Сэм. Они блестят

Дин захлопнул дверцу с тяжелым металлическим лязгом. Карлайл остановился в паре метров от машины — спокойный, безупречно одетый, с тем самым понимающим взглядом, который бесил Дина больше всего. — Вы долго за нами наблюдаете, — произнес Карлайл. Его голос звучал мягко, но в нем чувствовалась стальная уверенность. — Я подумал, что будет лучше познакомиться официально. Дин сделал шаг вперед, демонстративно не пряча нож в рукав. — Официально? Ну, давай попробуем. Мы — те парни, которые обычно превращают таких, как ты, в кучку пепла. Я Дин, это мой ворчливый брат Сэм. Мы здесь не для автографов, «доктор». Сэм тоже вышел из машины, стараясь выглядеть менее угрожающе, чем брат, но держа руку поближе к поясу. — Мы знаем, кто вы, — сказал Сэм, переводя взгляд с Карлайла на остальных Калленов, застывших в отдалении. Карлайл едва заметно кивнул, его взгляд скользнул по лезвию ножа Дина. — Вы Охотники. До нас доходили слухи о таких как вы. Но если вы искали монстров, то ошиблись городом. Мы не причиняем вреда людям. — Ага, слышали мы эту сказку, — огрызнулся Дин, сокращая дистанцию. — «Я на диете, ем только кроликов». Знаешь, сколько раз я это слышал перед тем, как отсечь голову очередному клыкастому? — Дин, остынь, — бросил Сэм, а затем снова обратился к вампиру. — Карлайл, если вы не нападаете, то почему в городе за последнюю неделю пропали три человека? И судя по следам, это не лесные волки. Лицо Карлайла слегка омрачилось. Он не отвел глаз, и в них Дин, к своему раздражению, увидел не страх, а искреннее беспокойство. — Именно поэтому я и пришел. В Форксе появилось что-то еще. Что-то, что пугает даже нас. И если мы не объединимся, следующей жертвой станет кто-то из ваших. Дин крутанул нож в руке и посмотрел на брата: — Сэмми, скажи мне, что он сейчас не предложил нам стать «командой Скуби» с кровососами. Пожалуйста. Дин сделал еще шаг, сокращая дистанцию до минимума. Нож в его руке был не просто угрозой — это был профессиональный жест, привычка, от которой не избавляются. — «Объединиться»? — Дин выплюнул это слово, как испорченный бургер. — Слушай сюда, Док. Последний раз, когда я доверял клыкастому, всё закончилось большой кучей пепла и моим разбитым носом. Так что давай без этих сказок про братство кольца. Карлайл даже не дрогнул. Его спокойствие начало по-настоящему бесить старшего Винчестера. — Дин, стой, — Сэм быстро обошел машину и встал между братом и вампиром. — Если он хотел напасть, он бы сделал это еще в тот момент, когда ты возился с бардачком. Его скорость… ты же сам видел. В этот момент из-за деревьев, словно из ниоткуда, появилась еще одна фигура. Эдвард Каллен двигался так быстро, что Дину на мгновение показалось, будто у него рябит в глазах. Юноша замер рядом с Карлайлом, его челюсть была плотно сжата, а золотистые глаза потемнели от напряжения. — Тебе не нужно читать его мысли, чтобы понять — он нам не верит, Карлайл, — произнес Эдвард, не сводя взгляда с Дина. — Читать мысли? — Дин вскинул брови и коротко хохотнул, покрепче перехватывая рукоять ножа. — О, отлично. Мало нам было суперсилы, теперь у нас тут еще и чертов профессор Икс. Сэмми, напомни мне, почему мы еще не открыли багажник? — Потому что мы ищем убийцу, Дин! — Сэм прикрикнул на брата, а затем повернулся к Калленам. — Вы сказали, что в городе появилось что-то еще. Что именно? Карлайл бросил короткий взгляд на Эдварда, без слов приказывая тому сохранять спокойствие. — Мы не знаем точно, — признал доктор. — Но почерк не наш. Жертв находят обескровленными, но это сделано... грубо. Словно нападал дикий зверь, который не заботится о скрытности. Лес снова погрузился в тягучую тишину. Разговор завершился странно: обошлось без серебряных ножей и оторванных голов, но в воздухе всё равно пахло грозой. Дин Винчестер замер у борта своей «Импалы», скрестив руки на груди. Он рассматривал двух вампиров перед собой так, словно пытался мысленно разобрать их на запчасти и понять, где у них спрятана чека. Карлайл Каллен держался с безупречным достоинством. Рядом с ним застыл Эдвард — неподвижный, бледный и напряженный, как натянутая струна.