал, как тело наклоняется вперед, и уже готовился к болезненному столкновению с полом. Но вместо этого, его неожиданно подхватила сильная рука. "Осторожнее, ты же не хочешь разбить себе голову, раз уж так стремишься к этому," – услышал он голос Фэн Синя. Му Цин замер. Рука Фэн Синя обхватила его талию, удерживая от падения. Их тела оказались так близко, что он мог чувствовать тепло, исходящее от другого. На мгновение, мир Му Цина сузился до ощущения этой руки, до запаха тонких духов, смешанного с чем-то неуловимо свежим, до легкого касания их рук. Сердце забилось быстрее. "Я... я не нуждаюсь в твоей помощи," – с трудом выдавил Му Цин, пытаясь вырваться из объятий. Но Фэн Синь не отпускал. "Да уж, очень храбро," – проговорил Фэн Синь, его голос звучал как-то необычно мягко. "Но я не хочу, чтобы потом мне пришлось объяснять, почему в библиотеке лежит тело самоуверенного болвана." Он медленно отпустил Му Цина. Их взгляды встретились. В глазах Фэн Синя, обычно полных вызова, сейчас читалось что-то другое. Что-то, что заставило Му Цина смутиться. Их руки случайно коснулись, когда они оба попытались отдернуть их одновременно. Разряд статического электричества, или, возможно, что-то большее, пробежал по их телам. "Убери свою руку," – прошептал Му Цин, но его голос дрогнул. "И ты свою," – ответил Фэн Синь, но его пальцы задержались на мгновение дольше, чем это было необходимо. В этот момент, когда воздух между ними стал почти осязаемым, в библиотеке резко погас свет. Полная, непроглядная тьма окутала их. Му Цин вздрогнул. "Что это было?" – спросил он, его голос звучал напуганно. "Похоже, авария," – ответил Фэн Синь. "Спокойно, не паникуй." Но паника уже начинала брать верх. Они были одни, в полной темноте, в огромном здании. Му Цин попытался сделать шаг, но тут же запнулся. "Куда ты?" – голос Фэн Синя прозвучал совсем рядом. "Ищу выход," – прошептал Му Цин, ощущая, как страх сковывает его. "Не двигайся, ты упадешь," – сказал Фэн Синь, и прежде чем Му Цин успел что-либо предпринять, он почувствовал, как сильные руки обхватили его, притягивая к себе. Му Цин замер. В темноте, л ишенный возможности видеть, он чувствовал только тепло тела Фэн Синя, его дыхание на своей шее. Это было так... неправильно. И в то же время, так отчаянно правильно. Он не мог поверить, что он, Му Цин, был так близко к Фэн Синю, и не испытывал при этом желания взорваться от ярости. Напротив, его тело реагировало на это близость странным, незнакомым образом. "Ты... ты в порядке?" – прошептал Фэн Синь, его голос был хриплым. "Да," – ответил Му Цин, его голос едва слышно. "А ты?" "В темноте, с тобой," – коротко ответил Фэн Синь. И в этой короткой фразе Му Цин услышал то, чего не мог бы ожидать – намек на что-то, что заставило его сердце биться еще быстрее. Они стояли так, прижавшись друг к другу, в кромешной темноте, слушая тишину, которая теперь казалась наполненной не страхом, а каким-то новым, тревожащим чувством. В этот момент, среди пыльных книг и забытых историй, среди тишины и темноты, между двумя врагами зарождалось что-то совершенно неожиданное. Что-то, что заставило их забыть о своей ненависти, по крайней мере, на эту ночь.